{
 "id": "concept/mirath",
 "class": "concept",
 "slug": "mirath",
 "label": {
  "ar": "الميراث",
  "en": "Inheritance (mirath)",
  "ur": "میراث"
 },
 "summary": {
  "ar": "يحذّر الشيخ عمر عبد الكافي من حرمان وارث من ميراثه، ويقول إن من منع وارثا من إرثه منعه الله من إرثه في الجنة يوم القيامة (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}. ويذكّر بأن الله هو الذي حدّد الحدود وفرض الفرائض ووزّع المواريث، فليس للمرء أن يتدخل في توزيعها {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}.",
  "en": "Sheikh Omar Abdelkafy warns against denying an heir his inheritance, and says that whoever keeps an heir from his inheritance will be kept by God from his own inheritance in Paradise on the Day of Resurrection (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}. He reminds listeners that God is the one who set the limits, laid down the obligatory shares and distributed the estates, so a person has no right to interfere in their distribution {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}.",
  "ur": "شیخ عمر عبد الکافی وارث کو اس کی میراث سے محروم کرنے سے خبردار کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ جو کسی وارث کو اس کی میراث سے روکے گا اللہ اسے قیامت کے دن جنت میں اس کی میراث سے روک دے گا (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}۔ وہ یاد دلاتے ہیں کہ اللہ ہی نے حدود مقرر کیں، فرض حصے متعین کیے اور ترکے تقسیم کیے، اس لیے انسان کو ان کی تقسیم میں دخل دینے کا حق نہیں {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "law-and-courts"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "دروس الشيخ عمر عبد الكافي: تفسير القرآن الكريم، الحلقة 2",
   "generated_by": "Claude Sonnet (subagent)",
   "model": "sonnet",
   "run": "omar-tafsir-bundle-1"
  },
  "sources": [
   "source/assabile-omar-abdelkafy"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "generated_by": "Claude Sonnet (subagent)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يحذّر الشيخ عمر عبد الكافي من حرمان وارث من ميراثه، ويقول إن من منع وارثا من إرثه منعه الله من إرثه في الجنة يوم القيامة (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}. ويذكّر بأن الله هو الذي حدّد الحدود وفرض الفرائض ووزّع المواريث، فليس للمرء أن يتدخل في توزيعها {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}."
    },
    {
     "heading": "من درس الشيخ عمر عبد الكافي: تفسير القرآن (الحلقة 2)",
     "markdown": "يحذّر الشيخ من حرمان وارث من ميراثه، ويقول إن من منع وارثا من إرثه منعه الله من إرثه في الجنة يوم القيامة (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}. ويذكّر بأن الله هو الذي حدّد الحدود وفرض الفرائض ووزّع المواريث، فليس للمرء أن يتدخل في توزيعها، ويستحضر أنه ليس لمؤمن ولا مؤمنة خيار إذا قضى الله ورسوله أمرا {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mirath",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sheikh Omar Abdelkafy warns against denying an heir his inheritance, and says that whoever keeps an heir from his inheritance will be kept by God from his own inheritance in Paradise on the Day of Resurrection (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}. He reminds listeners that God is the one who set the limits, laid down the obligatory shares and distributed the estates, so a person has no right to interfere in their distribution {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}."
    },
    {
     "heading": "From Sheikh Omar Abdelkafy's Tafsir lectures (episode 2)",
     "markdown": "The Sheikh warns against denying an heir his inheritance, and says that whoever keeps an heir from his inheritance will be kept by God from his own inheritance in Paradise on the Day of Resurrection (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}. He reminds listeners that God is the one who set the limits, laid down the obligatory shares and distributed the estates, so a person has no right to interfere in their distribution, and he recalls that a believing man or woman has no choice once God and His Messenger have decided a matter {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mirath",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet, draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شیخ عمر عبد الکافی وارث کو اس کی میراث سے محروم کرنے سے خبردار کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ جو کسی وارث کو اس کی میراث سے روکے گا اللہ اسے قیامت کے دن جنت میں اس کی میراث سے روک دے گا (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}۔ وہ یاد دلاتے ہیں کہ اللہ ہی نے حدود مقرر کیں، فرض حصے متعین کیے اور ترکے تقسیم کیے، اس لیے انسان کو ان کی تقسیم میں دخل دینے کا حق نہیں {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}۔"
    },
    {
     "heading": "شیخ عمر عبد الکافی کے تفسیری درس (قسط 2)",
     "markdown": "شیخ وارث کو اس کی میراث سے محروم کرنے سے خبردار کرتے ہیں اور کہتے ہیں کہ جو کسی وارث کو اس کی میراث سے روکے گا اللہ اسے قیامت کے دن جنت میں اس کی میراث سے روک دے گا (needs_source) {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}۔ وہ یاد دلاتے ہیں کہ اللہ ہی نے حدود مقرر کیں، فرض حصے متعین کیے اور ترکے تقسیم کیے، اس لیے انسان کو ان کی تقسیم میں دخل دینے کا حق نہیں، اور وہ یہ بھی یاد کرتے ہیں کہ جب اللہ اور اس کا رسول کسی معاملے کا فیصلہ کر دیں تو کسی مومن مرد یا عورت کو اختیار نہیں رہتا {cite:assabile-omar-abdelkafy tafsir-al-quran-al-qareem/ep02 00:23:30}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mirath",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet, draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-25"
  }
 },
 "degree": 10,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-25",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-22-2213",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-23-2227",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-23-2228",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-30-2586",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-30-2587",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/malik-ibn-anas",
  "passage/muwatta-kitab-23-wasiyya",
  "passage/muwatta-kitab-30-qasama",
  "concept/sadaqa",
  "passage/muwatta-kitab-22-aqdiya",
  "passage/muwatta-22-2213",
  "passage/muwatta-23-2227",
  "passage/muwatta-23-2228"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}