{
 "id": "concept/ubna",
 "class": "concept",
 "slug": "ubna",
 "label": {
  "ar": "الأُبْنَة",
  "en": "Ubna (a desire for a forbidden act)"
 },
 "summary": {
  "ar": "الأُبْنَة في اصطلاح الفقهاء داءٌ في باطن الدُّبُر يشتهي معه صاحبه الفعل المحرّم الذي فعله قوم لوط. يُطلب من المبتلى مجاهدة نفسه والامتناع عن دواعيه، فإن وقع في المحرّم أُجريت عليه أحكام اللواط، ومن رماه غيره بذلك طُبّقت عليه أحكام القذف حدّاً أو تعزيراً. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1466} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1467}",
  "en": "In the jurists' usage, ubna is a condition in the inner rectum that makes a person desire the forbidden act of the people of Lot. The afflicted person is asked to struggle against the desire and to refrain from its causes. If he commits the forbidden act, the rules of sodomy apply to him; if another accuses him of it, the rules of slander apply to the accuser, as a fixed punishment or a discretionary one. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1466} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1467}"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "global"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "sexuality-gender-diversity"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "sensitivity": "mature",
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الموسوعة الفقهية الكويتية، نسخة نور بوك، مدخل «أُبنة»، ص 1466-1467 من المسح",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "lib-exp-usul-fiqh-depth-kuwaiti-6"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5; complete headword on scan pp.1466-1467 (definition, general ruling, places of discussion). Footnote citations omitted; printed folios not verified"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الأُبْنَة داءٌ في باطن الدُّبُر يشتهي معه صاحبه الفعل المحرّم الذي فعله قوم لوط، وهي عند الفقهاء على هذا الإطلاق. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1466}"
    },
    {
     "heading": "الحكم الإجمالي",
     "markdown": "يُطلب من المبتلى مجاهدة نفسه والامتناع عن دواعيه. فإن وقع في المحرّم أُجريت عليه أحكام اللواط، ومن رماه غيره بذلك طُبّقت عليه أحكام القذف حدّاً أو تعزيراً. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1467}"
    },
    {
     "heading": "مواطن البحث",
     "markdown": "يتكلم الفقهاء عن الأُبْنَة في الاقتداء في صلاة الجماعة (بطلان الاقتداء)، وفي خيار النقيصة، وفي القذف، وفي اللواطة المذكورة في كتاب الحدود. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1467}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ubna",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Ubna is, in the jurists' usage, a condition in the inner rectum that makes a person desire the forbidden act of the people of Lot. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1466}"
    },
    {
     "heading": "General ruling",
     "markdown": "The afflicted person is asked to struggle against the desire and to refrain from its causes. If he commits the forbidden act, the rules of sodomy apply to him; if another accuses him of it, the rules of slander apply to the accuser, as a fixed punishment or a discretionary one. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1467}"
    },
    {
     "heading": "Places of discussion",
     "markdown": "Jurists treat ubna in the context of following an imam in congregational prayer (where it can invalidate the following), in the option of defect in a sale, in slander, and in the rules of sodomy in the chapter on fixed punishments. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.1467}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/ubna",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [],
 "related": [
  "concept/tashbib-amatory-verse",
  "screen/aligarh-2015",
  "screen/imarat-yaqubiyan-2006",
  "screen/jihad-li-ajl-al-hubb-2007",
  "screen/joyland-2022",
  "screen/sinner-mecca-2015"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}