{
 "id": "concept/mawali",
 "class": "concept",
 "slug": "mawali",
 "label": {
  "ar": "الموالي",
  "en": "The mawali (clients)"
 },
 "summary": {
  "ar": "عند البلاذري في سبي عين التمر نموذج للموالي: أسرى أعتقهم ساداتهم فصار ولاؤهم لهم — كحمران بن أبان الذي كان للمسيب بن نجبة فاشتراه عثمان فأعتقه فكان مولى عثمان، وسيرين وإخوته موالي أنس بن مالك، ويسار جد محمد بن إسحاق مولى قيس بن مخرمة بن المطلب، ونصير أبي موسى بن نصير مولى بني أمية، وأبي فروة جد الربيع بن يونس صاحب المنصور الذي ابتاعه ناعم الأسدي ثم ابتاعه عثمان لحفر القبور.",
  "en": "In al-Baladhuri's Ayn al-Tamr captives, the model of the mawali: captives freed by their patrons whose clientage then attached to them — as Humran ibn Aban, al-Musayyib ibn Najaba's man whom Uthman bought and freed to become Uthman's mawla; Sirin and his brothers, mawali of Anas ibn Malik; Yasar, grandfather of Muhammad ibn Ishaq, mawla of Qays ibn Makhrama ibn al-Muttalib; Nusayr, Musa ibn Nusayr's father, mawla of the Umayyads; and Abu Farwa, grandfather of al-Rabi' ibn Yunus al-Mansur's minister — bought by Na'im al-Asadi then by Uthman for grave-digging."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "doctrine",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 345–346",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-28"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الموالي عند البلاذري في خبر سبي عين التمر أسرى أعتقهم ساداتهم فصار ولاؤهم لهم. وللخبر صلة بـ[[event/siege-of-ayn-al-tamr|حصار عين التمر]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nمن أمثلته حمران بن أبان، كان للمسيب بن نجبة فاشتراه عثمان فأعتقه فكان مولاه. وسيرين وإخوته موالي أنس بن مالك. ويسار جد محمد بن إسحاق مولى قيس بن مخرمة. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nونصير أبو موسى بن نصير مولى بني أمية. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mawali",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The *mawali* (clients) in al-Baladhuri, in the account of the captives taken at 'Ayn al-Tamr, are captives whose masters freed them, so that their clientage (*wala'*) passed to them. The account is connected with [[event/siege-of-ayn-al-tamr|the siege of 'Ayn al-Tamr]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nAmong the examples are Humran ibn Aban, who belonged to al-Musayyib ibn Najaba, was bought by Uthman and freed, and so became his client. Sirin and his brothers were clients of Anas ibn Malik. Yasar, the grandfather of Muhammad ibn Ishaq, was a client of Qays ibn Makhrama. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nNusayr, the father of Musa ibn Nusayr, was a client of the Umayyads. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mawali",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بلاذری کے نزدیک «الموالی» عین التمر کے قیدیوں کی خبر میں وہ اسیر ہیں جنہیں ان کے آقاؤں نے آزاد کیا تو ان کی ولاء انہی کی ہو گئی۔ اور اس خبر کا تعلق [[event/siege-of-ayn-al-tamr|عین التمر کے محاصرے]] سے ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nان کی مثالوں میں حمران بن ابان ہیں، جو مسیب بن نجبہ کے تھے، پھر عثمان نے انہیں خریدا اور آزاد کیا تو وہ ان کے مولیٰ ہوئے۔ سیرین اور ان کے بھائی انس بن مالک کے موالی تھے۔ اور یسار، محمد بن اسحاق کے دادا، قیس بن مخرمہ کے مولیٰ تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nاور نصیر، ابو موسیٰ بن نصیر، بنی امیہ کے مولیٰ تھے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mawali",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "event/siege-of-ayn-al-tamr",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-hajna",
   "type": "related_to",
   "inverse": true,
   "note": "الصراع بين العرب والموالي",
   "sources": [
    "source/duha-islam"
   ]
  },
  {
   "to": "event/siege-of-ayn-al-tamr",
   "type": "basis_for",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/hujna-fiqh",
  "person/abu-farwa-abd-al-rahman",
  "person/hilal-ibn-uqqa-al-namiri",
  "person/humran-ibn-aban",
  "person/khalid-ibn-abdallah-al-qasri",
  "person/khalid-ibn-al-walid",
  "person/murra-abu-ubayd",
  "person/nusayr-father-of-musa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}