{
 "id": "concept/shawwal-month",
 "class": "concept",
 "slug": "shawwal-month",
 "label": {
  "ar": "شَوَّال",
  "en": "Shawwal (the month after Ramadan: fasting six days of it, the sighting of its new moon, and the rule when one sees it alone)"
 },
 "summary": {
  "ar": "شوال أحد شهور السنة القمرية، يلي رمضان، وهو شهر عيد الفطر، وأول أشهر الحج. ويرى بعض الفقهاء أن صيام ستة أيام منه سنة، وكره آخرون ذلك خوف إلحاقها برمضان. ويثبت هلال شوال بإكمال عدة رمضان، أو بشهادة شاهدين عدلين عند الأكثرين. ومن انفرد برؤيته لم يجز له الفطر إلا لعذر، لقوله: الفطر يوم تفطرون، وعند الشافعية يلزمه الفطر سرا. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}",
  "en": "Shawwal is the lunar month after Ramadan; it is the month of the festival of breaking the fast and the first of the months of the pilgrimage. Some jurists hold that fasting six days of it is recommended, while others dislike it, lest it be taken for part of Ramadan. Its new moon is established by completing the thirty days of Ramadan, or, for most, by two just witnesses. One who sees it alone may not break the fast unless he has an excuse, following the saying 'the fast is the day you fast and the breaking the day you break', while the Shafi'is say he must break it quietly. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "sacred-time",
  "worship-and-the-pillars"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «شَوَّال» ص 10259-10260 من المسح (المجلد السادس والعشرون)",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "mawsua-w06-43"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; headword complete on scan pp.10259-10260 (the next heading شَيْب is a cross-reference to شعر، اختضاب; شَيْطان to جن). Hadiths described or cited by a short phrase. Qur'anic passage named by surah and aya only. Footnote citations omitted; printed folios not checked against page images"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "التعريف",
     "markdown": "شوال أحد شهور السنة القمرية، يلي رمضان، وهو شهر عيد الفطر، وأول أشهر الحج المذكورة في قوله تعالى في سورة البقرة (197): الحج أشهر معلومات. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259}"
    },
    {
     "heading": "صيام الست من شوال",
     "markdown": "ذهب بعض الفقهاء إلى أن صيام ستة أيام من شوال سنة، لحديث: من صام رمضان ثم أتبعه ستا من شوال كان كصيام الدهر. وذهب آخرون إلى كراهته لئلا يلحق العامة برمضان ما ليس منه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259}"
    },
    {
     "heading": "ما يثبت به هلال شوال",
     "markdown": "يثبت هلال شوال بإكمال عدة رمضان ثلاثين يوما. وفيما عدا ذلك اختلف العلماء: فذهب الأكثرون إلى أنه لا يثبت بأقل من شاهدين عدلين، وقال آخرون بشهادة رجل وامرأتين، وقال البعض برجل واحد، وإذا كانت السماء مصحية رأى البعض أنه لا بد من الرؤية المستفيضة. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
    },
    {
     "heading": "إذا انفرد واحد برؤيته",
     "markdown": "إذا انفرد واحد برؤية هلال شوال لم يجز له الفطر إلا لعذر يبيح الفطر، كالسفر أو المرض أو الحيض، لحديث أبي هريرة: الصوم يوم تصومون، والفطر يوم تفطرون، والأضحى يوم تضحون، ولحديث عائشة: الفطر يوم يفطر الناس. وقال الحنفية: إن أفطر فعليه قضاء اليوم بلا كفارة، ولا يخرج إلى المصلى ولا يأمر الناس بالخروج. وقال المالكية والحنابلة: إن كان بمفازة ليس بقربه بلد ولا جماعة، بنى على يقين رؤيته فأفطر. وقال الشافعية: إذا رأى شخص الهلال وحده لزمه الفطر، ويندب أن يكون سرا، لحديث: وأفطروا لرؤيته. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/shawwal-month",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Definition",
     "markdown": "Shawwal is the lunar month after Ramadan, the month of the festival of breaking the fast, and the first of the months of the pilgrimage named in the verse of the Cow (197): the pilgrimage is in known months. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259}"
    },
    {
     "heading": "Fasting six days of Shawwal",
     "markdown": "Some jurists hold that fasting six days of Shawwal after Ramadan is recommended, citing the saying that whoever fasts Ramadan and follows it with six of Shawwal is as one who fasts the whole year. Others dislike it, lest the common people count it as part of Ramadan. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259}"
    },
    {
     "heading": "Proof of the new moon of Shawwal",
     "markdown": "The new moon of Shawwal is established by completing the thirty days of Ramadan. Otherwise scholars differ: most hold it is not established by fewer than two just witnesses; others by one man and two women; others by one man; and where the sky is clear some require a widespread sighting. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
    },
    {
     "heading": "One who sees it alone",
     "markdown": "A man who alone sees the new moon of Shawwal may not break the fast unless he has an excuse that allows breaking it, such as travel, illness or menses, following the sayings \"the fast is the day you fast, the breaking the day you break, and the sacrifice the day you sacrifice\" and \"the breaking is the day the people break\". The Hanafis say that if he breaks it he owes the day's fast without expiation, but he does not go out to the prayer ground or order the people to go. The Malikis and Hanbalis say that if he is in the desert with no town or group nearby, he acts on his certainty and breaks the fast. The Shafi'is say that one who sees it alone must break it, preferably quietly, since the Prophet said \"break the fast on seeing it\". {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/shawwal-month",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "تعریف",
     "markdown": "شوال قمری سال کا وہ مہینہ ہے جو رمضان کے بعد آتا ہے، عید الفطر کا مہینہ ہے، اور حج کے مہینوں میں پہلا، جیسا کہ سورۃ البقرہ (197) میں «حج کے مہینے معلوم ہیں» فرمایا گیا۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259}"
    },
    {
     "heading": "شوال کے چھ روزے",
     "markdown": "بعض فقہاء کے نزدیک رمضان کے بعد شوال کے چھ روزے سنت ہیں، اس حدیث کی بنا پر کہ جس نے رمضان کے روزے رکھے اور اس کے بعد شوال کے چھ رکھے وہ گویا ہمیشہ روزہ دار رہا۔ دوسروں کے نزدیک یہ مکروہ ہے، کہیں عوام انہیں رمضان کا حصہ نہ سمجھ لیں۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10259}"
    },
    {
     "heading": "شوال کے چاند کا ثبوت",
     "markdown": "شوال کا ہلال رمضان کے تیس دن پورے ہونے سے ثابت ہوتا ہے۔ اس کے علاوہ اہلِ علم میں اختلاف ہے: اکثر کے نزدیک دو عادل گواہوں سے کم پر ثابت نہیں؛ کچھ کے نزدیک ایک مرد اور دو عورتوں سے؛ کچھ کے نزدیک ایک مرد سے؛ اور صاف آسمان میں بعض کے نزدیک عام شہرت کے ساتھ دیکھنا ضروری ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
    },
    {
     "heading": "اکیلے چاند دیکھنے والا",
     "markdown": "جو اکیلا شوال کا چاند دیکھے اس کے لیے عذرِ مبیح کے بغیر روزہ توڑنا جائز نہیں، اس حدیث کی بنا پر کہ روزہ اس دن ہے جس دن تم روزہ رکھو، اور افطار اس دن ہے جس دن تم افطار کرو، اور لوگوں کا افطار جس دن افطار کریں۔ حنفیہ کے نزدیک اگر وہ افطار کرے تو ایک دن کی قضا لازم ہے، کفارہ نہیں، اور وہ نمازِ عید کے لیے باہر نہ نکلے اور لوگوں کو نہ نکالے۔ مالکیہ اور حنابلہ کے نزدیک اگر وہ ایسے ویرانے میں ہو جہاں قریب کوئی شہر یا جماعت نہ ہو تو اپنے یقین پر عمل کر کے افطار کر لے۔ شافعیہ کے نزدیک جو اکیلا چاند دیکھے اس پر افطار لازم ہے، اور بہتر ہے کہ چھپ کر کرے، حدیث «افطار کرو اس کے دیکھنے سے» کی بنا پر۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.10260}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/shawwal-month",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/adhan-fiqh",
  "concept/ashr-awakhir-ramadan",
  "concept/ashr-dhu-al-hijja",
  "concept/hilal-fiqh",
  "concept/ibrad",
  "practice/itikaf",
  "concept/abandoning-prayer-takfir",
  "concept/ada"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}