{
 "id": "event/al-hadi-leaves-for-najran-and-meets-abu-jafar-and-the-ahlaf-at-al-hisn-292",
 "class": "event",
 "slug": "al-hadi-leaves-for-najran-and-meets-abu-jafar-and-the-ahlaf-at-al-hisn-292",
 "label": {
  "ar": "خروج الهادي إلى نجران ولقاؤه أبا جعفر والأحلاف في الحصن، ص290",
  "en": "Al-Hadi leaves again for Najran and meets Abu Ja'far and al-Ahlaf at al-Hisn, p. 290",
  "ur": "ہادی کا دوبارہ نجران جانا اور الحصن میں ابو جعفر اور الاحلاف سے ملنا، ص290"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعد اجتماع وادعة إلى محمد بن عبيد الله حالف بينها وبين شاكر وثقيف في الحصن، وفي يوم الأحد لأربع ماضية من رجب خرج الهادي إلى نجران فلقيه محمد بن عبيد الله في وادعة، وبات في الحصن واعتذر إليه الأحلاف ومن يأم.",
  "en": "After Wadi'a gathered to Muhammad ibn Ubaydallah he joined them in alliance with Shakir and Thaqif at al-Hisn; on Sunday, four days past Rajab, al-Hadi set out for Najran, Muhammad ibn Ubaydallah met him with Wadi'a, he spent the night at al-Hisn, and al-Ahlaf and Yam of Najran came to excuse themselves.",
  "ur": "وادعہ کے محمد بن عبید اللہ کے گرد جمع ہونے کے بعد انہوں نے الحصن میں شاکر اور ثقیف سے وادعہ کا حلف باندھا؛ اتوار رجب کے چار دن گزرنے پر ہادی نجران کو نکلے، محمد بن عبید اللہ وادعہ کے ساتھ ملے، رات الحصن میں گزری اور الاحلاف اور نجران کے یام نے آ کر معذرت کی۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 905.3593845185048,
  "latest": 905.36212242548
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0905-05-12",
   "hijri": "0292-07-04",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "يوم الأحد لأربع ماضية من رجب سنة 292هـ؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي ويوافق اليوم المذكور ⁦(الأحد)⁩؛ وقراءة «أربع ماضية» بأنه اليوم الرابع وهو ما يوافق الأحد في الجدول",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0905-05-12",
   "hijri": "0292-07-04",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "يوم الأحد لأربع ماضية من رجب سنة 292هـ؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي ويوافق اليوم المذكور ⁦(الأحد)⁩؛ وقراءة «أربع ماضية» بأنه اليوم الرابع وهو ما يوافق الأحد في الجدول",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0905-05-12",
    "hijri": "0292-07-04",
    "calendar": "julian",
    "precision": "day",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "يوم الأحد لأربع ماضية من رجب سنة 292هـ؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي ويوافق اليوم المذكور ⁦(الأحد)⁩؛ وقراءة «أربع ماضية» بأنه اليوم الرابع وهو ما يوافق الأحد في الجدول",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص290 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-33"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 290"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يقول الراوي إن وادعة اجتمعت إلى محمد بن عبيد الله فسار بهم إلى الحصن فلقي شاكراً وثقيفاً وحالف بينها وبين وادعة على النصرة له والقيام معه، ثم انصرف مع الوادعيين إلى موضعه، فلما بلغ ذلك بني الحارث انكسروا عما أملوا وأخلفهم ما ظنوه {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}. ثم «يوم الأحد لأربع ماضية من رجب» خرج الهادي إلى نجران {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "ويحمل المقطع عنوان «خروج الهادي إلى الحق إلى نجران أيضاً»: لما وصل بأعلى الوادي لقيه محمد بن عبيد الله في جماعة الوادعيين، ثم سار حتى صار بالحصن فبات ليلته {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}. وفي الصباح غدت إليه الأحلاف ومن كان يسكن بنجران من يأم، واعتذروا من اجتماعهم على محمد بن عبيد الله مع بني الحارث وبادية يأم، وأعلموه أنهم استرهبوهم، فعذرهم وصفح عن زلّتهم، وأقام يومه ذلك، وصارت إليه بادية شاكر {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}. والتاريخ مشتق من التقويم الجدولي: الرابع من رجب سنة 292هـ يوافق 12 أيار 905م بالتقويم اليولياني ويوافق الأحد كما في النص، فلا فرق بين التقويمين هنا خلافاً لبعض الدفعات السابقة؛ والسنة 292 مأخوذة من سياق الرواية بعد حلف جمادى الأولى. والرواية هنا بلسان أنصار الإمام وهي كتاب زيدي، والمتحف يصفها دون حكم. وما سبق من أمر الحصن وثقيف وشاكر ووادعة تقدّمه [[event/the-abd-al-madan-march-on-minas-and-the-fight-at-its-two-gates-292|الدفعة السابقة]] و[[event/ali-and-al-qasim-sons-of-muhammad-ibn-ubaydallah-ask-shakir-thaqif-and-wadia-for-aid-292|دعوة ابنيه شاكراً وثقيفاً ووادعة]]. ولم يُحدَّد موضع الحصن في نص هذه الصفحات، وهو مسجّل عند سؤال الحاجة إلى مصدر جغرافي في السجل."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-leaves-for-najran-and-meets-abu-jafar-and-the-ahlaf-at-al-hisn-292",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The narrator says Wadi'a gathered to Muhammad ibn Ubaydallah, who led them to al-Hisn, met Shakir and Thaqif and bound them and Wadi'a in alliance to help him and stand with him, then went back to his place with the Wadi'is; when Banu al-Harith heard it their hopes broke and what they had thought failed them {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}. Then \"on Sunday, four days gone of Rajab\" al-Hadi set out for Najran {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "The passage carries the heading \"Al-Hadi leaves for Najran again\": on reaching the upper wadi he was met by Muhammad ibn Ubaydallah with a body of Wadi'is, and went on to al-Hisn, where he spent the night {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}. In the morning al-Ahlaf and those of Yam living at Najran came to him and excused their gathering against Muhammad ibn Ubaydallah with Banu al-Harith and the Yam bedouin, telling him they had been frightened into it; he excused them and overlooked their slip, stayed that day, and the Shakir bedouin came to him {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}. The date is derived from the tabular calendar: 4 Rajab 292 AH is 12 May 905 in the Julian calendar and falls on a Sunday, as the text says, so the two calendars agree here, unlike some earlier batches; the year 292 comes from the narrative's order after the oath of Jumada I. The telling is in the voice of the imam's supporters in a Zaydi book, and the museum describes it without judgement. What came before about al-Hisn, Thaqif, Shakir and Wadi'a is in [[event/the-abd-al-madan-march-on-minas-and-the-fight-at-its-two-gates-292|the previous batch]] and in [[event/ali-and-al-qasim-sons-of-muhammad-ibn-ubaydallah-ask-shakir-thaqif-and-wadia-for-aid-292|the sons' call to Shakir, Thaqif and Wadi'a]]. These pages do not place al-Hisn on the map; the question is in the ledger."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-leaves-for-najran-and-meets-abu-jafar-and-the-ahlaf-at-al-hisn-292",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "راوی کہتا ہے کہ وادعہ محمد بن عبید اللہ کے گرد جمع ہوئی تو وہ انہیں الحصن لے گئے، شاکر اور ثقیف سے ملے اور ان کے اور وادعہ کے درمیان مدد اور ساتھ کھڑے ہونے کا حلف کرایا، پھر وادعیوں کے ساتھ اپنی جگہ لوٹ آئے؛ جب بنو حارث کو یہ خبر پہنچی تو ان کی امیدیں ٹوٹ گئیں اور ان کا گمان غلط نکلا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}۔ پھر «اتوار کو رجب کے چار دن گزرنے پر» ہادی نجران کو نکلے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "اس حصے کا عنوان «ہادی کا دوبارہ نجران جانا» ہے: بالائی وادی میں پہنچے تو محمد بن عبید اللہ وادعیوں کی جماعت کے ساتھ ملے، پھر وہ الحصن پہنچے اور رات وہیں گزاری {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}۔ صبح الاحلاف اور نجران میں رہنے والے یام کے لوگ ان کے پاس آئے اور محمد بن عبید اللہ کے خلاف بنو حارث اور یام کے بدوؤں کے ساتھ جمع ہونے پر معذرت کی، بتایا کہ انہیں ڈرا دیا گیا تھا؛ انہوں نے معذور سمجھا اور لغزش سے درگزر کی، اس دن وہیں رہے اور شاکر کے بدو ان کے پاس آئے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.290}۔ تاریخ جدولی تقویم سے اخذ ہے: 4 رجب 292ھ جولین تقویم میں 12 مئی 905ء ہے اور اتوار پڑتا ہے جیسا متن میں ہے، یعنی یہاں دونوں تقویمیں موافق ہیں بخلاف بعض پچھلے ذخیروں کے؛ سال 292 جمادی الاولیٰ کے حلف کے بعد روایت کی ترتیب سے لیا گیا ہے۔ یہ زیدی کتاب میں امام کے حامیوں کی زبان میں بیان ہے اور عجائب گھر بلا حکم بیان کرتا ہے۔ الحصن، ثقیف، شاکر اور وادعہ کا پچھلا ذکر [[event/the-abd-al-madan-march-on-minas-and-the-fight-at-its-two-gates-292|پچھلی دفعہ]] اور [[event/ali-and-al-qasim-sons-of-muhammad-ibn-ubaydallah-ask-shakir-thaqif-and-wadia-for-aid-292|بیٹوں کی شاکر، ثقیف اور وادعہ سے مدد کی درخواست]] میں ہے۔ ان صفحات میں الحصن کا مقام نہیں بتایا گیا؛ یہ سوال لیجر میں درج ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-leaves-for-najran-and-meets-abu-jafar-and-the-ahlaf-at-al-hisn-292",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 16,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/wadia-tribe-yemen",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/shakir-hamdan-tribe",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/al-ahlaf-najran",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/yam-tribe",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-al-harith-ibn-kab",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/najran",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-hadi-at-najran-oath-between-hamdan-and-banu-al-harith-284",
  "event/muhammad-ibn-ubaydallah-leaves-al-hajar-for-al-hisn-and-the-strife-of-banu-al-harith-288",
  "event/the-fight-at-the-gate-of-al-hajar-and-the-ordering-of-the-army-292",
  "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
  "event/al-hadi-expedition-to-daa-of-shakir-and-return-to-saada-284",
  "event/muhammad-ibn-abd-al-malik-al-wadii-answers-banu-al-harith-in-verse-292",
  "event/al-hadi-leaves-his-son-at-sada-and-goes-down-to-najran-where-banu-al-harith-ask-pardon-289",
  "event/al-hadi-leaves-najran-for-saada-in-dhu-al-qada-292"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}