{
 "id": "concept/hur",
 "class": "concept",
 "slug": "hur",
 "label": {
  "ar": "الحور العين",
  "en": "Hur al-'ayn (companions of paradise)",
  "ur": "حورِ عین"
 },
 "summary": {
  "ar": "الحور العين في التصور الإسلامي من نعيم الجنة الموعود به المؤمنون؛ يذكرها ابن كثير في أبواب تفسير صفة الجنة {cite:tafsir-ibn-kathir}، ويشرح شرح الطحاوية أبواب الجنة ونعيمها {cite:sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz}.",
  "en": "The hur al-'ayn in Islamic conception are among the promised blessings of paradise for the believers; Ibn Kathir mentions them in the chapters interpreting paradise's description {cite:tafsir-ibn-kathir}, and the Sharh al-Tahawiyya details the gates of paradise and its bliss {cite:sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "afterlife-and-eschatology"
 ],
 "data": {
  "education": {
   "did_you_know": {
    "ar": "الحور العين من نعيم الجنة الموعود به المؤمنون؛ يفرد لها ابن كثير أبواباً في تفسيره، ويشرح شرح الطحاوية أبواب الجنة ونعيمها.",
    "en": "The hur al-'in belong to the promised bliss of Paradise for the believers; Ibn Kathir devotes chapters to them in his tafsir, and the Tahawi commentary explains the gates and delights of the Garden.",
    "ur": "حور العین مؤمنوں کے لیے جنت کے موعودہ نعمتوں میں سے ہیں؛ ابن کثیر اپنی تفسیر میں ان کے لیے ابواب قائم کرتے ہیں اور شرحِ طحاویہ جنت کے دروازے اور نعمتیں بیان کرتی ہے۔",
    "sources": [
     "source/tafsir-ibn-kathir",
     "source/sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz"
    ]
   }
  },
  "kind": "belief",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q290015"
  },
  "sources": [
   "source/tafsir-ibn-kathir",
   "source/sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz",
   "source/lange-paradise-hell-2016"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "wikidata-import deferred Q290015; Ibn Kathir hur-al-'ayn passages verified in OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR + Wikipedia bibliography harvest",
   "run": "wd-deferred-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الحور العين في التصور الإسلامي من نعيم الجنة الموعود به المؤمنون؛ تذكرها أبواب التفسير في صفات الجنة ونعيم أهلها {cite:tafsir-ibn-kathir}."
    },
    {
     "heading": "في التفسير والعقيدة",
     "markdown": "يذكر ابن كثير الحور العين في أبواب صفة الجنة، منها وصف ثياب الجنة وكونهن من خير ما وُعد به المؤمنون {cite:tafsir-ibn-kathir}؛ ويفصّل شرح الطحاوية باب الجنة ونعيمها {cite:sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hur",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The hur al-'ayn in Islamic conception are among the promised blessings of paradise for the believers, mentioned in the chapters interpreting paradise's description {cite:tafsir-ibn-kathir}."
    },
    {
     "heading": "In the sources",
     "markdown": "Ibn Kathir mentions the hur al-'ayn in the chapters on paradise's attributes {cite:tafsir-ibn-kathir}; the Sharh al-Tahawiyya details paradise's bliss {cite:sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hur",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "اسلامی تصور میں حورِ عین جنت کی وعدہ کردہ نعمتوں میں سے ہیں جو مومنوں کے لیے ہیں؛ تفسیر کے ابواب میں جنت کی صفات کے بیان میں ان کا ذکر آیا ہے {cite:tafsir-ibn-kathir}۔"
    },
    {
     "heading": "مآخذ میں",
     "markdown": "ابن کثیر جنت کی صفات کے ابواب میں حورِ عین کا ذکر کرتے ہیں {cite:tafsir-ibn-kathir}؛ شرحِ طحاویہ جنت اور اس کی نعمتوں کے باب کو مفصل بیان کرتی ہے {cite:sharh-tahawiyya-ibn-abi-al-izz}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/hur",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/akhirat-al-zaman",
  "concept/al-khusr",
  "concept/ashab-al-nar-wa-ashab-al-jannah",
  "concept/asma-allah-al-husna",
  "concept/bay-al-nafs-wal-mal-ila-allah",
  "concept/dajjal",
  "concept/fana-al-dunya",
  "concept/ghurbat-al-islam"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}