{
 "id": "concept/al-sira-al-nabawiyya",
 "class": "concept",
 "slug": "al-sira-al-nabawiyya",
 "label": {
  "ar": "السيرة النبوية",
  "en": "The Prophetic sira"
 },
 "summary": {
  "ar": "السيرة النبوية هي التاريخ المروي لحياة النبي: مولده ونشأته ودعوته بمكة وهجرته وغزواته ووفاته، وما اتصل بذلك من حال أصحابه وأهل بيته. نشأت في المغازي والآثار المروية بالإسناد عند ابن إسحاق وتلاميذه، ثم استقلت فناً يؤرخ لثلاث وعشرين سنة غيّرت العالم.",
  "en": "The Prophetic sira is the transmitted history of the Prophet's life: his birth and upbringing, his call in Mecca, the Hijra, his campaigns and his death, with the connected record of his Companions and family. It grew out of the maghazi and athar reports transmitted by isnad in Ibn Ishaq's school, then became its own genre chronicling the twenty-three years that changed the world."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "kind": "term",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q1436115"
  },
  "sources": [
   "source/ibn-hisham-sira",
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة ابن هشام والرحيق المختوم باعتبارهما النصين الممثلين للفن؛ صياغة المتحف",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "hadith-section-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "السيرة النبوية هي التاريخ المروي لحياة [[person/muhammad|النبي]]: مولده ونشأته ودعوته بمكة وهجرته وغزواته ووفاته، وما اتصل بذلك من حال أصحابه وأهل بيته. {cite:ibn-hisham-sira} {cite:mubarakpuri-raheeq}"
    },
    {
     "heading": "نشأة الفن",
     "markdown": "نشأت في المغازي والآثار المروية بالإسناد عند ابن إسحاق وتلاميذه. ثم استقلت فناً يؤرخ لثلاث وعشرين سنة."
    },
    {
     "heading": "الصلة بالحديث",
     "markdown": "السيرة والحديث متلازمان في رواية العصر النبوي. انظر [[concept/al-hadith-al-nabawi|الحديث النبوي]]. ويحتاج التفصيل إلى مصدر إضافي."
    },
    {
     "heading": "السيرة في درس الشيخ عمر عبد الكافي (الحلقات الرابعة والثامنة والتاسعة والعاشرة)",
     "markdown": "يصف الشيخ دخول النبي غارا ضيقا في الصحراء، ويقول إن الدولة الإسلامية بدأت من ذلك الغار بعد يومين من الخروج إلى يثرب (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:30:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:30:30}\nويصف غزوة الخندق، إذ جاءت الأحزاب على المدينة، وفيها المنافقون داخلها، ويقول إن القلوب بلغت الحناجر (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep08 00:09:30} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep08 00:10:00}\nويذكر أن بني هاشم كانوا يحرسون النبي حتى نزلت الآية التي تعد بحفظه من الناس (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep09 00:29:30} ويذكر أن المنافقين كانوا يأتون الصلاة متأخرين، فقال النبي للناس ألا يسبقوه في الركوع والسجود (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep09 00:30:30}\nويقول الشيخ إن النبي بشر، كسائر البشر، وإن معجزته أن كان بشرا (رأيه). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:29:00} ويذكر أن أبا لهب ذُكر في القرآن وهو حي، وأنه كان يستطيع أن يوقف الإسلام بسهولة (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:33:30}\nويذكر أن الوليد بن المغيرة كان في منزلة الإسلام المبكر، وأن خالدا أسلم متأخرا، وأن قريشا كانت ستسلم قادتها (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:54:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:55:00}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-sira-al-nabawiyya",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The Prophetic biography is the transmitted history of the life of the [[person/muhammad|Prophet]]: his birth, his upbringing, his call in Mecca, his migration, his campaigns, and his death, together with what relates to the state of his companions and his family. {cite:ibn-hisham-sira} {cite:mubarakpuri-raheeq}"
    },
    {
     "heading": "The origin of the discipline",
     "markdown": "It arose out of the campaigns and the reports transmitted with chains of narration in the works of Ibn Ishaq and his students. It later became a discipline in its own right, recording a history of twenty-three years."
    },
    {
     "heading": "Its relation to hadith",
     "markdown": "Biography and hadith go together in the transmission of the Prophetic period. See [[concept/al-hadith-al-nabawi|the Prophetic hadith]]. Further detail needs a further source."
    },
    {
     "heading": "The Prophet's life in Sheikh Omar Abdelkafy's lessons (episodes 4, 8, 9 and 10)",
     "markdown": "The Sheikh describes the Prophet entering a narrow cave in the Meccan desert, and says the Islamic state began from that cave two days after leaving for Yathrib (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:30:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:30:30}\nHe describes the Battle of the Trench, when the confederate Arabs came against Madina with hypocrites inside it, and says the hearts reached the throats (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep08 00:09:30} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep08 00:10:00}\nHe says the Banu Hashim guarded the Prophet until a verse promising protection from people was revealed (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep09 00:29:30} He says the hypocrites came late to prayer, and the Prophet told the people not to precede him in bowing and prostration (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep09 00:30:30}\nHe holds that the Prophet was a human like other humans, and that his miracle lies in that (his view). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:29:00} He says Abu Lahab is named in the Qur'an while he was alive, and that he could easily have stopped Islam (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:33:30}\nHe says al-Walid ibn al-Mughira was among the early Muslims by rank, that Khalid became Muslim later, and that Quraysh would hand over its leaders (needs_source). {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:54:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:55:00}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-sira-al-nabawiyya",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سیرت نبوی [[person/muhammad|نبی]] کی زندگی کی روایت شدہ تاریخ ہے: ان کی ولادت، پرورش، مکہ میں دعوت، ہجرت، غزوات اور وفات، اور اس سے متعلق ان کے صحابہ اور اہل بیت کا حال۔ {cite:ibn-hisham-sira} {cite:mubarakpuri-raheeq}"
    },
    {
     "heading": "فن کی ابتدا",
     "markdown": "یہ مغازی اور ان آثار میں شروع ہوئی جو ابن اسحاق اور ان کے شاگردوں کے ہاں اسناد کے ساتھ روایت ہوئے۔ پھر یہ تیئس سال کی تاریخ بیان کرنے والا مستقل فن بن گئی۔"
    },
    {
     "heading": "حدیث سے تعلق",
     "markdown": "عہدِ نبوی کی روایت میں سیرت اور حدیث لازم و ملزوم ہیں۔ دیکھیں [[concept/al-hadith-al-nabawi|حدیثِ نبوی]]۔ تفصیل کے لیے مزید ماخذ درکار ہے۔"
    },
    {
     "heading": "شیخ عمر عبدالکافی کے درسوں میں سیرت (قسط چار، آٹھ، نو اور دس)",
     "markdown": "شیخ بیان کرتے ہیں کہ نبی مکہ کے صحرا میں ایک تنگ غار میں داخل ہوئے، اور کہتے ہیں کہ ریاست کی ابتدا اس غار سے ہوئی جب یثرب کی طرف روانگی کے دو دن بعد (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:30:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep04 00:30:30}\nوہ غزوۂ خندق کا بیان کرتے ہیں، جب عرب قبائل مدینہ پر چڑھ آئے اور منافقین اندر تھے، اور کہتے ہیں کہ دل حلق تک پہنچ گئے تھے (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep08 00:09:30} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep08 00:10:00}\nوہ کہتے ہیں کہ بنو ہاشم نبی کی حفاظت کرتے رہے یہاں تک کہ لوگوں سے حفاظت کا وعدہ نازل ہوا (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep09 00:29:30} وہ کہتے ہیں کہ منافقین نماز میں دیر سے آتے تھے، تو نبی نے لوگوں کو کہا کہ رکوع اور سجود میں ان سے پہلے نہ جائیں (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep09 00:30:30}\nشیخ کی رائے ہے کہ نبی انسانوں کی طرح ایک بشر تھے، اور ان کا معجزہ اسی میں ہے (شیخ کی رائے)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:29:00} وہ کہتے ہیں کہ ابو لہب کا قرآن میں ذکر ان کی زندگی میں ہوا، اور وہ آسانی سے اسلام کو روک سکتا تھا (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:33:30}\nوہ کہتے ہیں کہ ولید بن مغیرہ ابتدائی مسلمانوں کے درجے میں تھا، خالد بعد میں مسلمان ہوئے، اور قریش اپنے سرداروں کو حوالے کرے گا (needs_source)۔ {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:54:00} {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep10 00:55:00}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/al-sira-al-nabawiyya",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "السيرة سجل حياته",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-sira"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-hadith-al-nabawi",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "note": "السيرة والحديث متلازمان في رواية العصر النبوي",
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-sira"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "person/muhammad",
  "concept/al-sunna-al-nabawiyya",
  "concept/isnad",
  "concept/kitabat-al-hadith",
  "concept/mustalah-al-hadith",
  "concept/riwayat-al-hadith-bil-maana"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}