{
 "id": "concept/anf",
 "class": "concept",
 "slug": "anf",
 "label": {
  "ar": "الأنف",
  "en": "Anf (the nose, and its rulings in purification, prayer, fasting and retaliation)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الأنف المنخر، وجمعه آناف وأنوف، وتختلف أحكامه باختلاف مواضعه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513} غسل الأنف من الداخل بالاستنشاق سنة، ومن الظاهر فرض باعتباره جزءا من الوجه، وغسل ظاهره في الغسل فرض عند الجميع، وباطنه فرض عند الحنفية وسنة عند غيرهم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513} ومكن الأنف مع الجبهة في السجود سنة عند الجمهور، وواجب عند الحنفية. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513} وإذا وصل دواء أو ماء من الأنف إلى الجوف أو الحلق فسد الصوم عند كثير من الفقهاء، مع خلاف في تفصيله. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}{cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514} وجناية الأنف عمدا توجب القصاص إن أمكن استيفاء المثل بلا حيف، وإلا فالدية، وفي ذهاب الشم وحده دية. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}",
  "en": "Anf is the nostril, plural anaf or unuf, and its rulings vary with its place. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513} Washing the inside of the nose by sniffing water in is sunna, while washing the outside is obligatory as part of the face; in full washing the outside is obligatory for all, and the inside is obligatory for the Hanafis and sunna for others. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513} Placing the nose with the forehead on the ground in prostration is sunna for the majority and obligatory for the Hanafis. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513} If medicine or water inhaled through the nose reaches the stomach or throat, the fast is broken by the views of many jurists, with disputes over the detail. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}{cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514} A deliberate injury to the nose calls for retaliation where an equal can be exacted without wrong, and otherwise for blood money; loss of the sense of smell alone carries blood money. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "health-body-death"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "al-Mawsu'a al-Fiqhiyya al-Kuwaitiyya (Noor copy), headword «أنف», pp.3513-3514 of the scan (ends where «أنفال» begins on p.3514; «إنفاق» is a cross-reference to «نفقة» and is skipped). Technical legal entry; summarised at the level of the rulings in each context. Qur'an verse on retaliation for the nose is referred to by sura and aya only.",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w02-9"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "التعريف",
     "markdown": "الأنف المنخر، وجمعه آناف وأنوف. وتختلف الأحكام المتعلقة به باختلاف مواضعه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "في الوضوء والغسل",
     "markdown": "- غسل الأنف من الداخل (الاستنشاق) سنة، ومن الظاهر فرض باعتباره جزءا من الوجه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}\n- في الغسل: غسل ظاهره فرض عند الجميع، وباطنه (الاستنشاق) فرض عند الحنفية وسنة عند غيرهم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "السجود",
     "markdown": "تمكين الأنف مع الجبهة في السجود سنة عند جمهور الفقهاء، وقال الحنفية هو واجب. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "وصول شيء إلى الجوف عن طريق الأنف في الصوم",
     "markdown": "- إذا استعط الصائم فوصل الدواء إلى الجوف أو الحلق أو الدماغ فسد صومه وعليه القضاء، وعند المالكية لا يفسد إلا بالوصول إلى الجوف أو الحلق. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}\n- الاستنشاق المبالغ فيه إذا وصل الماء إلى الجوف أو الحلق: للحنابلة والشافعية فيه رأيان، وعند المالكية يفسد الصوم. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}{cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    },
    {
     "heading": "الجناية على الأنف",
     "markdown": "- الجناية العمد توجب القصاص متى أمكن استيفاء المثل بلا حيف، لقوله تعالى في سورة المائدة (الآية 45)، فإن لم يمكن أو كانت خطأ فالواجب الدية. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}\n- في ذهاب الشم وحده الدية، وفي ذهاب الشم ومارن الأنف ديتان، وفي قطع جزء من الأنف دية بقدره. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    },
    {
     "heading": "مواطن البحث",
     "markdown": "الاستنشاق في الوضوء والغسل وغسل الميت، وصب لبن المرضعة فيه في الرضاع، واتخاذ أنف من ذهب أو فضة في اللباس. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/anf",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Definition",
     "markdown": "Anf is the nostril, plural anaf or unuf. Its rulings vary with its place. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "In purification and washing",
     "markdown": "- Washing the inside of the nose by sniffing water in is sunna; the outside is obligatory as part of the face. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}\n- In full washing the outside is obligatory for all, and the inside is obligatory for the Hanafis and sunna for others. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "Prostration",
     "markdown": "Placing the nose with the forehead on the ground is sunna for the majority of jurists; the Hanafis hold it obligatory. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "Entry into the body through the nose while fasting",
     "markdown": "- If a fasting person applies medicine by the nose and it reaches the stomach, throat or brain, his fast is broken and he owes repayment; the Malikis hold it is broken only if it reaches the interior or the throat. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}\n- Excessive sniffing where water reaches the stomach or throat: the Hanbalis and Shafi'is have two views, and the Malikis hold the fast broken. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}{cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    },
    {
     "heading": "Injury to the nose",
     "markdown": "- A deliberate injury calls for retaliation where an equal can be exacted without wrong, as the Qur'an states in sura al-Ma'ida (5:45); otherwise, or if the injury is accidental, blood money is due. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}\n- Loss of the sense of smell alone carries blood money; loss of smell together with the cartilage carries two blood payments; cutting part of the nose carries a proportionate share. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    },
    {
     "heading": "Where the nose is treated",
     "markdown": "Sniffing in purification, washing and the washing of the dead; pouring a nursing mother's milk into the nose in suckling; and making a nose of gold or silver in dress. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/anf",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعریف",
     "markdown": "انف سے مراد ناک کا نتھنا ہے، اور اس کے احکام اس کے موقع کے لحاظ سے بدلتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}"
    },
    {
     "heading": "حکم",
     "markdown": "- وضو میں اندر کی طرف ناک جھاڑنا سنت ہے، اور باہر کی طرف دھونا فرض ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}\n- روزے میں دوا یا پانی ناک کے ذریعے پیٹ تک پہنچے تو اکثر فقہاء کے نزدیک روزہ ٹوٹ جاتا ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3513}{cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.3514}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/anf",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/adhm",
  "concept/afal",
  "concept/al-huzn",
  "concept/alaqa",
  "concept/alya",
  "concept/anthayan",
  "concept/aql",
  "concept/awar-one-eyed"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}