{
 "id": "concept/eclipses",
 "class": "concept",
 "slug": "eclipses",
 "label": {
  "ar": "الكسوف والخسوف",
  "en": "Solar and lunar eclipses"
 },
 "summary": {
  "ar": "كسوف الشمس باعتراض القمر بينها وبين الأرض في الاجتماع، وخسوف القمر بدخوله ظل الأرض في المقابلة. يبيّن الفرغاني أن القمر يكسف جرم الشمس كله في الاجتماع عند الرأس والذنب، وأن اختلاف المنظر يغيّر ما يُرى، وأن أقل ما بين الكسوفات ستة أشهر قمرية. {cite:farghani-elements-astronomy p. 23}{cite:farghani-elements-astronomy p. 24}{cite:farghani-elements-astronomy p. 20}",
  "en": "A solar eclipse is the moon coming between the sun and the earth at conjunction; a lunar eclipse is the moon entering the earth's shadow at opposition. al-Farghani treats them in chapters 28 to 30: parallax changes what is seen, and the least interval between eclipses of either kind is six lunar months {cite:farghani-elements-astronomy p. 23}{cite:farghani-elements-astronomy p. 24}{cite:farghani-elements-astronomy p. 20}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/farghani-elements-astronomy"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Elementa astronomica (Golius, 1669), Arabic text, PDF pages cited in the prose",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5), OCR reading",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "farghani-elements-p1-100"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الكسوف هو اعتراض القمر بين الشمس والأرض عند الاجتماع، والخسوف هو دخول القمر ظل الأرض عند المقابلة. يبحثهما الفرغاني في الفصول الثامن والعشرين والتاسع والعشرين والثلاثين {cite:farghani-elements-astronomy p. 23}{cite:farghani-elements-astronomy p. 24}."
    },
    {
     "heading": "الخسوف",
     "markdown": "يبيّن الفرغاني أن القمر يستضيء بنور الشمس، فيكون نصف كرته المقابل للشمس مضيئاً، فإذا قابل الشمس صار نصف كرته المظلم مقابلاً لنا {cite:farghani-elements-astronomy p. 26}. وعند المقابلة يدخل القمر ظل الأرض، ويكون ظل الأرض مخروطاً يضيق كلما امتد {cite:farghani-elements-astronomy p. 25}. ويذكر أن قطر دائرة الظل حيث يمر القمر يساوي قطر القمر مرتين وثلثي مرة تقريباً (قراءة OCR) {cite:farghani-elements-astronomy p. 25}.\n\nيذكر الفرغاني أن الخسوف يكون كلياً إذا مر مركز القمر في الظل، فإن كان عرض القمر أقل من فضل نصف قطر الظل على نصف قطر القمر انكسف كله ولم يكن له مكث، وإن تساوى العرض مع نصفي القطرين مرّ القمر مماساً للظل فلا ينكسف {cite:farghani-elements-astronomy p. 24}."
    },
    {
     "heading": "الكسوف",
     "markdown": "عند الاجتماع يكون القمر على الرأس أو الذنب ولا عرض له عن طريق الشمس فيحجبها كلها. وإن كان الاجتماع في غير الرأس والذنب، اختلف المرئي عن الحقيقي بسبب اختلاف المنظر، وقد يبدو الكسوف جزئياً من موضع وكلياً من موضع آخر {cite:farghani-elements-astronomy p. 23}{cite:farghani-elements-astronomy p. 22}."
    },
    {
     "heading": "الفواصل بين الكسوفات",
     "markdown": "يذكر الفرغاني أن أقل ما بين الكسوفات الشمسية والقمرية جميعاً ستة أشهر قمرية، وأنه قد يكون بين كسوفين شمسيين متقاربين خمسة أشهر إذا اجتمعت أحوال خاصة، وقد يكون بين كسوفين سبعة أشهر إذا كانت الشهور صغيرة {cite:farghani-elements-astronomy p. 20}{cite:farghani-elements-astronomy p. 19}."
    },
    {
     "heading": "وجهات النظر",
     "markdown": "- **المؤلف (الفرغاني):** الكسوف والخسوف يُفسّران بالاجتماع والمقابلة وبالعرض وبالمنظر، والفواصل تُستخرج من ذلك كله بحسب الأشهر.\n- **لم يُضف بعد:** مقارنة الفواصل وأطوال الكسوف بقياسات الكسوفات المرصودة وبالمجسطي؛ تُضاف من مصادر ثانية قبل الاستعمال."
    },
    {
     "heading": "من الصفحات 201 إلى 388: الخسوف والكسوف والفواصل بينهما",
     "markdown": "يبيّن الفرغاني أن القمر يستمد نوره من الشمس، فيكون نصفه المضيء مقابلاً لها، وأن الخسوف يقع حين يدخل القمر ظل الأرض، وذلك عند العقدة أو قربها {cite:farghani-elements-astronomy p. 234}{cite:farghani-elements-astronomy p. 235}. ويقدّر طول مخروط ظل الأرض عند بطليموس بنحو 268 نصف قطر للأرض، وتُقرأ هذه الأرقام من الـ OCR فتُعد مشكوكاً فيها {cite:farghani-elements-astronomy p. 235}. وأعظم الخسوف وأطوله أن يكون القمر عند العقدة ولا عرض له {cite:farghani-elements-astronomy p. 236}.\n\nوالكسوف يقع حين يقترن القمر بالشمس عند العقدة بلا عرض، فيحجبها عن الرائي {cite:farghani-elements-astronomy p. 237}. ويغير المنظر الاقتران الظاهر، فقد يتقدم القمر أو يتأخر عن الاقتران الحقيقي بحسب موضع الرائي {cite:farghani-elements-astronomy p. 238}{cite:farghani-elements-astronomy p. 239}.\n\nويقدّر الفرغاني المنظر للقمر في الأفق بنحو درجة و44 دقيقة إن كان في الحضيض، وبنحو 54 دقيقة إن كان في الأوج (قراءة OCR)، وللشمس نحو ثلاث دقائق {cite:farghani-elements-astronomy p. 232}. ويذكر أن أقل فاصل بين كسوفين، شمسيين أو قمريين، ستة أشهر قمرية، وقد يكون خمسة {cite:farghani-elements-astronomy p. 240}، ولا يقع كسوفان للشمس في شهر واحد {cite:farghani-elements-astronomy p. 241}.\n\nومن أمثلة غوليوس كسوف للقمر رصده ابن يونس في ليلة الخميس سنة 368 للهجرة، مع تواريخ الفرس والإسكندر والديوقليطي المذكورة، وكان قطر الكسوف أكثر من ثماني أصابع وأقل من تسع {cite:farghani-elements-astronomy p. 294}. والسنة الديوقليطية مطبوعة «69» والصواب 694 بحساب السنين الأخرى، وهو تصحيح يُنبَّه إليه ولا يُعتمد دون مراجعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/eclipses",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/sharaf-al-dawla-observatory",
  "concept/adillat-al-qibla",
  "concept/ajram-al-kawakib",
  "concept/al-abad-al-falakiyya",
  "concept/al-aqalim-al-saba",
  "concept/al-harakat-al-thaniya",
  "concept/al-harakat-al-ula",
  "concept/al-inqilabayn"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}