{
 "id": "award/german-albums-chart",
 "class": "award",
 "slug": "german-albums-chart",
 "label": {
  "ar": "قائمة الألبومات الألمانية ⁦(جي إف كاي)⁩",
  "en": "German Albums Chart (GfK Entertainment)",
  "ur": "جرمن البمز چارٹ"
 },
 "summary": {
  "ar": "قائمة أفضل مئة ألبوم أسبوعيا في ألمانيا، وهي القائمة الرسمية التي تجمعها جي إف كاي إنترتينمنت لمصلحة الاتحاد الألماني لصناعة الموسيقى؛ يسجّل المتحف أعلى مرتبة بلغها ألبوم، مثل المرتبة الثانية لألبوم يوسف إسلام «An Other Cup» سنة 2006.",
  "en": "Germany's official weekly Top 100 albums chart, compiled by GfK Entertainment on behalf of the Bundesverband Musikindustrie; the museum records an album's peak, such as number 2 for Yusuf's An Other Cup in 2006.",
  "ur": "جرمنی کا سرکاری ہفتہ وار ٹاپ 100 البمز چارٹ، جو جی ایف کے انٹرٹینمنٹ مرتب کرتا ہے؛ جیسے 2006 میں یوسف اسلام کے «این ادر کپ» کا دوسرا نمبر۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "today"
 ],
 "regions": [
  "andalus-europe"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "music"
 ],
 "data": {
  "kind": "chart",
  "fields": [
   "music"
  ],
  "country": "de",
  "recurs": "weekly",
  "footprint": {
   "wikipedia": {
    "languages": [
     "ar",
     "ca",
     "da",
     "en",
     "es",
     "fa",
     "he",
     "hy",
     "id",
     "it",
     "ka",
     "kk",
     "ko",
     "lt",
     "pl",
     "ru",
     "uk",
     "uz",
     "vi",
     "zh"
    ],
    "checked": "2026-11-07",
    "sources": [
     "source/wikidata-gfk-entertainment-charts"
    ]
   },
   "wikidata": "Q64305519"
  },
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q64305519"
  },
  "sources": [
   "source/wikipedia-gfk-entertainment-charts-en",
   "source/wikidata-gfk-entertainment-charts",
   "source/wikipedia-an-other-cup-en"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "English Wikipedia 'GfK Entertainment charts' (revision 1363504401 of 10 July 2026) and Wikidata Q64305519 (revision 2538563338), read in Chrome on the founder's Mac on 7 November 2026; peaks from the chart tables of the album articles, each row citing the chart's archive",
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)",
   "model": "claude-opus-5-5",
   "run": "modern-music-b06"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-opus-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قوائم جي إف كاي إنترتينمنت هي القوائم الرسمية للموسيقى في ألمانيا، تجمعها شركة جي إف كاي إنترتينمنت التابعة لجي إف كاي لمصلحة الاتحاد الألماني لصناعة الموسيقى، ومنها قائمة أفضل مئة ألبوم أسبوعيا. {cite:wikipedia-gfk-entertainment-charts-en} {cite:wikidata-gfk-entertainment-charts}"
    },
    {
     "heading": "في المتحف",
     "markdown": "يسجّل المتحف أعلى مرتبة بلغها ألبوم في هذه القائمة كما تذكرها مصادره، مثل المرتبة الثانية لألبوم [[person/yusuf-islam|يوسف إسلام]] [[work/an-other-cup-yusuf|«An Other Cup»]] سنة 2006، الذي ظل في القائمة السنوية الألمانية سنتي 2006 و2007. {cite:wikipedia-an-other-cup-en}"
    },
    {
     "heading": "المراجع",
     "markdown": "- مقالة ويكيبيديا الإنجليزية «GfK Entertainment charts»، المراجعة 1363504401 في 10 يوليو 2026. {cite:wikipedia-gfk-entertainment-charts-en}\n- عنصر ويكي بيانات Q64305519. {cite:wikidata-gfk-entertainment-charts}\n- جدول المراتب في مقالة «An Other Cup». {cite:wikipedia-an-other-cup-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "award/german-albums-chart",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The GfK Entertainment charts are Germany's official music charts, compiled by GfK Entertainment, a GfK subsidiary, on behalf of the Bundesverband Musikindustrie; they include the weekly Top 100 albums chart. {cite:wikipedia-gfk-entertainment-charts-en} {cite:wikidata-gfk-entertainment-charts}"
    },
    {
     "heading": "In the museum",
     "markdown": "The museum records an album's peak on this chart as its sources give it, such as number 2 for [[person/yusuf-islam|Yusuf Islam]]'s [[work/an-other-cup-yusuf|An Other Cup]] in 2006, which stayed in the German year-end charts of 2006 and 2007. {cite:wikipedia-an-other-cup-en}"
    },
    {
     "heading": "References",
     "markdown": "- English Wikipedia, 'GfK Entertainment charts', revision 1363504401 of 10 July 2026. {cite:wikipedia-gfk-entertainment-charts-en}\n- Wikidata item Q64305519. {cite:wikidata-gfk-entertainment-charts}\n- The chart table of the article on An Other Cup. {cite:wikipedia-an-other-cup-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "award/german-albums-chart",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جی ایف کے انٹرٹینمنٹ چارٹس جرمنی کے سرکاری موسیقی چارٹس ہیں، جن میں ہفتہ وار ٹاپ 100 البمز چارٹ شامل ہے۔ {cite:wikipedia-gfk-entertainment-charts-en} {cite:wikidata-gfk-entertainment-charts}"
    },
    {
     "heading": "عجائب گھر میں",
     "markdown": "2006 میں [[person/yusuf-islam|یوسف اسلام]] کا [[work/an-other-cup-yusuf|«این ادر کپ»]] اس چارٹ میں دوسرے نمبر تک پہنچا۔ {cite:wikipedia-an-other-cup-en}"
    },
    {
     "heading": "مراجع",
     "markdown": "- انگریزی ویکیپیڈیا، نظرِ ثانی 1363504401۔ {cite:wikipedia-gfk-entertainment-charts-en}\n- ویکی ڈیٹا Q64305519۔ {cite:wikidata-gfk-entertainment-charts}\n- «An Other Cup» کا چارٹ جدول۔ {cite:wikipedia-an-other-cup-en}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "award/german-albums-chart",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-07"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-07",
 "connections": [
  {
   "to": "work/an-other-cup-yusuf",
   "type": "awarded",
   "inverse": false,
   "derived": true,
   "role": "ranked",
   "note": "#2",
   "start": {
    "edtf": "2006",
    "calendar": "gregorian",
    "precision": "year"
   },
   "sources": [
    "source/wikipedia-an-other-cup-en"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "award/dutch-album-top-100",
  "award/fimi-albums-chart",
  "award/french-albums-chart",
  "award/sverigetopplistan",
  "award/swiss-albums-chart",
  "award/uk-albums-chart",
  "award/ultratop-albums",
  "award/vg-lista"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}