{
 "id": "concept/al-ilam-wal-mas-uliyya",
 "class": "concept",
 "slug": "al-ilam-wal-mas-uliyya",
 "label": {
  "ar": "الإعلام ومسؤولية القائمين عليه",
  "en": "Media and the responsibility of its producers",
  "ur": "ذرائع ابلاغ اور ان کے ذمہ داروں کی ذمہ داری"
 },
 "summary": {
  "ar": "موقف الشيخ عمر عبد الكافي من البرامج والقنوات التي تعرض الخرافة والتنجيم والهزل، ومسؤولية من يعدّها ويقدّمها ويرعاها أمام الله والناس، ورأيه في وجوب ترك مشاهدتها.",
  "en": "Sheikh Omar Abdelkafy's position on programmes and channels that present superstition, fortune-telling and frivolity, the responsibility of those who make, present and sponsor them before God and people, and his view that they should not be watched.",
  "ur": "شیخ عمر عبدالکافی کا موقف ان پروگراموں اور چینلوں پر جو توہم پرستی، نجومی پیش گوئی اور مسخرہ پن پیش کرتے ہیں، ان کے بنانے، پیش کرنے اور سرپرستی کرنے والوں کی اللہ اور لوگوں کے سامنے ذمہ داری، اور ان کے نہ دیکھنے کی ان کی رائے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "today"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/modern-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "ethics-and-character",
  "tradition-versus-culture"
 ],
 "data": {
  "kind": "social",
  "sensitivity": "polemical",
  "sources": [
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "copyrighted-reference",
   "source": "Assabile, al-naba-al-safi (transcripts pass5-qwen; engine Qwen3-ASR, oddadmix/qwen3-asr-1.7b-arabic-dialectal-v2)",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "omar-abdelkafy-al-naba-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); run omar-abdelkafy-al-naba-1; needs_source annotations in prose"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "ينتقد الشيخ عمر عبد الكافي برامج وقنوات تعرض الخرافة والتنجيم والهزل، ويرى أن من يعدّ هذه البرامج ويقدّمها ويرعاها مسؤول أمام الله والناس، ويدعو المشاهد إلى تركها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:05:30}{cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:11:00}{cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:36:30}"
    },
    {
     "heading": "إعلانات العرّافين على الشاشات",
     "markdown": "يذكر الشيخ أن أصحاب الفال والتنجيم صاروا يشترون الإعلانات بأموال تُقدَّر بالملايين ليضللوا الناس (needs_source: الرقم لم يُسنَد في التسجيل). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:03:30}\nويقول إن الكلمة أمانة أمام الله وأمام الناس، وينتقد من ينفق ماله في المحرّم دون أن يتحمل مسؤوليته. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:03:30}\nويقول إن هذه القنوات يجب أن تُغلق لأن وجودها ضار، وإن المسلمين لا ينبغي أن يتعاملوا معها، بينما يتقدم العالم في البحث وتتأخر الأمة. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:05:30}"
    },
    {
     "heading": "مسؤولية القائمين على البرامج",
     "markdown": "يقول الشيخ لمن يعدّ البرامج ويخرجها ويقدّمها إن عليهم أن يتقوا الله، لأن كل ما يفضي إلى الحرام محرّم، وإن الأمم تتقدم بينما تتأخر الأمة. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:11:00}\nويقول إن ما يُعرض من هزل وتهريج على الشاشة لا صلة له بالدين، ويرى أن العالم قد يكون صريحاً كالجراح، لكن لا يجوز له أن يسخر من الناس. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:14:00}\nويدعو الراعين والمقدّمين إلى تقوى الله، لأنهم سيُسألون عن المال وعن أمانة الإعلام، ويقول إن الإعلام لا ينبغي أن يسخر من الناس. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:21:30}\nويرى أن صدق الإعلام من أعظم الأمانات، وأن على المحاورين أن يدعوا من يحفظ الأوطان ولا يثير الفتن بين الطوائف، وأن يجمعوا لا أن يفرقوا. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:40:00}"
    },
    {
     "heading": "القنوات بين النفع والضرر",
     "markdown": "يثني الشيخ على القنوات التي تنشر الكلام الطيب والعقيدة السليمة، ويقول إن القنوات التي تنشر ما يفسد يضر المجتمع والقيم والإيمان. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:21:00}\nويقول إن الإفساد عبر الإعلام قد يتخذ لباس الدين ويضر بالهوية والأبناء، ويذكر مثالاً على حيلة في الاتصال الهاتفي تدّعي أن رجلاً لا أولاد له. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:24:00}\nويقول إن من يشغّل القنوات التي تبث الخرافة عليه أن يتقي الله في دينه ووطنه وأبنائه وعقول شباب الأمة. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:27:00}"
    },
    {
     "heading": "رأي الشيخ: ترك القنوات وستر البيوت",
     "markdown": "رأي الشيخ أن وقت المسلم ثمين ينبغي أن يُنفق في الخير، وأن على الناس أن يتركوا هذه القنوات ولا يتصلوا بها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:36:30}\nويرى أن هذه القنوات لا ينبغي أن تكون في بيت مسلم، وأن مقاطعتها أقوى موعظة، وأن الناس يتصلون بها بدلاً من أن يتجنبوها، فيدعو إلى الاتصال بالعلماء بدلاً منها. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:46:00}\nويرى أن الخلافات الأسرية لا ينبغي أن تُعرض على الجيران والصحافة والدولة، وأن عيوب البيت تبقى مستورة. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep20 00:11:00}\nوينتقد الأطفال الذين يجلسون أمام التلفاز ساعات طويلة، ويذكر أن أطباء العيون يرون أن ساعة أمام الشاشة تعدل ثماني ساعات من القراءة (needs_source: الرقم لم يُسنَد في التسجيل). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep14 00:17:00}"
    },
    {
     "heading": "حدود البرامج الدينية",
     "markdown": "يكره الشيخ أن يُؤتى بالعلماء إلى الفضائيات ليتجادلوا علناً، ويقول إن الخلاف العلمي مكانه المجالس العلمية. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:40:30}\nويقول إن الله حرّم سبّ ما يعبده الآخرون، فلا ينبغي أن تُعقد برامج تستفز ذلك السبّ. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:41:00}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-ilam-wal-mas-uliyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sheikh Omar Abdelkafy criticises programmes and channels that present superstition, fortune-telling and frivolity. He holds that those who make, present and sponsor such programmes are answerable before God and people, and he calls on viewers to leave them. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:05:30}{cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:11:00}{cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:36:30}"
    },
    {
     "heading": "Fortune-tellers' advertising on screen",
     "markdown": "The speaker says that fortune-tellers and practitioners of astrology now buy advertising with sums said to run into the millions, in order to mislead people (needs_source: the figure is not sourced in the recording). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:03:30}\nHe says that the word is a trust before God and before people, and he criticises those who spend their money on the forbidden without bearing its responsibility. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:03:30}\nHe says these channels should be shut because their presence is harmful, that Muslims should not engage with them, and that the world advances in research while the nation falls behind. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:05:30}"
    },
    {
     "heading": "The responsibility of those who make the programmes",
     "markdown": "He tells those who make, direct and present such programmes to fear God, since whatever leads to the forbidden is itself forbidden, and since nations advance while the Muslim nation falls behind. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:11:00}\nHe says the buffoonery shown on screen has no connection with religion. He holds that a scholar may be frank like a surgeon, but may not mock people. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:14:00}\nHe calls on sponsors and presenters to fear God, since they will be asked about the money and about the trust of the media, and he says the media must not mock people. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:21:30}\nHe holds that honesty in the media is one of the gravest trusts, and that those who host programmes should invite people who protect nations and who do not stir up sects; he says they should unite rather than divide. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:40:00}"
    },
    {
     "heading": "Channels: benefit and harm",
     "markdown": "He praises channels that spread good speech and sound creed, and says that channels which spread what corrupts harm society and its values and faith. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:21:00}\nHe says that corruption through the media can take on the garb of religion and harm identity and children, and he gives the example of a telephone call-in trick that claims a man has no children. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:24:00}\nHe calls on those who run channels that broadcast superstition to fear God in their religion, their homeland, their children and the minds of the nation's young. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:27:00}"
    },
    {
     "heading": "The speaker's view: leaving the channels and keeping homes private",
     "markdown": "The speaker's view is that a Muslim's time is precious and must be spent on good, and that people should leave these channels unwatched and not call them. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:36:30}\nHe holds that such channels should not be in a Muslim home, that boycotting them is the strongest sermon, and that people call them rather than avoid them; he urges calling scholars instead. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:46:00}\nHe holds that private family disputes should not be exposed to neighbours, the press or the state, and that a home's faults should remain covered. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep20 00:11:00}\nHe criticises children who sit before the television for hours. He says that eye doctors hold that an hour before a screen equals eight hours of reading (needs_source: the figure is not sourced in the recording). {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep14 00:17:00}"
    },
    {
     "heading": "Limits on religious programmes",
     "markdown": "He dislikes bringing scholars onto satellite channels to argue in public, and says that scholarly disagreement belongs in scholarly gatherings. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:40:30}\nHe says God forbids insulting what others worship, so programmes that provoke such insult should not be held. {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:41:00}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-ilam-wal-mas-uliyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شیخ عمر عبدالکافی ایسے پروگراموں اور چینلوں پر تنقید کرتے ہیں جو توہم پرستی، نجومی پیش گوئی اور بے ہودہ مزاح پیش کرتے ہیں۔ ان کی رائے ہے کہ ایسے پروگرام بنانے، پیش کرنے اور سرپرستی کرنے والے اللہ اور لوگوں کے سامنے جوابدہ ہیں، اور وہ ناظرین کو ان سے دور رہنے کی دعوت دیتے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:05:30}{cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:11:00}{cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:36:30}"
    },
    {
     "heading": "اسکرین پر عاملوں کے اشتہارات",
     "markdown": "شیخ ذکر کرتے ہیں کہ فال اور نجوم کے کام کرنے والے اب اشتہارات خریدتے ہیں جن پر ملینوں کی رقم خرچ ہوتی ہے، تاکہ لوگوں کو گمراہ کریں (needs_source: یہ رقم ریکارڈنگ میں سند کے ساتھ نہیں ہے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:03:30}\nوہ کہتے ہیں کہ کلمہ اللہ اور لوگوں کے سامنے امانت ہے، اور وہ ان لوگوں پر تنقید کرتے ہیں جو ذمہ داری اٹھائے بغیر حرام کاموں میں مال خرچ کرتے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:03:30}\nان کی رائے ہے کہ یہ چینل بند ہونے چاہییں کیونکہ ان کا وجود نقصان دہ ہے، اور مسلمانوں کو ان سے تعلق نہیں رکھنا چاہیے، جب کہ دنیا تحقیق میں آگے بڑھ رہی ہے اور امت پیچھے رہ گئی ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:05:30}"
    },
    {
     "heading": "پروگرام بنانے والوں کی ذمہ داری",
     "markdown": "وہ ان لوگوں سے کہتے ہیں جو ایسے پروگرام بناتے، ہدایت کرتے اور پیش کرتے ہیں کہ اللہ سے ڈریں، کیونکہ ہر وہ چیز جو حرام تک لے جائے خود حرام ہے، اور قومیں آگے بڑھ رہی ہیں جب کہ امتِ مسلمہ پیچھے رہ گئی ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:11:00}\nوہ کہتے ہیں کہ اسکرین پر دکھائی جانے والی بیہودہ مسخرہ پن کا دین سے کوئی تعلق نہیں۔ ان کی رائے ہے کہ عالم جراح کی طرح صاف بات کہہ سکتا ہے، مگر لوگوں کا مذاق نہیں اڑا سکتا۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:14:00}\nوہ اسپانسرز اور پیش کاروں سے کہتے ہیں کہ اللہ سے ڈریں، کیونکہ ان سے پیسوں کے بارے میں اور میڈیا کی امانت کے بارے میں سوال ہوگا، اور میڈیا کو لوگوں کا مذاق نہیں اڑانا چاہیے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:21:30}\nان کی رائے ہے کہ میڈیا میں سچائی امانت کی سب سے بڑی صورتوں میں سے ہے، اور پروگرام کے میزبانوں کو ایسے لوگوں کو مدعو کرنا چاہیے جو قوموں کی حفاظت کرتے ہوں اور فرقوں میں فتنہ نہ ڈالتے ہوں؛ وہ کہتے ہیں کہ جوڑنا چاہیے، توڑنا نہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:40:00}"
    },
    {
     "heading": "چینل: فائدہ اور نقصان",
     "markdown": "وہ ان چینلوں کی تعریف کرتے ہیں جو اچھی بات اور صحیح عقیدہ پھیلاتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ جو چینل فساد پھیلانے والی باتیں نشر کرتے ہیں وہ معاشرے، اقدار اور ایمان کو نقصان پہنچاتے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:21:00}\nوہ کہتے ہیں کہ میڈیا کا بگاڑ دین کا لباس پہن کر آ سکتا ہے اور شناخت اور بچوں کو نقصان پہنچا سکتا ہے، اور وہ ٹیلی فون کال کی ایک چال کی مثال دیتے ہیں جس میں دعویٰ کیا جاتا ہے کہ ایک آدمی کی اولاد نہیں ہے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:24:00}\nوہ ان لوگوں سے کہتے ہیں جو توہم پرستی نشر کرنے والے چینل چلاتے ہیں کہ اپنے دین، اپنے وطن، اپنی اولاد اور امت کے نوجوانوں کی عقلوں کے بارے میں اللہ سے ڈریں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:27:00}"
    },
    {
     "heading": "شیخ کی رائے: چینلوں کو چھوڑنا اور گھروں کی پردہ داری",
     "markdown": "شیخ کی رائے ہے کہ مسلمان کا وقت قیمتی ہے اور اسے نیکی میں خرچ ہونا چاہیے، اس لیے لوگوں کو ان چینلوں کو نہ دیکھنا چاہیے اور نہ ان پر فون کرنا چاہیے۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:36:30}\nوہ کہتے ہیں کہ ایسے چینل مسلمان کے گھر میں نہیں ہونے چاہییں، ان کا بائیکاٹ سب سے مؤثر نصیحت ہے، اور لوگ ان سے بچنے کے بجائے انہیں فون کرتے ہیں؛ وہ علماء کو فون کرنے کی تلقین کرتے ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:46:00}\nان کی رائے ہے کہ گھریلو جھگڑے پڑوسیوں، صحافت یا ریاست کے سامنے نہیں لائے جانے چاہییں، اور گھر کے عیب پردے میں رہنے چاہییں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep20 00:11:00}\nوہ ان بچوں پر تنقید کرتے ہیں جو گھنٹوں ٹیلی ویژن کے سامنے بیٹھے رہتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ آنکھوں کے ڈاکٹر مانتے ہیں کہ اسکرین کے سامنے ایک گھنٹہ مطالعے کے آٹھ گھنٹوں کے برابر ہے (needs_source: یہ عدد ریکارڈنگ میں سند کے ساتھ نہیں ہے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep14 00:17:00}"
    },
    {
     "heading": "دینی پروگراموں کی حدود",
     "markdown": "ان کو یہ بات ناپسند ہے کہ علماء کو سیٹلائٹ چینلوں پر لا کر عام طور پر بحث کرائی جائے، اور ان کی رائے ہے کہ علمی اختلاف کی جگہ علمی مجالس ہیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:40:30}\nوہ کہتے ہیں کہ اللہ نے ان معبودوں کو برا کہنے سے منع فرمایا ہے جن کی دوسرے عبادت کرتے ہیں، اس لیے ایسے پروگرام نہیں ہونے چاہییں جو اس گالی گلوچ کو اکسائیں۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy al-naba-al-safi/ep01 00:41:00}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-ilam-wal-mas-uliyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-26"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-26",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/iyafa",
  "concept/abjad-kings-etymology",
  "concept/ada-al-dayn",
  "concept/ada-al-shahada",
  "concept/adab-hamil-al-quran",
  "concept/add",
  "concept/adha-fiqh",
  "concept/adl-wal-fadl"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}