{
 "id": "concept/nutfa",
 "class": "concept",
 "slug": "nutfa",
 "label": {
  "ar": "النُّطْفَة",
  "en": "Nutfa (seminal drop)",
  "ur": "نطفہ"
 },
 "summary": {
  "ar": "النطفة في اللغة ماء الرجل والمرأة، وتطلق على القليل من الماء، وهي أول مراحل الجنين. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15757} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} ولا تنقضي بها العدة عند جمهور الفقهاء لأنها لا تثبت ولداً ولا حملاً، وتفصيل ذلك في مصطلح العدة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} وإسقاط النطفة قبل نفخ الروح مختلف فيه، والإسقاط بعد النفخ محرم باتفاق. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} ولا شيء على الجاني إذا ألقت المرأة بسببه نطفة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}",
  "en": "Nutfa, in the lexicon, is the fluid of a man or a woman, and also a small quantity of water; it is the first stage of the foetus. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15757} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} Most jurists hold that a waiting period does not end by a nutfa, since it is not proven to be a child or a pregnancy. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} Jurists differ on expelling a nutfa before ensoulment; all forbid expelling a foetus after ensoulment. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} If an injury causes a woman to expel a nutfa, the aggressor owes nothing. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}",
  "ur": "نطفہ لغت میں مرد اور عورت کے پانی کو کہتے ہیں، اور تھوڑے پانی کو بھی۔ یہ جنین کا پہلا مرحلہ ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15757} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} جمہور فقہاء کے نزدیک نطفہ سے عدت ختم نہیں ہوتی، کیونکہ وہ نہ بچہ ثابت ہوتا ہے اور نہ حمل۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} نفخِ روح سے پہلے نطفہ گرانے کے بارے میں اختلاف ہے، جبکہ نفخِ روح کے بعد حمل گرانا حرام ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758} کسی زیادتی سے عورت کا نطفہ ساقط ہو جائے تو جانی پر کوئی ضمان نہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "family-marriage-kinship"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «النُّطْفَة»، الجزء الأربعون، ص 15757-15758 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w09-77",
   "scan_pages": [
    15757,
    15758
   ]
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.15757-15758 (lexicon, the related terms alaqa, mudgha and janin, the waiting period after a nutfa, its expulsion and injury to it); summarised. Heading نطق begins on scan p.15759. Printed folios not verified"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "النطفة في اللغة ماء الرجل والمرأة، وتقع على القليل من الماء، وهي أول مراحل الجنين، ويتصل بها العلقة والمضغة والجنين. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15757} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
    },
    {
     "heading": "الأحكام المتعلقة بالنطفة",
     "markdown": "انقضاء العدة: جمهور الفقهاء على أن المرأة التي تلقي نطفة بعد الفرقة لا تنقضي عدتها بها، لأنها لم تثبت ولداً ولا حملاً. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}\nإسقاط النطفة قبل نفخ الروح مختلف فيه، وإسقاط الجنين بعد النفخ محرم باتفاق. وتفصيل ذلك في الإجهاض. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}\nالجناية على النطفة: لا شيء على الجاني، لأن السقط لم يثبت ولداً، ولأن الأصل براءة الذمة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/nutfa",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Nutfa, in the lexicon, is the fluid of a man or a woman, and a small quantity of water. It is the first stage of the foetus, followed by the clot (alaqa), the lump (mudgha) and the foetus (janin). {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15757} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
    },
    {
     "heading": "Rulings on the nutfa",
     "markdown": "Waiting period: most jurists hold that a nutfa expelled after divorce does not end the waiting period, since it is not proven to be a child or a pregnancy. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}\nExpelling a nutfa before ensoulment is disputed; expelling a foetus after ensoulment is forbidden by agreement. Details are under abortion. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}\nInjury to a nutfa: the aggressor owes nothing, since the miscarriage is not proven to be a child and the default is innocence. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/nutfa",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "نطفہ لغت میں مرد اور عورت کے پانی کو کہتا ہے اور تھوڑے پانی کو بھی۔ یہ جنین کا پہلا مرحلہ ہے، جس کے بعد علقہ، مضغہ اور جنین آتے ہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15757} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
    },
    {
     "heading": "احکام",
     "markdown": "عدت: جمہور کے نزدیک نطفہ گرنے سے عدت ختم نہیں ہوتی۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}\nنفخِ روح سے پہلے نطفہ گرانے میں اختلاف، اور نفخِ روح کے بعد حمل گرانا حرام ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}\nنطفہ کے ساقط ہونے میں جانی پر کوئی ضمان نہیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.15758}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/nutfa",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "building/taj-mahal",
  "concept/abawan",
  "concept/adl-bayn-al-zawjat",
  "concept/adl-nikah",
  "concept/afal",
  "concept/ahl-al-nasab",
  "concept/akdariyya",
  "concept/akh"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}