{
 "id": "concept/al-infaq-fi-sabil-allah",
 "class": "concept",
 "slug": "al-infaq-fi-sabil-allah",
 "label": {
  "ar": "الإنفاق في سبيل الله",
  "en": "Spending in the way of God (infaq)"
 },
 "summary": {
  "ar": "يعرض الشيخ شلتوت الإنفاق في سبيل الله ركناً من أركان بناء المجتمع، ويلاحظ أن القرآن لا يذكر الإيمان في بعض السور إلا مقروناً بالإنفاق {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 108}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 109}. ويرى أن القرآن جعل إطعام الفقير والمسكين موضع العقبة التي لا بد من اقتحامها للوصول إلى السعادة، وأن ترك الحض على الإطعام من علامات التكذيب بالدين {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 110}. ويرسم المؤلف دوائر الإنفاق ثلاثاً: دائرة الأهل والأقارب، ودائرة الفقراء والمساكين الذين لا يقدرون على العمل، ودائرة المصالح العامة كالمصانع الحربية والمستشفيات والمعاهد العلمية {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 113}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 114}. ويفرق بين المسكين الحقيقي وبين من يتخذ التسول صنعة، ويقترح تنظيم الأحياء لمعرفة المحتاجين {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 115}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 116}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 117}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era",
  "period/modern-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars",
  "the-poor-and-the-worker"
 ],
 "data": {
  "kind": "ethical",
  "sources": [
   "source/azhar-quran-building-society-shaltut",
   "source/qadan-manhaj-iqtisad-quran"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "منهج القرآن في بناء المجتمع للشيخ محمود شلتوت، ص 108–117 (ترقيم PDF)؛ صياغة المتحف",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "azhar-manhaj-quran-binaa-2026-10-22"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5); the author's reading of the Qur'anic appeals to spend"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "يعرض الشيخ شلتوت الإنفاق في سبيل الله ركنًا من أركان بناء المجتمع، ويلاحظ أن القرآن لا يذكر الإيمان في بعض السور إلا مقرونًا بالإنفاق {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 108}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 109}. القرآن جعل إطعام الفقير والمسكين موضع العقبة التي لا بد من اقتحامها للسعادة، وترك الحض على الإطعام من علامات التكذيب بالدين {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 110}. ويرسم دوائر الإنفاق ثلاثًا: الأهل والأقارب، والفقراء والمساكين العاجزين عن العمل، والمصالح العامة."
    },
    {
     "heading": "من كتاب زيدان قعدات: ص 83–164 من ملف PDF (الإنفاق في سبيل الله في سياق الكتاب)",
     "markdown": "يرى قعدات أن الإنفاق في سبيل الله هاجس المؤمن، لكنه لا يكون إفراطاً، وأن الصدقة تطهر المال والنفس وتنشر المحبة والتكافل، وأن الإنفاق في سبيل الشيطان صدّ عن سبيل الله {cite:qadan-manhaj-iqtisad-quran p. 139}، {cite:qadan-manhaj-iqtisad-quran p. 152}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-infaq-fi-sabil-allah",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Shaykh Shaltut presents spending in God's path as a pillar of building society, noting that the Qur'an in some suras mentions faith only coupled with spending {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 108}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 109}. Feeding the poor and destitute is the steep pass that must be climbed to happiness, and failing to urge it is a mark of denying the religion {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 110}. He draws three circles of spending: family and kin, the poor unable to work, and the public interests."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-infaq-fi-sabil-allah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "شیخ شلتوت سبیل اللہ میں انفاق کو معاشرہ بنانے کا رکن پیش کرتے ہیں اور توجہ دلاتے ہیں کہ بعض سورتوں میں قرآن ایمان صرف انفاق کے ساتھ ملا کر ذکر کرتا ہے {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 108}{cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 109}۔ فقیر اور مسکین کو کھانا کھلانا وہ عقبہ ہے جسے پار کرنا سعادت کے لیے لازم، اور اطعام کی ترغیب نہ کرنا دین کی تکذیب کی علامت {cite:azhar-quran-building-society-shaltut p. 110}۔ انفاق کے تین حلقے بناتے ہیں: گھر والے اور رشتہ دار، وہ غریب جو کام نہیں کر سکتے، اور عام مفادات۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-infaq-fi-sabil-allah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/sadaqa",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/azhar-quran-building-society-shaltut"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-tadamun-al-ijtimai",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/azhar-quran-building-society-shaltut"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-tadamun-al-ijtimai",
  "concept/sadaqa",
  "concept/al-takathur-ala-al-dunya",
  "concept/istighlal-hajat-al-muhtaj",
  "concept/niyya",
  "passage/arbaun-25",
  "passage/arbaun-26",
  "passage/muslim-1014"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}