{
 "id": "concept/daf-allah-al-nas-bi-ba-d",
 "class": "concept",
 "slug": "daf-allah-al-nas-bi-ba-d",
 "label": {
  "ar": "دفع الله الناس بعضهم ببعض",
  "en": "God repels some people by means of others"
 },
 "summary": {
  "ar": "يرى عرجون أن من سنن الله في الصراع بين الحق والباطل أن يدفع بعض الناس ببعض، ولولا ذلك لهدمت أماكن العبادة ولفسدت الأرض {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 68}. ويقرر أن الإذن بالقتال في سورة الحج جاء لدفع ظلم المعتدين عن أهل الإيمان الذين أخرجوا من ديارهم، وأن المجتمع المسلم لا يقاتل حباً في القتال ولا بغياً {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 65}. ويوجب إعداد القوة المرهبة للعدو بقدر الاستطاعة، ويرى أن القوة تُعد للردع لا للهجوم {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 64}. ويقيّد المطلق من نصوص النصر بالإيمان والعمل والإعداد المادي {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 60}.",
  "en": "Arjun holds that one of God's sunan in the struggle between truth and falsehood is that some people are repelled by others. Without it, places of worship would be destroyed and the earth corrupted {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 68}. He reads the permission to fight in the Hajj surah as defence against aggression, and preparation of strength as deterrence rather than attack {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 64-65}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences"
 ],
 "data": {
  "kind": "doctrine",
  "sources": [
   "source/sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سنن الله في المجتمع من خلال القرآن، ص 60-69 (PDF)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (Claude Code, Claude desktop app)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-azhar-academy sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar batch 1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 from one reading of the OCR text; this is the author's reading of the jihad verses, and contested points are not yet given perspectives"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "نظرة عامة",
     "markdown": "يرى عرجون أن من سنن الله في الصراع بين الحق والباطل أن يدفع بعض الناس ببعض، ولولا ذلك لهُدمت أماكن العبادة ولفسدت الأرض {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 68}. ويقرر أن الإذن بالقتال في سورة الحج جاء لدفع ظلم المعتدين عن أهل الإيمان الذين أُخرجوا من ديارهم، وأن المجتمع المسلم لا يقاتل حبًّا في القتال ولا بغيًا {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 65}. ويوجب إعداد القوة المرهبة للعدو بقدر الاستطاعة، فالقوة تُعد للردع لا للهجوم {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 64}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/daf-allah-al-nas-bi-ba-d",
    "lang": "ar"
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "'Arjun holds it among God's laws in the struggle of truth and falsehood that He repels some people by others — without it, places of worship would be demolished and the earth corrupted {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 68}. The permission to fight in Surat al-Hajj came to repel the aggressors' injustice from believers driven from their homes; the Muslim community does not fight for love of fighting or for transgression {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 65}. Preparing deterrent strength as able is obligatory — strength prepared to deter, not to attack {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 64}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/daf-allah-al-nas-bi-ba-d",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "عرجون کے نزدیک حق و باطل کے کشمکش میں اللہ کی سنتوں میں یہ بھی ہے کہ وہ بعض لوگوں کو بعض سے دفع کرتا ہے — ورنہ عبادت گاہیں گر جائیں اور زمین فساد پذیر ہو {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 68}۔ سورۂ حج میں قتال کی اجازت اس لیے آئی کہ ظالموں کا ظلم ان مومنین سے دفع ہو جو اپنے گھروں سے نکالے گئے؛ مسلم معاشرہ نہ لڑائی کی محبت میں لڑتا ہے نہ بغاوت میں {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 65}۔ استطاعت کے مطابق دشمن کو دہشانے والی قوت تیار کرنا واجب ہے — قوت دفاع کے لیے ہے، حملے کے لیے نہیں {cite:sunan-allah-fi-al-mujtama-azhar p. 64}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/daf-allah-al-nas-bi-ba-d",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "ai"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/al-ahruf-al-sabaa",
  "concept/al-hadith-al-nabawi",
  "concept/al-shamail-al-muhammadiyya",
  "concept/al-sira-al-nabawiyya",
  "concept/al-sunna-al-nabawiyya",
  "concept/amr-nahy",
  "concept/bayan-al-sunna-lil-quran",
  "concept/bida"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}