{
 "id": "concept/anatomy",
 "class": "concept",
 "slug": "anatomy",
 "label": {
  "ar": "علم التشريح",
  "en": "Anatomy"
 },
 "summary": {
  "ar": "يعرض ابن النفيس في شرحه مباحث التشريح من القانون لابن سينا، ويذكر أن ما منعه من مباشرة التشريح بنفسه، من الشريعة ومن الرحمة، دفعه إلى الاعتماد في صور الأعضاء الباطنة على ما وصفه المباشرون قبله، وخاصة جالينوس، وإلى النظر في منافعها {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}.",
  "en": "In his commentary on the Canon's anatomy, Ibn al-Nafis says that religious restraint and compassion kept him from dissecting himself. He therefore relied on earlier practitioners, chiefly Galen, for the shapes of the inner organs, and on reasoned inquiry for their functions {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/sharh-tashrih-qanun-print"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Sharh Tashrih al-Qanun, preface (scan page 1), digital copy",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-exp-medicine-science-batch-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (library-expansion)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "علم التشريح هو معرفة بنية أعضاء البدن وصورها ومنافعها، وهو من مباحث [[concept/medicine|الطب]] عند ابن سينا. عرض [[person/ibn-al-nafis|ابن النفيس]] مباحثه في شرحه على «القانون». {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}"
    },
    {
     "heading": "الاعتماد على المتقدمين",
     "markdown": "يذكر ابن النفيس أنه لم يباشر التشريح بنفسه، لأسباب دينية ولأن الرحمة تمنعه من ذلك. فاعتمد في صور الأعضاء الباطنة على ما وصفه من سبقه، وخاصة [[person/jalinus|جالينوس]]، واعتمد في منافعها على النظر. {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/anatomy",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Anatomy is knowledge of the structure, forms and functions of the body's organs. In Ibn Sina's scheme it is one of the topics of [[concept/medicine|medicine]]. [[person/ibn-al-nafis|Ibn al-Nafis]] presented its topics in his commentary on the \"Canon\" {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}."
    },
    {
     "heading": "Reliance on earlier authorities",
     "markdown": "Ibn al-Nafis says that he did not perform dissection himself, for religious reasons and because compassion prevented him. For the forms of the inner organs he relied on what earlier writers described, especially [[person/jalinus|Galen]], and for their functions he relied on observation {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/anatomy",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "علمِ تشریح بدن کے اعضاء کی ساخت، ان کی صورتوں اور ان کے فوائد کی معرفت کا نام ہے، اور ابن سینا کے نزدیک یہ [[concept/medicine|طب]] کے مباحث میں شامل ہے۔ [[person/ibn-al-nafis|ابن النفیس]] نے اپنی «القانون» کی شرح میں اس موضوع کو پیش کیا۔ {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}"
    },
    {
     "heading": "متقدمین پر انحصار",
     "markdown": "ابن النفیس ذکر کرتے ہیں کہ انہوں نے خود تشریح نہیں کی، دینی اسباب کی بنا پر اور اس لیے کہ رحم ان کو اس سے روکتا تھا۔ اس لیے اندرونی اعضاء کی صورت میں وہ اس پر اعتماد کرتے ہیں جو ان سے پہلے کے لوگوں نے بیان کیا، خاص طور پر [[person/jalinus|جالینوس]] کے بیان پر، اور ان اعضاء کے فوائد میں انہوں نے غور و فکر پر اعتماد کیا۔ {cite:sharh-tashrih-qanun-print p.1}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/anatomy",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-18",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/medicine",
   "type": "part_of",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sharh-tashrih-qanun-print"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/disease",
  "concept/four-elements",
  "concept/health",
  "concept/humours",
  "concept/medical-treatment",
  "concept/powers-and-actions",
  "concept/regimen-of-health",
  "concept/symptoms-and-signs"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}