{
 "id": "concept/heliacal-rising",
 "class": "concept",
 "slug": "heliacal-rising",
 "label": {
  "ar": "طلوع الكوكب من شعاع الشمس",
  "en": "Rising out of the sun's rays (heliacal rising)"
 },
 "summary": {
  "ar": "ظهور الكوكب بعد أن كان مستتراً بشعاع الشمس، فيُرى في المشرق قبل الفجر بعد استتاره (المشرق بالغداة)، ويُرى في المغرب بعد الغروب (المغرب بالعشايا). تتوقف مدة الاستتار على بعد الكوكب عن الشمس وعلى سرعته وعرضه، وتطول للكواكب البطيئة وللعروض الشمالية. {cite:farghani-elements-astronomy p. 41}{cite:farghani-elements-astronomy p. 30}{cite:farghani-elements-astronomy p. 33}",
  "en": "The reappearance of a star or planet after it has been hidden in the sun's rays: it rises in the east before dawn once it clears the sun (called al-mashriq bil-ghadawat), and sets in the west after dusk (al-maghrib bil-'ashaya). The period of concealment depends on the distance from the sun, the speed and the latitude {cite:farghani-elements-astronomy p. 41}{cite:farghani-elements-astronomy p. 30}{cite:farghani-elements-astronomy p. 33}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "astronomy-and-timekeeping"
 ],
 "data": {
  "kind": "scientific",
  "sources": [
   "source/farghani-elements-astronomy"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Elementa astronomica (Golius, 1669), Arabic text, PDF pages cited in the prose",
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5), OCR reading",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "farghani-elements-p1-100"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Code (claude-haiku-5-5)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "طلوع الكوكب من شعاع الشمس هو ظهوره بعد أن كان مستتراً بضوئها، ويعرض للنجوم والكواكب السيّارة بحسب بعدها عن الشمس وسرعتها وعرضها {cite:farghani-elements-astronomy p. 41}{cite:farghani-elements-astronomy p. 40}."
    },
    {
     "heading": "المشرق والمغرب",
     "markdown": "يسمّي الفرغاني الطلوع بعد الاستتار «مشرقاً»، وهو أن يُرى الكوكب في المشرق بالغدوات، ويسمي الغروب في المساء «مغرباً»، وهو أن يُرى في المغرب بالعشايا، ويستتر الكوكب إذا قرب من الشمس {cite:farghani-elements-astronomy p. 41}. وفي الكواكب الثلاثة البعيدة عن الشمس وهي زحل والمشتري والمريخ يكون لكل منها غروب بالعشايا وطلوع بالغدوات {cite:farghani-elements-astronomy p. 41}."
    },
    {
     "heading": "الزهرة وعطارد والقمر",
     "markdown": "الزهرة وعطارد أسرع من الشمس في سيرها، فلهما طلوع وغروب بالعشايا وطلوع وغروب بالغدوات، لأنهما يسبقان الشمس تارة ويلحقانها تارة {cite:farghani-elements-astronomy p. 41}. والقمر أسرع الكواكب سيراً، لا يرجع، فيلحق الشمس فيغيب بالغدوات في المشرق، ويجاوزها فيطلع بالعشايا في المغرب {cite:farghani-elements-astronomy p. 40}."
    },
    {
     "heading": "مدة الاستتار",
     "markdown": "تتوقف مدة الاستتار على مقدار الكوكب وعرضه، فإذا كان العرض شمالياً قصر الاستتار وإذا كان جنوبياً طال، ويطول الاستتار للكوكب البعيد عن فلك البروج نحو الجنوب {cite:farghani-elements-astronomy p. 37}{cite:farghani-elements-astronomy p. 38}. ويمثّل الفرغاني للكوكب البعيد جنوباً عن فلك البروج بـ«سهيل»، فيستتر بضوء الشمس في أول الإقليم الرابع نحو خمسة أشهر من السنة {cite:farghani-elements-astronomy p. 37}{cite:farghani-elements-astronomy p. 38}."
    },
    {
     "heading": "وجهات النظر",
     "markdown": "- **المؤلف (الفرغاني):** الأبعاد التي يُرى عندها الكوكب تُحسب بحسب الزيجات، وقد استعمل بطليموس قياسات أخرى للقمر والكواكب {cite:farghani-elements-astronomy p. 30}{cite:farghani-elements-astronomy p. 31}.\n- **لم يُضف بعد:** أرقام الرؤية الحديثة والمقارنة بالقياس؛ تُضاف من مصادر أخرى قبل الاستعمال."
    },
    {
     "heading": "من الصفحات 201 إلى 388: الطلوع والغروب في شعاع الشمس",
     "markdown": "يبيّن الفرغاني أن زحل والمشتري والمريخ أبطأ من الشمس، فتُرى مساء في المغرب عند اقترابها منها، وتُرى صباحاً في المشرق بعد خروجها من شعاعها {cite:farghani-elements-astronomy p. 221}. أما الزهرة وعطارد فأسرع من الشمس، فيكون لكل منهما طلوع مساء وطلوع صباح بحسب موضعه {cite:farghani-elements-astronomy p. 221}{cite:farghani-elements-astronomy p. 222}.\n\nويذكر أن القمر يسبق الشمس بسرعته، فيُرى صباحاً في المشرق، ثم يعبر الشمس فيُرى مساء في المغرب {cite:farghani-elements-astronomy p. 222}. ويحتاج الهلال الأول إلى نحو اثنتي عشرة درجة من معدل الاستواء بينه وبين الشمس عند الغروب، ويختلف ذلك بحسب البروج، فيكون في الميزان ثماني عشرة درجة وفي الحمل عشراً في المثال المذكور {cite:farghani-elements-astronomy p. 227}{cite:farghani-elements-astronomy p. 228}.\n\nويذكر أن الزهرة في حالة الرجوع في برج الحوت تبقى تحت شعاع الشمس يومين، وفي العذراء ستة عشر يوماً، وقراءة هذه الأرقام مشكوك فيها {cite:farghani-elements-astronomy p. 229}. ويعرض أعداد الدرجات التي يبعد بها كل كوكب عن الشمس عند الطلوع في الجدول المتوسط، وهي قراءات OCR لا تُعتمد قبل مراجعتها على الصورة {cite:farghani-elements-astronomy p. 230}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/heliacal-rising",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/sharaf-al-dawla-observatory",
  "concept/adillat-al-qibla",
  "concept/ajram-al-kawakib",
  "concept/al-abad-al-falakiyya",
  "concept/al-aqalim-al-saba",
  "concept/al-harakat-al-thaniya",
  "concept/al-harakat-al-ula",
  "concept/al-inqilabayn"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}