{
 "id": "concept/ihtisab",
 "class": "concept",
 "slug": "ihtisab",
 "label": {
  "ar": "احتساب",
  "en": "Counting for reward (ihtisab)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الاحتساب في الاصطلاح الفقهي أن يُعتد بالعمل ويُعتبر صحيحاً مقبولاً شرعاً، كأن يحتسب للمسبوق ركعة إن أدرك الركوع مع الإمام. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724} ويكون الاحتساب طلباً للثواب من الله، كالتنازل عن الحق طلباً لثوابه، كعتق الرقيق، والعفو عن القصاص دون مقابل، وإرضاع الصغير دون أجر. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724}",
  "en": "In jurisprudence ihtisab means that an act is counted and accepted as valid by the law; for example, a latecomer is credited with a rak'a if he reaches the bowing with the imam. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724} It also means seeking reward from God, such as waiving one's right to earn God's reward, as in freeing a slave, pardoning retaliation without compensation, or suckling an infant without payment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "development-of-law-theology-institutions"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، الجزء الثاني، ص 1723 وما بعدها من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w01-batch-26"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 0,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; summary-level from the scan pages stated in the text; footnotes omitted; printed folios not verified; page images absent, text only"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الاحتساب في الاصطلاح الفقهي أن يُعتد بالعمل ويُعتبر صحيحاً مقبولاً شرعاً، كأن يحتسب للمسبوق ركعة إن أدرك الركوع مع الإمام. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724} ويكون الاحتساب طلباً للثواب من الله، كالتنازل عن الحق طلباً لثوابه، كعتق الرقيق، والعفو عن القصاص دون مقابل، وإرضاع الصغير دون أجر. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ihtisab",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In jurisprudence ihtisab means that an act is counted and accepted as valid by the law; for example, a latecomer is credited with a rak'a if he reaches the bowing with the imam. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724} It also means seeking reward from God, such as waiving one's right to earn God's reward, as in freeing a slave, pardoning retaliation without compensation, or suckling an infant without payment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ihtisab",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "احتساب سے مراد ہے کہ کسی عمل کو شرعاً صحیح اور مقبول شمار کیا جائے، جیسے مسبوق کو رکوع میں امام کے ساتھ ملنے پر رکعت شمار کرنا۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1724}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ihtisab",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-2-631",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-632",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-633",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-634",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-635",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-2-636",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-kitab-02-janaza",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muwatta-kitab-02-janaza",
  "person/muhammad",
  "concept/sabr",
  "person/abu-hurayra",
  "passage/muwatta-2-631",
  "passage/muwatta-2-632",
  "passage/muwatta-2-633",
  "passage/muwatta-2-634"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}