{
 "id": "concept/gecko",
 "class": "concept",
 "slug": "gecko",
 "label": {
  "ar": "الوزغة",
  "en": "The gecko",
  "ur": "جھپکلی"
 },
 "summary": {
  "ar": "من قتل وزغة في أول ضربة فله كذا وكذا حسنة، وروي في أول ضربة سبعين حسنة: الفويسقة التي أمر بقتلها ودرّج الأجر على عجلة القتل.",
  "en": "'Whoever kills a gecko at the first stroke has such-and-such a reward' — seventy good deeds in one report — the fuwaysiqa whose killing was ordered, the reward graded by the swiftness of the stroke.",
  "ur": "'جو وزغہ پہلی ضربت میں مارے اس کے لیے اتنے اتنے نیکیاں' — ایک روایت میں ستر نیکیاں — جس کا قتل حکم میں تھا، اجر ضربت کی جلدی کے مطابق۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "living"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [],
 "tags": [
  "nature-browser",
  "nature-land",
  "hasanat-browser",
  "hasanat-concepts"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "animals-and-mercy"
 ],
 "data": {
  "kind": "natural",
  "sources": [
   "source/sahih-muslim",
   "source/sunan-abi-dawud"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Nature Explorer seed record (docs/plan/34-nature-browser.md); worded from the cited Qur'an ayahs and hadith collections",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "nature-browser-5"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {},
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-11",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/abudawud-5263",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/abudawud-5264",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sunan-abi-dawud"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-2240a",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/abudawud-5263",
  "passage/abudawud-5264",
  "passage/muslim-2240a",
  "concept/ababil-birds",
  "concept/anam",
  "concept/ant",
  "concept/apes",
  "concept/awqas"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}