{
 "id": "concept/fard-ayn",
 "class": "concept",
 "slug": "fard-ayn",
 "label": {
  "ar": "فرض العين",
  "en": "The individual obligation (fard 'ayn)",
  "ur": "فرضِ عین",
  "fr": "L'obligation individuelle (fard 'ayn)",
  "es": "La obligación individual (fard 'ayn)"
 },
 "summary": {
  "ar": "فرض العين ما يُطلب من كل مكلف بعينه، فلا يسقط عنه بفعل غيره، ويقابله فرض الكفاية في تقسيم الأصوليين للواجب {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. يمثّل له الشافعي بالصلوات والحج والزكاة، ويقول إن عمل أحد فيها لا يُكتب لغيره {cite:risala-shafii p.478}. والمصطلح لا يرد بلفظه في القرآن ولا في الحديث، لكن الحديث يعبّر عن معناه بصيغة «فريضة على كل مسلم» {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224} و«واجب على كل محتلم» {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}.",
  "en": "The individual obligation (fard 'ayn) is what is required of each person under religious responsibility individually, so that it does not lapse for him through the act of another; its counterpart in the division of the obligatory by the scholars of legal theory is the communal obligation {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. Al-Shafi'i gives as examples the prayers, the pilgrimage and the alms, and says that one person's work in them is not written for another {cite:risala-shafii p.478}. The term does not occur in its wording in the Qur'an or the hadith, but the hadith expresses its meaning in the form \"an obligation upon every Muslim\" {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224} and \"obligatory upon everyone who has reached maturity\" {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}.",
  "ur": "فرضِ عین وہ ہے جس کا مطالبہ ہر مکلف سے اس کی ذات کے طور پر ہو، سو وہ کسی دوسرے کے کر لینے سے اس سے ساقط نہیں ہوتا؛ اصولیین کی تقسیمِ واجب میں اس کے مقابل فرضِ کفایہ ہے {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}۔ شافعی مثال کے طور پر نمازوں، حج اور زکوٰۃ کو پیش کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ ان میں ایک کا عمل دوسرے کے لیے نہیں لکھا جاتا {cite:risala-shafii p.478}۔ یہ اصطلاح اپنے لفظ کے ساتھ نہ قرآن میں آتی ہے نہ حدیث میں، لیکن حدیث اس کا مفہوم «ہر مسلمان پر فریضہ» {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224} اور «ہر بالغ پر واجب» {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375} کی صورت میں ادا کرتی ہے۔",
  "fr": "L'obligation individuelle (fard 'ayn) est ce qui est demandé à chaque personne astreinte à la responsabilité religieuse en propre, de sorte qu'elle ne tombe pas pour lui par l'acte d'un autre ; son pendant dans la division de l'obligatoire par les spécialistes des fondements du droit est l'obligation collective {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. Al-Shafi'i donne comme exemples les prières, le pèlerinage et l'aumône, et dit que l'œuvre d'une personne en cela n'est pas inscrite pour une autre {cite:risala-shafii p.478}. Le terme n'apparaît pas dans sa formulation dans le Coran ni dans le hadith, mais le hadith en exprime le sens sous la forme « une obligation pour tout musulman » {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224} et « obligatoire pour tout homme parvenu à la maturité » {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}.",
  "es": "La obligación individual (fard 'ayn) es lo que se exige a cada persona sujeta a responsabilidad religiosa en particular, de modo que no cae para ella por el acto de otro; su contrapartida en la división de lo obligatorio por los especialistas en teoría jurídica es la obligación comunitaria {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. Al-Shafi'i da como ejemplos las oraciones, la peregrinación y la limosna, y dice que la obra de una persona en ellas no se escribe para otra {cite:risala-shafii p.478}. El término no aparece con su formulación en el Corán ni en el hadiz, pero el hadiz expresa su sentido bajo la forma «una obligación para todo musulmán» {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224} y «obligatorio para todo el que ha alcanzado la madurez» {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [
  "ahkam-browser",
  "ahkam-fard-ayn"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "law-and-courts",
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "إرشاد الفحول ص 8؛ الرسالة للشافعي ص 478 من النسخة المصورة، الفقرة 980؛ ابن ماجه 224 والنسائي 1375 والموطأ 228 والبخاري 1891 وأبو داود 1420 من نسخة hadith-api العربية",
   "generated_by": "Claude Code",
   "model": "claude-fable-5-2",
   "run": "ahkam-browser-1"
  },
  "sources": [
   "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr",
   "source/risala-shafii",
   "source/hadith-api-fawazahmed0",
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2); the Arabic is written from the cited pages of the scanned books (machine-read, checked by the agent against the page text) and from the passage records; verses are referenced, never typed; the English, Urdu, French and Spanish are machine translations not read by a person"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "فرض العين ما يُطلب من كل مكلف بعينه، فلا يسقط عنه بفعل غيره. المصطلح من وضع الأصوليين والفقهاء، ولا يرد بلفظه في القرآن ولا في الحديث؛ لكن النصوص تعبّر عن معناه بصيغة «على كل مسلم» و«على كل محتلم». يجمع المتصفح تحت هذا الباب النصوص التي تستعمل المصطلح والنصوص التي تجعل الواجب على كل أحد."
    },
    {
     "heading": "عند الأصوليين",
     "markdown": "يقسّم الشوكاني الواجب إلى ما هو على الأعيان وما هو على الكفاية {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. ويمثّل الشافعي في «الرسالة» لما لا يقوم فيه أحد مقام أحد بالصلوات والحج والزكاة، ويقول إن من وجب عليه فرض منها لم يخرج منه بأن يؤدّيه غيره، لأن عمل أحد في هذا لا يُكتب لغيره {cite:risala-shafii p.478}. ويقابله [[concept/fard-kifaya|فرض الكفاية]]، ومكانهما معا في سجل [[concept/al-ahkam-al-taklifiyya|الأحكام التكليفية]]."
    },
    {
     "heading": "في الحديث",
     "markdown": "- العلم: «طلب العلم فريضة على كل مسلم» [[passage/ibnmajah-api-224|ابن ماجه 224]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224}. واللفظ نص في الباب: فريضة، وعلى كل مسلم.\n- غسل الجمعة: «غسل يوم الجمعة واجب على كل محتلم» [[passage/nasai-api-1375|النسائي 1375]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}، وهو في الموطأ [[passage/muwatta-api-228|الموطأ 228]]. واختلاف الفقهاء في حمل «واجب» هنا على الوجوب أو على تأكيد الاستحباب مذكور في كتب الشروح؛ والمتصفح يورد اللفظ كما جاء.\n- ما فُرض على كل أحد: سؤال الأعرابي عما فرض الله عليه، وجواب النبي بالصلوات الخمس وصيام رمضان والزكاة [[passage/bukhari-api-1891|البخاري 1891]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Bukhari 1891}.\n- الصلوات الخمس: «خمس صلوات كتبهن الله على العباد» في حديث عبادة بن الصامت [[passage/abudawud-api-1420|أبو داود 1420]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Abu Dawud 1420}."
    },
    {
     "heading": "في القرآن",
     "markdown": "لا يضع جدول القرآن آيات تحت هذا الباب، لأن القرآن لا يستعمل المصطلح؛ وآيات الصيام والصلاة والحج والزكاة مدرجة في باب [[concept/fard|الفروض]] بألفاظها: «كُتب عليكم» في [[passage/quran-2-183|البقرة 183]]، والكتاب الموقوت في [[passage/quran-4-103|النساء 103]]، وحج البيت على من استطاع في [[passage/quran-3-97|آل عمران 97]]."
    },
    {
     "heading": "ما يدخل وما لا يدخل",
     "markdown": "يدخل هنا كل نص فيه «فرض عين» أو «واجب عيني» أو «يتعيّن عليه»، وكل نص يوجب شيئا «على كل مسلم» أو «على كل محتلم» أو «على كل حر وعبد». ولا يدخل «على كل صغير وكبير» إذا أريد به السن."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/fard-ayn",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-20"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The individual obligation (fard 'ayn) is what is required of each person under religious responsibility individually, so that it does not lapse for him through the act of another. The term was coined by the scholars of legal theory and the jurists, and it does not occur in its wording in the Qur'an or the hadith; but the texts express its meaning in the form \"upon every Muslim\" and \"upon everyone who has reached maturity\". Under this section the browser gathers the texts that use the term and the texts that place the duty upon everyone."
    },
    {
     "heading": "Among the scholars of legal theory",
     "markdown": "Al-Shawkani divides the obligatory into what is upon individuals and what is upon the community {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. In al-Risala, al-Shafi'i gives as examples of what no one can do in place of another the prayers, the pilgrimage and the alms, and he says that whoever has one of these obligatory upon him is not released from it by another's performing it, because one person's work in this is not written for another {cite:risala-shafii p.478}. Its counterpart is [[concept/fard-kifaya|the communal obligation (fard kifaya)]], and the two together have their place in the entry on [[concept/al-ahkam-al-taklifiyya|the taklifi rulings]]."
    },
    {
     "heading": "In the hadith",
     "markdown": "- Knowledge: \"Seeking knowledge is an obligation upon every Muslim\" [[passage/ibnmajah-api-224|Ibn Majah 224]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224}. The wording is explicit for this section: an obligation, and upon every Muslim.\n- The Friday ghusl: \"The ghusl of Friday is obligatory upon everyone who has reached maturity\" [[passage/nasai-api-1375|al-Nasa'i 1375]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}, and it is in the Muwatta [[passage/muwatta-api-228|al-Muwatta 228]]. The disagreement of the jurists over whether \"obligatory\" here is taken as a binding duty or as an emphasis on what is recommended is recorded in the books of commentary; the browser gives the wording as it came.\n- What was made obligatory upon everyone: the Bedouin's question about what God had made obligatory upon him, and the answer of the Prophet with the five prayers, the fast of Ramadan and the alms [[passage/bukhari-api-1891|al-Bukhari 1891]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Bukhari 1891}.\n- The five prayers: \"Five prayers God has prescribed for His servants\" in the hadith of 'Ubada ibn al-Samit [[passage/abudawud-api-1420|Abu Dawud 1420]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Abu Dawud 1420}."
    },
    {
     "heading": "In the Qur'an",
     "markdown": "The Qur'an table does not place any verses under this section, because the Qur'an does not use the term; the verses on fasting, prayer, pilgrimage and alms are included in the section on [[concept/fard|the obligations]] by their wording: \"it was prescribed for you\" in [[passage/quran-2-183|al-Baqara 183]], the timed prescription in [[passage/quran-4-103|al-Nisa' 103]], and the pilgrimage to the House for whoever is able in [[passage/quran-3-97|Al 'Imran 97]]."
    },
    {
     "heading": "What is included and what is not",
     "markdown": "Included here is every text that contains \"individual obligation\" or \"individually obligatory\" or \"it becomes specifically binding on him\", and every text that makes something obligatory \"upon every Muslim\" or \"upon everyone who has reached maturity\" or \"upon every free person and slave\". Not included is \"upon every small and great\" when it is meant of age."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/fard-ayn",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-sonnet-5-5 subagent), draft machine translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2) with a Claude Sonnet subagent",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "ahkam-browser-1",
     "source": "content/ar/concept/fard-ayn.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-20"
  },
  "es": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Resumen",
     "markdown": "La obligación individual (fard 'ayn) es lo que se exige a cada persona sujeta a responsabilidad religiosa en particular, de modo que no cae para ella por el acto de otro. El término es una creación de los especialistas en teoría jurídica y de los juristas, y no aparece con su formulación en el Corán ni en el hadiz; pero los textos expresan su sentido bajo la forma «sobre todo musulmán» y «sobre todo el que ha alcanzado la madurez». Bajo esta sección el explorador reúne los textos que usan el término y los textos que ponen el deber sobre cada uno."
    },
    {
     "heading": "Entre los especialistas en teoría jurídica",
     "markdown": "Al-Shawkani divide lo obligatorio en lo que recae sobre los individuos y lo que recae sobre la comunidad {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. En al-Risala, al-Shafi'i da como ejemplos de aquello en lo que nadie puede sustituir a otro las oraciones, la peregrinación y la limosna, y dice que quien tiene una de estas obligaciones no queda libre de ella porque otro la cumpla, porque la obra de una persona en esto no se escribe para otra {cite:risala-shafii p.478}. Su contrapartida es [[concept/fard-kifaya|la obligación comunitaria (fard kifaya)]], y ambas tienen su lugar en la ficha sobre [[concept/al-ahkam-al-taklifiyya|las calificaciones legales de obligación]]."
    },
    {
     "heading": "En el hadiz",
     "markdown": "- El saber: «Buscar el saber es una obligación para todo musulmán» [[passage/ibnmajah-api-224|Ibn Majah 224]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224}. La formulación es explícita para esta sección: una obligación, y sobre todo musulmán.\n- La ablución mayor del viernes: «La ablución mayor del viernes es obligatoria para todo el que ha alcanzado la madurez» [[passage/nasai-api-1375|al-Nasa'i 1375]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}, y está en el Muwatta [[passage/muwatta-api-228|al-Muwatta 228]]. El desacuerdo de los juristas sobre si «obligatorio» se toma aquí como deber ineludible o como énfasis en lo recomendado está recogido en los libros de comentarios; el explorador da la formulación tal como vino.\n- Lo que se hizo obligatorio para todos: la pregunta del beduino sobre lo que Dios le había hecho obligatorio, y la respuesta del Profeta con las cinco oraciones, el ayuno de Ramadán y la limosna [[passage/bukhari-api-1891|al-Bukhari 1891]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Bukhari 1891}.\n- Las cinco oraciones: «Cinco oraciones que Dios ha prescrito a sus siervos» en el hadiz de 'Ubada ibn al-Samit [[passage/abudawud-api-1420|Abu Dawud 1420]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Abu Dawud 1420}."
    },
    {
     "heading": "En el Corán",
     "markdown": "La tabla coránica no coloca ningún versículo bajo esta sección, porque el Corán no usa el término; los versículos sobre el ayuno, la oración, la peregrinación y la limosna están incluidos en la sección sobre [[concept/fard|las obligaciones]] por su formulación: «se os ha prescrito» en [[passage/quran-2-183|al-Baqara 183]], la prescripción a hora fija en [[passage/quran-4-103|al-Nisa' 103]], y la peregrinación a la Casa para quien pueda en [[passage/quran-3-97|Al 'Imran 97]]."
    },
    {
     "heading": "Qué se incluye y qué no",
     "markdown": "Se incluye aquí todo texto que contenga «obligación individual» u «obligatorio individualmente» o «le incumbe en particular», y todo texto que haga obligatoria una cosa «sobre todo musulmán» o «sobre todo el que ha alcanzado la madurez» o «sobre todo libre y esclavo». No se incluye «sobre todo pequeño y grande» cuando se entiende de la edad."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/fard-ayn",
    "lang": "es",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-sonnet-5-5 subagent), draft machine translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2) with a Claude Sonnet subagent",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "ahkam-browser-1",
     "source": "content/en/concept/fard-ayn.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-20"
  },
  "fr": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Résumé",
     "markdown": "L'obligation individuelle (fard 'ayn) est ce qui est demandé à chaque personne astreinte à la responsabilité religieuse en propre, de sorte qu'elle ne tombe pas pour lui par l'acte d'un autre. Le terme est une création des spécialistes des fondements du droit et des juristes, et il n'apparaît pas dans sa formulation dans le Coran ni dans le hadith ; mais les textes en expriment le sens sous la forme « sur tout musulman » et « sur tout homme parvenu à la maturité ». Sous cette section, le navigateur réunit les textes qui emploient le terme et les textes qui placent le devoir sur chacun."
    },
    {
     "heading": "Chez les spécialistes des fondements du droit",
     "markdown": "Al-Shawkani divise l'obligatoire en ce qui pèse sur les individus et ce qui pèse sur la communauté {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}. Dans al-Risala, al-Shafi'i donne comme exemples de ce en quoi personne ne peut remplacer un autre les prières, le pèlerinage et l'aumône, et il dit que celui à qui l'une de ces obligations incombe n'en est pas quitte parce qu'un autre l'accomplit, car l'œuvre d'une personne en cela n'est pas inscrite pour une autre {cite:risala-shafii p.478}. Son pendant est [[concept/fard-kifaya|l'obligation collective (fard kifaya)]], et les deux ont ensemble leur place dans la notice sur [[concept/al-ahkam-al-taklifiyya|les statuts légaux d'obligation]]."
    },
    {
     "heading": "Dans le hadith",
     "markdown": "- Le savoir : « La quête du savoir est une obligation pour tout musulman » [[passage/ibnmajah-api-224|Ibn Majah 224]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224}. La formulation est explicite pour cette section : une obligation, et sur tout musulman.\n- Le ghusl du vendredi : « Le ghusl du vendredi est obligatoire pour tout homme parvenu à la maturité » [[passage/nasai-api-1375|al-Nasa'i 1375]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}, et il se trouve dans le Muwatta [[passage/muwatta-api-228|al-Muwatta 228]]. Le désaccord des juristes sur la question de savoir si « obligatoire » est ici pris comme un devoir contraignant ou comme une insistance sur le recommandé est consigné dans les livres de commentaires ; le navigateur donne la formulation telle qu'elle est venue.\n- Ce qui a été rendu obligatoire pour chacun : la question du bédouin sur ce que Dieu lui avait rendu obligatoire, et la réponse du Prophète par les cinq prières, le jeûne de Ramadan et l'aumône [[passage/bukhari-api-1891|al-Bukhari 1891]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Bukhari 1891}.\n- Les cinq prières : « Cinq prières que Dieu a prescrites à ses serviteurs » dans le hadith de 'Ubada ibn al-Samit [[passage/abudawud-api-1420|Abu Dawud 1420]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Abu Dawud 1420}."
    },
    {
     "heading": "Dans le Coran",
     "markdown": "Le tableau coranique ne place aucun verset sous cette section, parce que le Coran n'emploie pas le terme ; les versets sur le jeûne, la prière, le pèlerinage et l'aumône sont inclus dans la section sur [[concept/fard|les obligations]] selon leur formulation : « il vous a été prescrit » en [[passage/quran-2-183|al-Baqara 183]], la prescription à heure fixe en [[passage/quran-4-103|al-Nisa' 103]], et le pèlerinage de la Maison pour celui qui en est capable en [[passage/quran-3-97|Al 'Imran 97]]."
    },
    {
     "heading": "Ce qui est inclus et ce qui ne l'est pas",
     "markdown": "Est inclus ici tout texte qui contient « obligation individuelle » ou « obligatoire individuellement » ou « cela lui incombe en propre », et tout texte qui rend une chose obligatoire « sur tout musulman » ou « sur tout homme parvenu à la maturité » ou « sur tout homme libre et esclave ». N'est pas inclus « sur tout petit et grand » lorsqu'il s'agit de l'âge."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/fard-ayn",
    "lang": "fr",
    "source_lang": "en",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-sonnet-5-5 subagent), draft machine translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2) with a Claude Sonnet subagent",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "ahkam-browser-1",
     "source": "content/en/concept/fard-ayn.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-20"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "فرضِ عین وہ ہے جس کا مطالبہ ہر مکلف سے اس کی ذات کے طور پر ہو، سو وہ کسی دوسرے کے کر لینے سے اس سے ساقط نہیں ہوتا۔ یہ اصطلاح اصولیین اور فقہاء کی وضع کردہ ہے اور اپنے لفظ کے ساتھ نہ قرآن میں آتی ہے نہ حدیث میں؛ لیکن نصوص اس کا مفہوم «ہر مسلمان پر» اور «ہر بالغ پر» کی صورت میں ادا کرتی ہیں۔ براؤزر اس باب کے تحت وہ نصوص جمع کرتا ہے جو اصطلاح استعمال کرتی ہیں اور وہ نصوص جو واجب کو ہر شخص پر رکھتی ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "اصولیین کے ہاں",
     "markdown": "شوکانی واجب کو اعیان پر اور کفایہ پر ہونے میں تقسیم کرتے ہیں {cite:irshad-al-fuhul-dar-al-fikr p.8}۔ شافعی «الرسالہ» میں اس کی مثال کے طور پر، جس میں کوئی کسی کی جگہ نہیں لے سکتا، نمازوں، حج اور زکوٰۃ کو پیش کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ جس پر ان میں سے کوئی فرض ہو وہ اس سے اس طرح بری نہیں ہوتا کہ کوئی اور اسے ادا کر دے، کیونکہ اس میں ایک کا عمل دوسرے کے لیے نہیں لکھا جاتا {cite:risala-shafii p.478}۔ اس کے مقابل [[concept/fard-kifaya|فرضِ کفایہ]] ہے، اور دونوں کا مقام [[concept/al-ahkam-al-taklifiyya|احکامِ تکلیفیہ]] کے اندراج میں ہے۔"
    },
    {
     "heading": "حدیث میں",
     "markdown": "- علم: «علم کی طلب ہر مسلمان پر فریضہ ہے» [[passage/ibnmajah-api-224|ابن ماجہ 224]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Ibn Majah 224}۔ لفظ اس باب میں نص ہے: فریضہ، اور ہر مسلمان پر۔\n- جمعہ کا غسل: «جمعہ کے دن کا غسل ہر بالغ پر واجب ہے» [[passage/nasai-api-1375|نسائی 1375]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Nasai 1375}، اور یہ موطا میں بھی ہے [[passage/muwatta-api-228|موطا 228]]۔ فقہاء کا اختلاف کہ یہاں «واجب» کو وجوب پر محمول کیا جائے یا استحباب کی تاکید پر، شروح کی کتابوں میں مذکور ہے؛ براؤزر لفظ کو ویسا ہی نقل کرتا ہے جیسا آیا۔\n- جو ہر شخص پر فرض کیا گیا: اعرابی کا سوال کہ اللہ نے اس پر کیا فرض کیا ہے، اور نبی کریم کا جواب پانچ نمازوں، رمضان کے روزے اور زکوٰۃ سے [[passage/bukhari-api-1891|بخاری 1891]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Bukhari 1891}۔\n- پانچ نمازیں: «پانچ نمازیں اللہ نے بندوں پر لکھی ہیں» عبادہ بن الصامت کی حدیث میں [[passage/abudawud-api-1420|ابو داود 1420]] {cite:hadith-api-fawazahmed0 Abu Dawud 1420}۔"
    },
    {
     "heading": "قرآن میں",
     "markdown": "قرآنی جدول اس باب کے تحت کوئی آیت نہیں رکھتا، کیونکہ قرآن یہ اصطلاح استعمال نہیں کرتا؛ روزے، نماز، حج اور زکوٰۃ کی آیات [[concept/fard|فرائض]] کے باب میں ان کے الفاظ کے ساتھ درج ہیں: «کُتب علیکم» [[passage/quran-2-183|البقرہ 183]] میں، وقت مقررہ کی کتابت [[passage/quran-4-103|النساء 103]] میں، اور جو استطاعت رکھے اس پر بیت اللہ کا حج [[passage/quran-3-97|آل عمران 97]] میں۔"
    },
    {
     "heading": "کیا داخل ہے اور کیا نہیں",
     "markdown": "یہاں ہر وہ نص داخل ہے جس میں «فرضِ عین» یا «واجبِ عینی» یا «اس پر متعین ہے» آیا ہو، اور ہر وہ نص جو کسی چیز کو «ہر مسلمان پر» یا «ہر بالغ پر» یا «ہر آزاد اور غلام پر» واجب کرے۔ «ہر چھوٹے اور بڑے پر» داخل نہیں جب اس سے عمر مراد ہو۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/fard-ayn",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Code (claude-sonnet-5-5 subagent), draft machine translation"
    ],
    "provenance": {
     "generated_by": "Claude Code (claude-fable-5-2) with a Claude Sonnet subagent",
     "model": "claude-sonnet-5-5",
     "run": "ahkam-browser-1",
     "source": "content/ar/concept/fard-ayn.md"
    }
   },
   "updated": "2026-11-20"
  }
 },
 "degree": 338,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-20",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/abudawud-api-1067",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/abudawud-api-2533",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/abudawud-api-341",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/abudawud-api-3750",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/abudawud-api-3751",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-1-151",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-2-183",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-2-260",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-2-3",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-2-316",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-2-320",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-2-38",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/adab-mufrad-ahkam-3-342",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-adab-al-mufrad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ansab-ashraf-ahkam-1-235",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ansab-al-ashraf"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ansab-ashraf-ahkam-2-207",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ansab-al-ashraf"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/badai-sanai-ahkam-455",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/badai-sanai-ilmiyya-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bidayat-mujtahid-ahkam-3-264",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/bidaya-bakri-bayt-al-afkar"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bidayat-mujtahid-ahkam-3-345",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/bidaya-bakri-bayt-al-afkar"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bidayat-mujtahid-ahkam-4-132",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/bidaya-bakri-bayt-al-afkar"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bidayat-mujtahid-ahkam-4-170",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/bidaya-bakri-bayt-al-afkar"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bidayat-mujtahid-ahkam-4-425",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/bidaya-bakri-bayt-al-afkar"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-api-2297",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-api-2665",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-api-3",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-api-858",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-api-879",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/bukhari-api-880",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-al-bukhari",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/burhan-juwayni-ahkam-140",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/burhan-juwayni-mostafa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/burhan-juwayni-ahkam-352",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/burhan-juwayni-mostafa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/dalail-nubuwwa-abu-nuaym-ahkam-1-214",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dalail-al-nubuwwa-abu-nuaym"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/dalail-nubuwwa-abu-nuaym-ahkam-3-69",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dalail-al-nubuwwa-abu-nuaym"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/dalail-nubuwwa-bayhaqi-ahkam-1-2157",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/dalail-al-nubuwwa-bayhaqi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fath-bari-ahkam-2-163",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fath-al-bari"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fath-bari-ahkam-2-609",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fath-al-bari"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fath-bari-ahkam-2-9",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fath-al-bari"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fath-bari-ibn-rajab-ahkam-2-67",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fath-al-bari-ibn-rajab-1417"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fath-bari-ibn-rajab-ahkam-3-136",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fath-al-bari-ibn-rajab-1417"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fiqh-sunna-ahkam-3-394",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sabiq-fiqh-al-sunnah"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fiqh-sunna-ahkam-4-306",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sabiq-fiqh-al-sunnah"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fiqh-sunna-ahkam-4-309",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sabiq-fiqh-al-sunnah"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/fiqh-sunna-ahkam-4-74",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sabiq-fiqh-al-sunnah"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/hawi-razi-ahkam-2651",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/hawi-razi-dar-kutub-ilmiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/hawi-razi-ahkam-604",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/hawi-razi-dar-kutub-ilmiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ibana-ibn-batta-ahkam-1-387",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibana-kubra-muti-iman"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ibana-ibn-batta-ahkam-1-637",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibana-kubra-muti-iman"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ibnmajah-api-1089",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-ibn-majah",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ibnmajah-api-224",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-ibn-majah",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ihya-ahkam-4-2355",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ihya-shamela-dar-al-marifa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ihya-ahkam-4-2482",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ihya-shamela-dar-al-marifa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ihya-ahkam-4-6195",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ihya-shamela-dar-al-marifa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/ihya-ahkam-4-79",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ihya-shamela-dar-al-marifa"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/irshad-fuhul-ahkam-165",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/irshad-fuhul-ahkam-254",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/jami-tirmidhi-ahkam-1-172",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/jami-al-tirmidhi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/jami-tirmidhi-ahkam-2-417",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/jami-al-tirmidhi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/jami-ulum-hikam-ahkam-2-237",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-rajab-jami-ulum-hikam"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/jami-ulum-hikam-ahkam-2-621",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-rajab-jami-ulum-hikam"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/jami-ulum-hikam-ahkam-2-826",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-rajab-jami-ulum-hikam"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/kashf-zunun-ahkam-1-155",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kashf-zunun-furqan"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/kashf-zunun-ahkam-1-93",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kashf-zunun-furqan"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/kashf-zunun-ahkam-2-155",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kashf-zunun-furqan"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/kashf-zunun-ahkam-4-156",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kashf-zunun-furqan"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/kitab-iman-ibn-taymiyya-ahkam-1-231",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kitab-iman-ibn-taymiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/kitab-iman-ibn-taymiyya-ahkam-3-210",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kitab-iman-ibn-taymiyya"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/majmu-nawawi-ahkam-319",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/majmu-irshad-v8"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/majmu-nawawi-ahkam-358",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/majmu-irshad-v8"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/majmu-nawawi-ahkam-69",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/majmu-irshad-v8"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mawsua-fiqhiyya-ahkam-1-293",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-noor-doc"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mawsua-fiqhiyya-ahkam-1-33",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-noor-doc"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mawsua-fiqhiyya-ahkam-3-304",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-noor-doc"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mawsua-fiqhiyya-ahkam-4-193",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/fiqh-mawsua-noor-doc"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mishkat-masabih-ahkam-1-229",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mishkat-al-masabih"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mishkat-masabih-ahkam-2-168",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mishkat-al-masabih"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mishkat-masabih-ahkam-2-1854",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mishkat-al-masabih"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mishkat-masabih-ahkam-2-434",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mishkat-al-masabih"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mudawwana-ahkam-1-128",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-mudawwana-al-kubra"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mughni-ahkam-3-2273",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mughni-ibn-qudama"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mughni-ahkam-3-2558",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mughni-ibn-qudama"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mughni-ahkam-3-401",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mughni-ibn-qudama"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/mughni-ahkam-3-622",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mughni-ibn-qudama"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muhalla-v1-ahkam-113",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muhalla-dar-ibn-hazm-2016-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muhalla-v1-ahkam-470",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muhalla-dar-ibn-hazm-2016-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muntazam-ahkam-4-200",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muqaddima-ibn-khaldun-ahkam-1-305",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muqaddima-ibn-khaldun"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/musannaf-abd-al-razzaq-ahkam-1-1415",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/musannaf-abd-al-razzaq"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/musannaf-abd-al-razzaq-ahkam-1-1540",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/musannaf-abd-al-razzaq"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/musannaf-ibn-abi-shayba-ahkam-2-1657",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/al-musannaf-ibn-abi-shayba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-api-1957",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-api-2282",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-api-226",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-malik",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-api-228",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-malik",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/nasai-api-1371",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-al-nasai",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/nasai-api-1377",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-al-nasai",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/nasai-api-2508",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-al-nasai",
    "source/hadith-api-fawazahmed0"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/risala-shafii-ahkam-479",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/risala-shafii"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/risala-shafii-ahkam-784",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/risala-shafii"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/riyad-salihin-ahkam-3-204",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/riyad-al-salihin"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/riyad-salihin-ahkam-5-1367",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/riyad-al-salihin"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-hilyat-awliya-ahkam-4-21",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-hilyat-awliya-ahkam-6-349",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-hilyat-awliya-ahkam-8-137",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-hilyat-awliya-ahkam-9-200",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/hilyat-al-awliya-dar-al-kutub-al-ilmiyya-1988"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-isaba-ahkam-2-921",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/isaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-1-1315",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-1-1387",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-1-1441",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-1-1466",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-1-720",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-2-1315",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-2-1387",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-2-1466",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahaba-usd-ghaba-ahkam-2-720",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/usd-al-ghaba"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahih-ibn-hibban-ahkam-1-30",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-ibn-hibban"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sahih-ibn-hibban-ahkam-3-427",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-ibn-hibban"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-nawawi-muslim-ahkam-1-1202",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-sahih-muslim-al-nawawi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-nawawi-muslim-ahkam-1-1208",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-sahih-muslim-al-nawawi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-nawawi-muslim-ahkam-1-1354",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-sahih-muslim-al-nawawi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-nawawi-muslim-ahkam-3-573",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-sahih-muslim-al-nawawi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-tahawiyya-ahkam-1-240",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-tahawiyya-ahkam-2-15",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-tashrih-qanun-ahkam-152",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-tashrih-qanun-print"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-tashrih-qanun-ahkam-94",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-tashrih-qanun-print"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-usul-itiqad-ahkam-1-70",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-usul-itiqad-basira"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-usul-itiqad-ahkam-2-71",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-usul-itiqad-basira"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-usul-itiqad-ahkam-3-151",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-usul-itiqad-basira"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sharh-usul-itiqad-ahkam-4-5",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sharh-usul-itiqad-basira"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/shuab-iman-v10-ahkam-54",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shuab-iman-dar-al-rushd-v10"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/shuab-iman-v2-ahkam-245",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shuab-iman-dki-zaghlul-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/shuab-iman-v2-ahkam-254",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shuab-iman-dki-zaghlul-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/shuab-iman-v2-ahkam-256",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/shuab-iman-dki-zaghlul-v2"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sira-ibn-hisham-ahkam-172",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/ibn-hisham-sira"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subh-asha-ahkam-11-67",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subh-al-asha-cairo-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subh-asha-ahkam-7-295",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subh-al-asha-cairo-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subul-huda-ahkam-4-145",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subul-huda-salihi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subul-huda-ahkam-4-157",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subul-huda-salihi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subul-huda-ahkam-4-2139",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subul-huda-salihi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subul-huda-ahkam-4-3409",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subul-huda-salihi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subul-huda-ahkam-4-3460",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subul-huda-salihi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/subul-huda-ahkam-4-7403",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/subul-huda-salihi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sunna-abdullah-ahmad-ahkam-701",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunna-abdullah-ahmad-hamdan-1441"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sunna-abdullah-ahmad-ahkam-707",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunna-abdullah-ahmad-hamdan-1441"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/sunna-khallal-ahkam-648",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kitab-al-sunna-khallal-al-hamdan-2018"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tafsir-ibn-kathir-ahkam-1-2329",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tafsir-ibn-kathir"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tafsir-ibn-kathir-ahkam-1-961",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tafsir-ibn-kathir"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tafsir-qurtubi-ahkam-3-3305",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tafsir-qurtubi-ahkam-3-815",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tafsir-qurtubi-ahkam-3-962",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/jami-ahkam-quran-resala-v1"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/targhib-tarhib-ahkam-2-16",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/targhib-tarhib-qayyima"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/targhib-tarhib-ahkam-3-16",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/targhib-tarhib-qayyima"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/targhib-tarhib-ahkam-4-257",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/targhib-tarhib-qayyima"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/targhib-tarhib-ahkam-4-58",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/targhib-tarhib-qayyima"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-baghdad-ahkam-1-116",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-baghdad-khatib"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-baghdad-ahkam-1-369",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-baghdad-khatib"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-baghdad-ahkam-4-115",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-baghdad-khatib"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-baghdad-ahkam-4-368",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-baghdad-khatib"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-baghdad-ahkam-4-891",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-baghdad-khatib"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-dimashq-ahkam-3-282",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-dimashq-ibn-asakir-fikr-1995"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-dimashq-ahkam-3-439",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-dimashq-ibn-asakir-fikr-1995"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-islam-dhahabi-ahkam-30-145",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-dhahabi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-islam-dhahabi-ahkam-30-412",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-dhahabi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/tarikh-islam-dhahabi-ahkam-6-343",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tarikh-islam-dhahabi"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/umm-shafii-ahkam-152",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/kitab-al-umm-wafa-v8"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/zad-maad-ahkam-1-354",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/zad-al-maad"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/zuhd-ahmad-ahkam-1-206",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/zuhd-ahmad-dkim-1983"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/zuhd-ahmad-ahkam-1-43",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/zuhd-ahmad-dkim-1983"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-ahkam-al-taklifiyya",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/fard",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/fard-kifaya",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/wajib-fiqh",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/irshad-al-fuhul-dar-al-fikr"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/wajib-fiqh",
  "concept/fard",
  "concept/fard-kifaya",
  "concept/nadb",
  "concept/makruh",
  "concept/ibaha",
  "concept/taa",
  "concept/al-ahkam-al-taklifiyya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}