{
 "id": "concept/ithar",
 "class": "concept",
 "slug": "ithar",
 "label": {
  "ar": "الإيثار",
  "en": "Ithar (preferring others over oneself)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الإيثار: تقديم حاجة الأخ على حاجة النفس رغم الخصاصة؛ وصف القرآن به الأنصار {cite:tanzil 59:9} وورد في فضائله حديث أن يود المرء لأخيه ما يود لنفسه.",
  "en": "Ithar: preferring a brother's need over one's own despite one's own hardship; the Qur'an describes the Ansar by it (59:9), and its foundation appears in the hadith of loving for one's brother what one loves for oneself."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "ukhuwwa-browser",
  "ukhuwwa-concepts"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "community-conventions"
 ],
 "data": {
  "kind": "social",
  "sources": [
   "source/sahih-al-bukhari",
   "source/tanzil-quran"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Qur'an 59:9 (Tanzil); Sahih al-Bukhari 13 (لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "ukhuwwa-browser-seeds"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الإيثار تقديم حاجة الأخ على حاجة النفس وإن كان بصاحبه خصاصة. وصف القرآن به الأنصار: «ويؤثرون على أنفسهم ولو كان بهم خصاصة» — سورة الحشر آية ٩ [[passage/quran-59-9]]. وقال «لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه» {cite:sahih-al-bukhari 13}، فكان الإيثار غاية أدب الأخوة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ithar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ithar is preferring a brother's need over one's own even amid hardship. The Qur'an describes the Ansar by it: \"they prefer them over themselves though poverty be theirs\" — al-Hashr 59:9 [[passage/quran-59-9]]. The hadith states \"none of you believes until he loves for his brother what he loves for himself\" {cite:sahih-al-bukhari 13}, making ithar the summit of brotherhood's manners."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ithar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     {
      "name": "Devin (SWE-2 Medium)",
      "role": "machine"
     }
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ایثار بھائی کی ضرورت کو اپنی ضرورت پر مقدم کرنا ہے خواہ خود تنگدستی ہو۔ قرآن نے انصار کو اسی سے یاد کیا: «وہ انھیں اپنے اوپر ترجیح دیتے ہیں» — الحشر ۵۹:۹ [[passage/quran-59-9]]۔ حدیث میں آتا ہے «تم میں سے کوئی مومن نہیں جب تک اپنے بھائی کے لیے وہی نہ چاہے جو اپنے لیے چاہتا ہے» {cite:sahih-al-bukhari 13}، تو ایثار بھائی چارے کے آداب کی انتہا ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ithar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     {
      "name": "Devin (SWE-2 Medium)",
      "role": "machine"
     }
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "concept/ukhuwwa",
   "type": "based_on",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "concept/hubb-fi-allah",
  "concept/huquq-al-ikhwan",
  "concept/muakhat",
  "concept/tabaghud-wa-qatia",
  "concept/ethics-of-the-new-community",
  "concept/hurmat-al-dam",
  "concept/satr",
  "concept/ukhuwwa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}