{
 "id": "concept/zina",
 "class": "concept",
 "slug": "zina",
 "label": {
  "ar": "الزنا",
  "en": "Zina",
  "ur": "زنا"
 },
 "summary": {
  "ar": "الزنا في الاصطلاح الفقهي من الحدود المقدرة؛ تعقد الموسوعة الفقهية مادة «حد الزنا» تفصّل أحكامه {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3}.",
  "en": "Zina in juristic usage is among the fixed hudud penalties; the Kuwaiti Fiqh Encyclopedia's 'hadd al-zina' entry details its rulings {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "development-of-law-theology-institutions"
 ],
 "data": {
  "kind": "legal",
  "external_ids": {
   "wikidata": "Q204225"
  },
  "sources": [
   "source/fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3",
   "source/sabiq-fiqh-al-sunnah"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "wikidata-import deferred Q204225; Kuwaiti enc hadd-al-zina article verified in OCR",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "wd-deferred-5"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 3,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "الزنى في اللغة الفجور، وهو في اصطلاح الفقهاء الوطء في غير مِلك ولا شبهته على الوجه الموجب للحد عند التكامل؛ واختلفت المذاهب في ضبط تعريفه بين أعمّ يشمل ما لا يوجب الحد وأخصّ يقتصر على ما يوجبه. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222}"
    },
    {
     "heading": "التعريف عند المذاهب",
     "markdown": "أعمّ تعريف عند الحنفية: وطء الرجل المرأة في القبل في غير الملك وشبهته، وأخصّه ما يوجب الحد بتكامل شروطه؛ وعند المالكية: وطء مكلف مسلم فرج آدمي لا ملك له فيه بلا شبهة تعمداً؛ وعند الشافعية: إيلاج حشفة أو قدرها في فرج محرم لعينه مشتهىً طبعاً بلا شبهة؛ وعند الحنابلة: فعل الفاحشة في قُبل أو دُبر. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222}"
    },
    {
     "heading": "ألفاظ ذات صلة",
     "markdown": "الوطء والجماع أعمّ من الزنى إذ قد يكونان نكاحاً حلالاً؛ واللواط إدخال الحشفة في دبر ذكر وحكمه حكم الزنى عند جمهور الفقهاء؛ والسحاق فعل النساء بعضهن ببعض ولا إيلاج فيه فهو دون الزنى. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9223}"
    },
    {
     "heading": "حكمه ومحله من الكبائر",
     "markdown": "الزنى حرام وهو من أكبر الكبائر بعد الشرك والقتل، لقوله تعالى «والذين لا يدعون مع الله إلهاً آخر ولا يقتلون النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا يزنون»، وقوله «ولا تقربوا الزنى إنه كان فاحشة وساء سبيلاً»؛ وقد أجمع أهل الملل على تحريمه فلم يُحل في ملة قط، وكان حدّه أشد الحدود لأنه جناية على الأعراض والأنساب وهو من جملة الكليات الخمس. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9223} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9224}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zina",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Zina — fornication — is, for the jurists, intercourse outside ownership and its resemblance, in the form that incurs the hadd once its conditions complete; the schools differ on whether the term covers what does not incur the hadd or only what does. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222}"
    },
    {
     "heading": "Definitions across the schools",
     "markdown": "The broader Hanafi definition: a man's intercourse with a woman in the front outside ownership and its resemblance; the narrower being only what incurs the hadd. For the Malikis: an accountable Muslim's intercourse with a human organ over which he has no ownership, knowingly and without resemblance. For the Shafi'is: insertion of the glans or its like into an organ permanently forbidden, naturally desired, without resemblance. For the Hanbalis: the obscene act in front or back. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222}"
    },
    {
     "heading": "Related terms",
     "markdown": "Wat' and jima' are broader — they may constitute lawful marriage. Liwat is insertion into a male's rear and takes the ruling of zina for the majority. Sihaq — what women do with one another — involves no penetration and is below zina. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9223}"
    },
    {
     "heading": "Its ruling and gravity",
     "markdown": "Zina is forbidden and among the gravest sins after shirk and murder — \"those who do not call on another god with God, nor kill the soul God has forbidden except by right, nor commit zina\", and \"do not go near zina; it is an obscenity and an evil way\". All religious communities agreed on its prohibition — it was licit in none — and its hadd is among the severest, being an assault on honour and lineage within the five universals: religion, life, reason, lineage and property. {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9223} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9224}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zina",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "زنا فقہاء کی اصطلاح میں ملک اور شبہِ ملک کے بغیر وطء ہے اس صورت میں جس پر حد اس کی شرائط مکمل ہونے پر لازم آتا ہے؛ مذاہب اس میں مختلف ہیں کہ یہ لفظ صرف حد والے پر اطلاق ہوتا ہے یا اس سے اعم ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222}"
    },
    {
     "heading": "مذاہب کی تعریفیں",
     "markdown": "حنفیہ کی وسیع تعریف: مرد کا عورت سے قبل میں وطء بغیر ملک اور شبہت کے — اور محدود تعریف صرف وہ ہے جس پر حد آتا ہے۔ مالکیہ: مسلمان مکلف کا ایسے آدمی کے فرج میں وطء جس پر اس کا ملک نہ ہو، بلا شبہہ دانستہ۔ شافعیہ: حشفہ یا اس کے قدر حصہ کا کسی ہمیشہ حرام، فطری طور پر مشتہی فرج میں بلا شبہہ داخل کرنا۔ حنابلہ: قبل یا دبر میں فاحشہ کا ارتکاب۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222}"
    },
    {
     "heading": "مشابہ الفاظ",
     "markdown": "وطء اور جماعت اعم ہیں — وہ حلال نکاح بھی ہو سکتے ہیں۔ لواط کسی مرد کے دبر میں دخول ہے اور جمهور کے نزدیک اس کا حکم زنا کا ہے۔ سحاق — عورتوں کا آپس میں فعل — میں ادخال نہیں ہوتا اس لیے وہ زنا سے کم درجہ ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9222} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9223}"
    },
    {
     "heading": "حکم اور سنگینی",
     "markdown": "زنا حرام ہے اور شرک اور قتل کے بعد بڑے گناہوں میں سے ہے — «اور جو اللہ کے ساتھ دوسرے معبود کو نہ پکاریں، نہ اس جان کو قتل کریں جسے اللہ نے حرام کیا مگر حق کے ساتھ، اور نہ زنا کریں» اور «زنا کے قریب نہ جاؤ؛ وہ فاحشہ اور بری راہ ہے»۔ تمام ملّیوں نے اس کی حرمت پر اجماع کیا — کسی ملّت میں یہ حلال نہیں ہوا — اور اس کا حد سب سے سخت حدود میں ہے کیونکہ یہ آبرو اور نسب پر جنايت ہے اور پانچ کليات میں سے ہے۔ {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9223} {cite:fiqh-mawsua-kuwaitiyya-noor-v3 p.9224}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "concept/zina",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-23"
  }
 },
 "degree": 20,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-23",
 "connections": [
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2386",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2387",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2388",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2389",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2390",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2391",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2392",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2393",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muwatta-27-2394",
   "type": "based_on",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/muwatta-maruf-1997"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/al-rajm",
   "type": "has_part",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tafsir-sharawi-khawatir-scan-vol-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/malik-ibn-anas",
  "passage/muwatta-kitab-27-hudud",
  "person/umar-ibn-al-khattab",
  "person/nafi-al-madani",
  "person/abu-bakr",
  "person/abu-hurayra",
  "person/muhammad-ibn-shihab-al-zuhri",
  "person/sulayman-ibn-yasar"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}