{
 "id": "concept/mukabara",
 "class": "concept",
 "slug": "mukabara",
 "label": {
  "ar": "المُكَابَرَة",
  "en": "Open assault by force (mukabara)",
  "ur": "مُکابَرہ (کھلم کھلا زور زبردستی)"
 },
 "summary": {
  "ar": "المكابرة في اللغة المغالبة والمعاندة، وهي عند الفقهاء وصف من أوصاف فعل الحرابة، وهو البروز لأخذ مال أو قتل أو إرعاب مجاهرة اعتمادا على القوة مع البعد عن الغوث. وتأخذ المكابرة حكم الحرابة في الجملة، ومن كابر رجلا على ماله بسلاح في زقاق أو دخل على حريمه حكم عليه بحكم الحرابة. وفي حد السرقة اختلف الفقهاء: فالحنفية يوجبون القطع في المكابرة ليلا، ولا يوجبونه في المصر نهارا، والمالكية لا قطع على من أخذ بالقوة وادعى الملك. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14921}",
  "en": "Mukabara means overpowering and defying. In the jurists' usage it is one aspect of highway robbery (hiraba): an open seizure of property, killing or intimidation that relies on force far from help. In general it takes the rule of hiraba. On the theft limb, the Hanafis require cutting the hand for a night-time mukabara in a house but not a daytime one in town, while the Malikis exempt one who takes by force and claims ownership. The Shafi'is and Hanbalis treat a group that breaks into a house at night and prevents help as highwaymen. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14921}",
  "ur": "مُکابَرہ کسی پر زور زبردستی سے مال چھیننے کو کہتے ہیں، جو حرابہ (ڈاکہ زنی) کی ایک صورت ہے۔ حنفیہ کے نزدیک رات کے وقت گھر میں مُکابَرہ کرنے پر ہاتھ کاٹا جاتا ہے، جب کہ دن کو شہر میں نہیں، اور مالکیہ اس صورت میں قطع کو لازم نہیں کرتے جب ملکیت کا دعویٰ ہو۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14921}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "crime-and-punishment"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «مُكَابَرَة»، ص 14920-14921 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w09-22",
   "scan_pages": [
    14920,
    14921
   ]
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; headword complete on scan pp.14920-14921 (definition, relation to hiraba, rulings, mukabara and the theft limb by the four schools). Cross-reference مُكَاتَب (see مكاتبة) on p.14921 is not a separate entity. Next headword مُكَاتَبَة is not yet read. Printed folios not verified"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "المكابرة في اللغة المغالبة والمعاندة، وهي عند الفقهاء وصف من أوصاف الحرابة، وهي البروز لأخذ مال أو لقتل أو لإرعاب مجاهرة اعتمادا على القوة مع البعد عن الغوث. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920}"
    },
    {
     "heading": "حكمها",
     "markdown": "تأخذ المكابرة حكم الحرابة في الجملة. وجاء في المدونة أن من كابر رجلا على ماله بسلاح أو غيره في زقاق، أو دخل على حريمه في المصر، حُكم عليه بحكم الحرابة. وقال ابن عابدين نقلا عن الدر المختار إن القتل هنا تعزيرا. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920}"
    },
    {
     "heading": "المكابرة وحد السرقة",
     "markdown": "الحنفية يوجبون القطع على من كابر إنسانا ليلا حتى سرق متاعه، لأن الغوث بالليل قلّ أن يلحق صاحب البيت، ولا يوجبونه إذا كابر في المصر نهارا لأن الغوث يلحقه عادة. والمالكية يرون أن المكابر هو الآخذ بالقوة، فلا قطع على من ادعى الملك أو اعترف بالغصب، ويقطع إن أخذ من الحرز ثم ادعى الملك. والشافعية والحنابلة يعدّون جماعة دخلت دارا ليلا وكابرت ومنعت صاحبها الاستغاثة قطاعا في الأصح. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14921}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mukabara",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Mukabara means overpowering and defying. In the jurists' usage it is an aspect of highway robbery (hiraba): an open seizure of property, killing or intimidation that relies on force, far from help. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920}"
    },
    {
     "heading": "Ruling",
     "markdown": "Mukabara takes the rule of hiraba in general. The Mudawwana holds that whoever overpowers a man for his property with a weapon in an alley, or enters his womenfolk's quarters in a town, is judged as a highwayman. Killing in such a case is a discretionary punishment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920}"
    },
    {
     "heading": "Mukabara and the theft limb",
     "markdown": "The Hanafis require cutting the hand for one who overpowers a man at night and takes his goods, because help at night seldom reaches the householder, but not for a daytime mukabara in a town, where help usually comes. The Malikis treat the one who takes by force as exempt if he claims ownership or admits usurpation, and liable to cutting if he takes from a secure place and then claims ownership. The Shafi'is and Hanbalis treat a group who break into a house at night and prevent the owner calling for help as highwaymen, in the sounder Shafi'i view. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14921}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mukabara",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": "draft"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مُکابَرہ زور زبردستی اور مجاہرہ کے ساتھ مال چھیننا یا قتل یا ڈرانا ہے، جو حرابہ کی ایک صورت ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14920}"
    },
    {
     "heading": "حدِ سرقہ",
     "markdown": "حنفیہ کے نزدیک رات کو مکابرہ میں ہاتھ کاٹا جاتا ہے، لیکن دن کو شہر میں نہیں۔ شافعیہ اور حنابلہ ایسی جماعت کو قطاع الطریق کہتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.14921}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/mukabara",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": "draft"
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/habs",
  "concept/hadr-fiqh",
  "concept/harisa",
  "concept/hashima-fiqh",
  "concept/hasm-cauterising",
  "concept/hija-fiqh",
  "concept/hirabah",
  "concept/hirasa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}