{
 "id": "building/khirbat-al-mafjar",
 "class": "building",
 "slug": "khirbat-al-mafjar",
 "label": {
  "ar": "خربة المفجر",
  "en": "Khirbat al-Mafjar"
 },
 "summary": {
  "ar": "قصر يُنسب في الكتاب إلى الخليفة هشام بن عبد الملك، يقع على نحو ثلاثة أميال شمالي أريحا، وكان قصراً شتوياً. وصف الكتاب جدرانه المزينة بصور آدمية وحيوانية، وباسم الخليفة هشام مسجلاً على أحد جدرانه، وبلوحات من الرسوم النباتية والحيوانية، ومن صور لفتيات يرقصن {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}.",
  "en": "A palace which the book attributes to the caliph Hisham ibn Abd al-Malik, lying about three miles north of Jericho; it was a winter palace. The book describes its walls decorated with human and animal figures, with the name of the caliph Hisham inscribed on one of them, with panels of plant and animal designs, and with images of dancing girls {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "objects"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "palace",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q2456319"
  },
  "sources": [
   "source/umayyad-birth-to-fall-2006"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159",
   "generated_by": "Claude (subagent), extracted from umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159; no media added"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (subagent), extracted from umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "قصر شتوي يقع على نحو ثلاثة أميال شمالي أريحا، ينسبه الكتاب إلى الخليفة [[person/hisham-ibn-abd-al-malik|هشام بن عبد الملك]]. {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}"
    },
    {
     "heading": "وصف الكتاب",
     "markdown": "جدرانه مزينة بصور آدمية وحيوانية. واسم الخليفة هشام مسجل على أحد جدرانه. {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}\n\nوفيه لوحات من الرسوم النباتية والحيوانية، وصور لفتيات يرقصن. {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}"
    },
    {
     "heading": "ما يحتاج إلى مصدر",
     "markdown": "تاريخ البناء ومن أمر به فعلاً: يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/khirbat-al-mafjar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "A winter palace about three miles north of Jericho, which the book attributes to the caliph [[person/hisham-ibn-abd-al-malik|Hisham ibn Abd al-Malik]]. {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}"
    },
    {
     "heading": "What the book describes",
     "markdown": "Its walls are decorated with human and animal figures. The name of the caliph Hisham is inscribed on one of its walls. {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}\n\nIt has panels of plant and animal designs, and images of girls dancing. {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}"
    },
    {
     "heading": "What needs a source",
     "markdown": "The date of its construction and who actually ordered it: an additional source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/khirbat-al-mafjar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ایک سرمائی محل جو اریحا کے شمال میں تقریباً تین میل کے فاصلے پر واقع ہے، جسے کتاب خلیفہ [[person/hisham-ibn-abd-al-malik|ہشام بن عبدالملک]] سے منسوب کرتی ہے۔ {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}"
    },
    {
     "heading": "کتاب کا بیان",
     "markdown": "اس کی دیواریں انسانی اور حیوانی تصاویر سے مزین ہیں۔ خلیفہ ہشام کا نام اس کی ایک دیوار پر درج ہے۔ {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}\n\nاس میں نباتاتی اور حیوانی نقوش کی تختیاں ہیں، اور ناچتی ہوئی لڑکیوں کی تصاویر بھی۔ {cite:umayyad-birth-to-fall-2006 p. 159}"
    },
    {
     "heading": "جس کے لیے ماخذ درکار ہے",
     "markdown": "تعمیر کی تاریخ اور اس کا حکم دینے والا فی الواقع: اس کے لیے مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "building/khirbat-al-mafjar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}