{
 "id": "concept/darajat-al-jannah",
 "class": "concept",
 "slug": "darajat-al-jannah",
 "label": {
  "ar": "درجات الجنة",
  "en": "The Degrees of Paradise",
  "ur": "جنت کے درجات"
 },
 "summary": {
  "ar": "للجنة درجات يتفاضل فيها أهلها بحسب أعمالهم وإيمانهم، وأعلاها الفردوس التي فوقها عرش الرحمن. قال رسول الله: «أدنى أهل الجنة منزلة من يقول له الله: اذهب فادخل الجنة — فيأتي مثل الدنيا وعشرة أمثالها»، و«إن أدنى أهل الجنة منزلة لمن له عشرة أمثال الدنيا».",
  "en": "Paradise has degrees in which its people differ by their works and faith, and the highest is al-Firdaws, above which is the Throne of the Merciful. The Prophet said the lowest of the people of Paradise in station is one given the like of the world and ten times over.",
  "ur": "جنت کے درجات ہیں جن میں اہل جنت اپنے اعمال اور ایمان کے حساب سے مرتبہ پاتے ہیں، بلند ترین فردوس ہے جس کے اوپر رحمن کا عرش ہے۔ نبی نے فرمایا کہ اہل جنت میں ادنیٰ مرتبہ والے کو دنیا جتنا اور اس سے دس گنا دیا جائے گا۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "janna-browser"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "afterlife-and-eschatology"
 ],
 "data": {
  "kind": "belief",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Qur'an (Tanzil) and the hadith collections",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "swe-2-medium",
   "run": "janna-browser-wave-1"
  },
  "sources": [
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "درجات الجنة مراتب يتفاضل فيها أهلها بقدر ما قدّموا من الإيمان والعمل، وأعلاها الفردوس وتحتها جنات عدن والمأوى والخلد والنعيم. قال تعالى: «انظر كيف فضلنا بعضهم على بعض وللآخرة أكبر درجات وأكبر تفضيلا» {cite:tanzil-quran}."
    },
    {
     "heading": "في السنة",
     "markdown": "في صحيح مسلم عن أبي سعيد الخدري أن رسول الله قال: «إن أهل الجنة ليتراءون أهل الغرفات من فوقهم كما يتراءون الكوكب الدري الغابر في الأفق من المشرق أو المغرب لتفاضل ما بينهم». قالوا: يا رسول الله، تلك منازل الأنبياء لا يبلغها غيرهم؟ قال: «بلى، والذي نفسي بيده، رجال آمنوا بالله وصدقوا المرسلين» {cite:sahih-muslim}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/darajat-al-jannah",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-11"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The degrees of Paradise are ranks in which its people differ by the faith and works they sent ahead; the highest is al-Firdaws, below it the gardens of 'Adn, al-Ma'wa, al-Khuld and al-Na'im. God says «see how We have favoured some of them over others — and the Hereafter is greater in degrees and greater in preferment» {cite:tanzil-quran}."
    },
    {
     "heading": "In the Sunnah",
     "markdown": "In Sahih Muslim, from Abu Sa'id al-Khudri, the Prophet said: «The people of Paradise will look up at the people of the chambers above them as they look at a brilliant star receding on the horizon, east or west, for the preferment between them.» They asked: are those the dwellings of the prophets that none else reaches? He said: «No — by Him in whose hand is my soul: men who believed in God and gave credence to the messengers» {cite:sahih-muslim}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/darajat-al-jannah",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-11"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جنت کے درجات وہ مراتب ہیں جن میں اہل جنت اپنے ایمان اور اعمال کے مطابق ایک دوسرے سے فضیلت رکھتے ہیں؛ بلند ترین فردوس ہے اور اس کے نیچے عدن، مأوى، خلد اور نعیم کے باغ ہیں۔ اللہ فرماتا ہے «دیکھو ہم نے بعض کو بعض پر کیسے فضیلت دی، اور آخرت میں درجے اور فضیلتیں اور بھی بڑی ہیں» {cite:tanzil-quran}۔"
    },
    {
     "heading": "سنت میں",
     "markdown": "صحیح مسلم میں ابو سعید خدری سے ہے کہ نبی نے فرمایا: «اہل جنت اپنے اوپر غرفوں والوں کو اس طرح دیکھیں گے جیسے تم افق پر ڈوبتے چمکتے ستارے کو دیکھتے ہو، ان کے درمیان فضیلت کی وجہ سے»۔ صحابہ نے پوچھا کیا یہ انبیاء کے مقامات ہیں؟ فرمایا: «نہیں، قسم اس ذات کی جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، وہ لوگ ہیں جو اللہ پر ایمان لائے اور رسولوں کی تصدیق کی» {cite:sahih-muslim}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/darajat-al-jannah",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-11"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "work/al-dar-al-akhera",
   "type": "subject_of",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/assabile-omar-abdelkafy"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/abwab-al-jannah",
  "concept/al-barzakh",
  "concept/al-hawd",
  "concept/al-hisab",
  "concept/dajjal",
  "concept/firdaws",
  "concept/hur-al-ayn",
  "concept/jahannam"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}