{
 "id": "concept/rizq-al-salb",
 "class": "concept",
 "slug": "rizq-al-salb",
 "label": {
  "ar": "رزق السلب",
  "en": "Provision by averting harm (rizq al-salb)",
  "ur": "رزق السلب (نقصان سے بچاؤ کا رزق)"
 },
 "summary": {
  "ar": "يميز الشعراوي بين رزق الإيجاب، وهو ما يأتي بالكسب والزيادة، ورزق السلب، وهو دفع المصارف والبلاء وصرف الضرر، ويرى أن الثاني قد يكون أعظم بركة من الأول {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1151} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}.",
  "en": "Sha'rawi distinguishes provision by gain (rizq al-ijab), which comes through earning and increase, from provision by averting harm (rizq al-salb), which means warding off costs and affliction. He holds that the second may bring more blessing than the first {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1151} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}.",
  "ur": "شعراوی رزقِ ایجاب، جو کمائی اور اضافے سے آتا ہے، اور رزقِ سلب، جو نقصان اور مصیبت کو دور کرنے سے ملتا ہے، میں فرق کرتے ہیں، اور کہتے ہیں کہ دوسری قسم میں اکثر زیادہ برکت ہوتی ہے {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1151} {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "belief",
  "sources": [
   "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Sha'rawi, commentary on al-Baqara 262, scan pages 1151-1152; edition unverified",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "tafsir-sharawi-1039-1500"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); scan OCR pages 1151-1152; edition unverified; the distinction is Sha'rawi's own and his examples are illustrations; academic and other views not yet checked"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يرى الشعراوي أن من الرزق ما يأتي بالإيجاب، أي بالزيادة والكسب، ومنه ما يأتي بالسلب، أي بدفع الضرر وصرف المصارف الثقيلة {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1151}."
    },
    {
     "heading": "مثال المريض",
     "markdown": "يضرب الشعراوي مثلاً بابن مريض يحتاج إلى علاج، فإن كان الأب قد تيسر له دواء بسيط فالله يشفيه، وإن ابتلي الأب بمرض ممتد وعلاج باهظ فالسلب هنا رزق، لأنه صرف عنه ما هو أكبر {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}."
    },
    {
     "heading": "البركة",
     "markdown": "يقول إن رزق السلب قد يكون أكثر بركة من رزق الإيجاب، ويعد الفرج من الضر فيه رزقاً، ويرى أن المؤمن يشكر الله على ما صرف عنه {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}."
    },
    {
     "heading": "ما لم يُراجع بعد",
     "markdown": "التقسيم بين الإيجاب والسلب من اجتهاد الشعراوي ولم يُراجع في كتب التفسير أو الفقه، ولم يُراجع الرأي الأكاديمي ولا غير أهل السنة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rizq-al-salb",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Sha'rawi holds that provision comes by gain, which is increase and earning, and by averting harm, which is warding off heavy costs and affliction {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1151}."
    },
    {
     "heading": "The example of the sick child",
     "markdown": "He gives the image of a child who is ill. If the father can afford a simple remedy, God heals the child. If the father is struck by a long illness and costly treatment, then averting that burden is itself provision, because something greater has been turned away {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}."
    },
    {
     "heading": "Blessing",
     "markdown": "He says provision by averting harm may carry more blessing than provision by gain, and that the believer thanks God for what is turned away {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}."
    },
    {
     "heading": "Not yet checked",
     "markdown": "The division into gain and averting is Sha'rawi's own reasoning and has not been checked against the tafsir or fiqh books. The academic view and any non-Sunni view have not been checked."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rizq-al-salb",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude (Haiku 5.5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شعراوی کے نزدیک رزق کی دو قسمیں ہیں: ایک کمائی اور اضافے سے آنے والا، اور دوسرا نقصان اور بھاری خرچ کو دور کرنے سے ملنے والا {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1151}۔"
    },
    {
     "heading": "بیمار بچے کی مثال",
     "markdown": "وہ ایک بیمار بچے کی مثال دیتے ہیں۔ اگر باپ سستی دوا خرید سکتا ہے تو اللہ شفا دیتا ہے، اور اگر باپ کو طویل بیماری اور مہنگا علاج درپیش ہو تو اس بوجھ کا ہٹنا بھی رزق ہے، کیونکہ اس سے بڑی چیز ٹل گئی {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}۔"
    },
    {
     "heading": "برکت",
     "markdown": "ان کے نزدیک نقصان سے بچاؤ کا رزق کمائی کے رزق سے زیادہ برکت والا ہو سکتا ہے، اور مومن اس پر شکر کرتا ہے جو اس سے ٹل گیا {cite:tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2 p.1152}۔"
    },
    {
     "heading": "ابھی تک جانچ نہیں ہوئی",
     "markdown": "یہ تقسیم شعراوی کا اپنا استدلال ہے اور تفسیر یا فقہ کی کتابوں سے جانچی نہیں گئی۔ علمی رائے اور غیر سنی رائے کا موازنہ نہیں ہوا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/rizq-al-salb",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude (Haiku 5.5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada",
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/adhm",
  "concept/adornment-of-desires",
  "concept/ahl-al-suffa",
  "concept/al-ard-masjid-wa-tahur",
  "concept/al-infaq-fi-sabil-allah"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}