{
 "id": "concept/al-idara-al-islamiyya",
 "class": "concept",
 "slug": "al-idara-al-islamiyya",
 "label": {
  "ar": "الإدارة الإسلامية",
  "en": "Islamic management",
  "ur": "اسلامی انتظامیہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "الإدارة الإسلامية كما يطرحها طارق السويدان: مشروع إعادة كتابة علم الإدارة على فلسفة التوحيد ومبدأ اتباع الرسول، بدل نقل التقسيمات الغربية وصبغها بالآيات؛ يكتب فيها ولم ينشرها بعد، ويستند إلى تصنيف أفعال الرسول عند محمد الأشقر.",
  "en": "Islamic management as Tareq al-Suwaidan frames it: a project to rewrite the science of management on the philosophy of tawhid and the principle of following the Prophet, rather than copying Western categories and colouring them with verses; he is writing it, unpublished so far, drawing on Muhammad al-Ashqar's classification of the Prophet's roles.",
  "ur": "اسلامی انتظامیہ جیسا کہ طارق السویدان پیش کرتے ہیں: علمِ انتظام کو توحید کے فلسفے اور اتباعِ رسول کے اصول پر ازسرنو لکھنے کا منصوبہ، بجائے مغربی تقسیمات کو آیات سے رنگنے کے؛ وہ اسے لکھ رہے ہیں، ابھی unpublished ہے، اور محمد الأشقر کی کتاب میں رسول کے کرداروں کی تقسیم سے استفادہ کرتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority",
  "tradition-versus-culture"
 ],
 "data": {
  "kind": "discipline",
  "sources": [
   "source/assabile-tareq-al-suwaidan"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "copyrighted-reference",
   "source": "Assabile, administrative-processus-abilities ep01 (transcript pass5-qwen; engine Qwen3-ASR oddadmix/qwen3-asr-1.7b-arabic-dialectal-v2)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "model": "swe-2-high",
   "run": "devin-tareq-al-suwaidan-admin-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High); run devin-tareq-al-suwaidan-admin-1"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يعرض طارق السويدان مشروعه في «الإدارة الإسلامية»: إعادة كتابة علم الإدارة انطلاقاً من فلسفة التوحيد ومبدأ الاتباع، لا من نقل التقسيمات الغربية وإلصاق الآيات والأحاديث بها؛ ويقول إنه بدأ يكتب فيها ولم ينشرها بعد لأنها لم تنضج عنده {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:10:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:12:30}."
    },
    {
     "heading": "نقده للكتب الموجودة (رأيه)",
     "markdown": "يرى السويدان، وهذا رأيه الشخصي، أن ما في السوق من كتب «الإدارة الإسلامية» إدارة غربية صُبغت بآيات وأحاديث دون أن تُبنى على فلسفة إسلامية، فالإدارة الغربية عنده ذات فلسفة فردية مادية، ومن يريد أن يكتب الإدارة الإسلامية عليه أن يتقن علمين: علم الإدارة بعمق وأصله وفلسفته، والجانب الإسلامي من عقيدة وشريعة ومقاصد وسيرة وتاريخ {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:10:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:11:00}.\nويقول إن منطلقه هو أن أي علم يُسمّى إسلامياً لا بد أن ينطلق من المنطلق الأساسي للإسلام وهو التوحيد، فيسأل: ما أثر عقيدة التوحيد على إدارتي كمسلم مدير؟ {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:12:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:13:00}."
    },
    {
     "heading": "أدواته: تصنيف أفعال الرسول",
     "markdown": "يعتمد في مشروعه على كتاب «أفعال الرسول ودلالتها على الأحكام الشرعية» للدكتور محمد الأشقر، وهو رسالة دكتوراه يعدّها السويدان أفضل ما كُتب في مسألته؛ ففيها تصنيف أدوار النبي إلى ثلاثة عشر دوراً يتصرف فيها أحياناً كقائد جيش أو قائد دولة أو مشير أو قاضٍ، والصحابة كانوا يميزون ويسألون إن لم يميزوا {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:13:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:14:00}.\nويربط ذلك بأصول الفقه ومقاصد الشريعة ليعيد كتابة الإدارة الإسلامية {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:16:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-idara-al-islamiyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Tareq al-Suwaidan presents his project of 'Islamic management': rewriting the science of management from the philosophy of tawhid and the principle of following the Prophet, rather than copying Western categories and pasting verses and hadiths onto them; he says he has begun writing it and has not published it because it has not yet matured in his view {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:10:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:12:30}."
    },
    {
     "heading": "His critique of existing books (his view)",
     "markdown": "Al-Suwaidan holds — this is his personal view — that the 'Islamic management' books on the market are Western management coloured with verses and hadiths and not built on an Islamic philosophy: Western management has an individualist, materialist philosophy, and whoever wants to write Islamic management must master two fields — management in depth, its root and philosophy, and the Islamic side of creed, sharia, its purposes, sira and history {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:10:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:11:00}.\nHe says his starting point is that any science called Islamic must proceed from Islam's foundation, tawhid, so he asks: what effect does the creed of tawhid have on my management as a Muslim manager? {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:12:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:13:00}."
    },
    {
     "heading": "His tool: classifying the Prophet's roles",
     "markdown": "In his project he relies on the book Af'al al-Rasul wa-Dilalatuha ala al-Ahkam al-Shar'iyya (The Prophet's Acts and Their Significance for Legal Rulings) by Dr Muhammad al-Ashqar — a doctoral thesis he judges the best written on its question — which classifies thirteen roles in which the Prophet acted, sometimes as army commander, head of state, adviser or judge, the Companions distinguishing between them and asking when they could not {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:13:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:14:00}.\nHe ties this to usul al-fiqh and the purposes of the sharia to rewrite Islamic management {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:16:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-idara-al-islamiyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "طارق السویدان اپنا «اسلامی انتظامیہ» کا منصوبہ پیش کرتے ہیں: علمِ انتظام کو توحید کے فلسفے اور اتباعِ رسول کے اصول سے ازسرنو لکھنا، نہ کہ مغربی تقسیمات پر آیات اور احادیث چسپاں کرنا؛ وہ کہتے ہیں کہ اسے لکھنا شروع کیا مگر ابھی شائع نہیں کی کیونکہ ان کے نزدیک ابھی پختہ نہیں ہوئی {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:10:00} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:12:30}۔"
    },
    {
     "heading": "موجودہ کتابوں پر ان کی تنقید (ان کی رائے)",
     "markdown": "سویدان کا خیال ہے — یہ ان کی ذاتی رائے ہے — کہ بازار کی «اسلامی انتظامیہ» کی کتابیں مغربی انتظام ہیں جن پر آیات اور احادیث چڑھائی گئیں، اور وہ کسی اسلامی فلسفے پر قائم نہیں؛ ان کے نزدیک مغربی انتظام کا فلسفہ انفرادی اور مادی ہے، اور جو اسلامی انتظامیہ لکھنا چاہے اسے دو علوم پر عبور چاہیے: علمِ انتظام کی گہرائی، اس کی جڑ اور فلسفہ، اور اسلامی جانب یعنی عقیدہ، شریعت، اس کے مقاصد، سیرت اور تاریخ {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:10:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:11:00}۔\nوہ کہتے ہیں کہ ان کا نقطۂ آغاز یہ ہے کہ ہر وہ علم جسے اسلامی کہا جائے اسے اسلام کی بنیاد یعنی توحید سے شروع ہونا چاہیے، پس وہ پوچھتے ہیں: عقیدۂ توحید کا میرے — ایک مسلمان منتظم کے — انتظام پر کیا اثر ہے؟ {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:12:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:13:00}۔"
    },
    {
     "heading": "ان کا اوزار: رسول کے کرداروں کی تقسیم",
     "markdown": "اپنے منصوبے میں وہ ڈاکٹر محمد الأشقر کی کتاب «أفعال الرسول ودلالتها على الأحكام الشرعية» پر انحصار کرتے ہیں — ایک doctoral thesis جسے وہ اپنے موضوع میں لکھی گئی بہترین سمجھتے ہیں — جس میں رسول کے تیرہ کرداروں کی تقسیم ہے؛ وہ کبھی سپہ سالار، کبھی سربراہِ مملکت، کبھی مشیر یا قاضی کے طور پر عمل کرتے، اور صحابہ ان میں فرق کرتے اور نہ سمجھیں تو پوچھتے {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:13:30} {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:14:00}۔\nاور وہ اسے اصولِ فقہ اور مقاصدِ شریعت سے جوڑ کر اسلامی انتظامیہ کو ازسرنو لکھتے ہیں {cite:assabile-tareq-al-suwaidan administrative-processus-abilities/ep01 00:16:30}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-idara-al-islamiyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High)"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abjad-kings-etymology",
  "concept/ahl-al-diwan",
  "concept/ahl-al-hall-wal-aqd",
  "concept/ahl-al-mahalla",
  "concept/al-ghazw-al-fikri",
  "concept/al-ilam-wal-mas-uliyya",
  "concept/al-khibra-wa-al-khidma",
  "concept/al-majmua-al-shakliyya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}