{
 "id": "event/al-hadi-letters-to-medina-283",
 "class": "event",
 "slug": "al-hadi-letters-to-medina-283",
 "label": {
  "ar": "كتب الهادي إلى أهل المدينة في ذي القعدة سنة 283هـ",
  "en": "Al-Hadi's letters to Medina, Dhu al-Qa'da 283 AH",
  "ur": "ہادی کے خطوط مدینہ کے نام، ذو القعدہ 283ھ"
 },
 "summary": {
  "ar": "وردت في ذي القعدة سنة 283هـ كتب من الهادي على نفر من بني أبي طالب بالمدينة يدعوهم إلى طاعة الله والجهاد، ويخبرهم أن أهل اليمن كتبوا إليه يسألونه الخروج ويعطونه بيعاتهم.",
  "en": "In Dhu al-Qa'da 283 AH letters from al-Hadi reached a group of the Banu Abi Talib and others at Medina, calling them to obey God and strive, and telling them that Yemenis had written asking him to come and giving their pledges.",
  "ur": "ذو القعدہ 283ھ میں ہادی کے خطوط مدینہ میں بنو ابی طالب وغیرہ کے کچھ لوگوں کو ملے، جن میں انہیں اللہ کی اطاعت اور جہاد کی دعوت تھی اور بتایا گیا تھا کہ اہل یمن نے ان سے آنے کی درخواست کی اور بیعتیں دی ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "factions-splits-schisms"
 ],
 "span": {
  "earliest": 896.9184172159592,
  "latest": 897.0032923331441
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0896-12~",
   "hijri": "0283-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "في ذي القعدة سنة 283هـ بنص الكتاب؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0896-12~",
   "hijri": "0283-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "في ذي القعدة سنة 283هـ بنص الكتاب؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0896-12~",
    "hijri": "0283-11",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "في ذي القعدة سنة 283هـ بنص الكتاب؛ التحويل مشتق من التقويم الجدولي",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص21-37 (الصفحة المطبوعة)",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-3"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 21-37"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في ذي القعدة سنة 283هـ وردت كتب من [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] على نفر من بني أبي طالب وغيرهم في [[place/medina|المدينة]]، يدعوهم فيها إلى طاعة الله والمجاهدة لأعدائه والمناصرة لأوليائه وإظهار دينه وإحياء سنن نبيه، ويعلمهم أن حجج الله قائمة عليهم فليجيبوا داعي الله، ويخبرهم أن كتباً من أهل اليمن وردت إليه مع نفر منهم يسألونه الخروج إلى بلدهم ويعطونه بيعاتهم، وأنهم ندموا على تفريطهم حين تركوه يخرج من عندهم {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36}."
    },
    {
     "heading": "من وصله الكتاب",
     "markdown": "يقول [[person/ali-ibn-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|علي بن محمد]] إن والده [[person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|محمد بن عبيد الله]] كان ممن كتب إليهم، وإلى رجل يقال له [[person/yahya-ibn-al-husayn-ibn-yahya-al-umari|يحيى بن الحسين بن يحيى]] من ولد عمر بن علي، ولم يُعرف غيرهما، وكان علي حينئذ غلاماً لم تجب لله عليه حجة، أي لم يبلغ التكليف بعد. فلما وصل الكتاب إلى أبيه عزم على الخروج وأعلم ابنه وأمره بلحوقه بعد {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36}. وخرج أبوه ويحيى بن الحسين إلى [[place/al-fur-medina|الفرع]] {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.37}. انظر [[event/al-hadi-first-journey-to-yemen-280]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-letters-to-medina-283",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In Dhu al-Qa'da 283 AH letters from [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] reached a group of the Banu Abi Talib and others in [[place/medina|Medina]], calling them to obey God, to strive against His enemies, to support His friends, to make His religion manifest and to revive the practices of His Prophet; they told them that God's proofs stood against them and that they should answer the caller to God, and that letters from Yemenis had come to him with some of their men, asking him to come to their country and giving him their pledges, and that they regretted their failure when they had let him leave them. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36}"
    },
    {
     "heading": "Who received them",
     "markdown": "[[person/ali-ibn-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|Ali ibn Muhammad]] says his father, [[person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|Muhammad ibn Ubaydallah]], was among those written to, together with a man called [[person/yahya-ibn-al-husayn-ibn-yahya-al-umari|Yahya ibn al-Husayn ibn Yahya]] of the line of Umar ibn Ali, and no other was known; Ali was then a boy on whom no obligation before God had yet fallen, that is, one who had not yet come of age. When the letter reached his father he resolved to go, told his son and ordered him to follow later. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36} His father and Yahya ibn al-Husayn set out for [[place/al-fur-medina|al-Fur']]. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.37} See [[event/al-hadi-first-journey-to-yemen-280]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-letters-to-medina-283",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "جائزہ",
     "markdown": "ذو القعدہ 283ھ میں [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|ہادی]] کے خطوط [[place/medina|مدینہ]] میں بنو ابی طالب وغیرہ کے کچھ لوگوں کو ملے، جن میں انہیں اللہ کی اطاعت، اس کے دشمنوں سے جہاد، اس کے دوستوں کی مدد، اس کے دین کے اظہار اور اس کے نبی کی سنتوں کے احیاء کی دعوت تھی؛ انہیں بتایا گیا کہ اللہ کی حجتیں ان پر قائم ہیں اور وہ اللہ کے داعی کو جواب دیں، اور یہ کہ اہل یمن کے خطوط ان کے کچھ آدمیوں کے ساتھ ان تک پہنچے ہیں جن میں وہ ان سے اپنے ملک آنے کی درخواست کرتے اور بیعتیں دیتے ہیں اور اپنی اس کوتاہی پر نادم ہیں کہ انہوں نے انہیں اپنے پاس سے جانے دیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36}۔"
    },
    {
     "heading": "کن کو ملے",
     "markdown": "[[person/ali-ibn-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|علی بن محمد]] کہتے ہیں کہ ان کے والد [[person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi|محمد بن عبید اللہ]] ان میں سے تھے جنہیں لکھا گیا، اور ایک شخص [[person/yahya-ibn-al-husayn-ibn-yahya-al-umari|یحییٰ بن حسین بن یحییٰ]] کو، جو عمر بن علی کی نسل سے تھا، اور ان کے سوا کوئی معلوم نہیں؛ علی اس وقت ایسا لڑکا تھا جس پر اللہ کی طرف سے کوئی ذمہ داری ابھی واجب نہیں ہوئی تھی، یعنی ابھی بالغ نہیں ہوا تھا۔ جب خط ان کے والد کو پہنچا تو انہوں نے جانے کا عزم کیا، بیٹے کو بتایا اور اسے بعد میں آنے کا حکم دیا {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36}۔ ان کے والد اور یحییٰ بن حسین [[place/al-fur-medina|فرع]] کی طرف روانہ ہوئے {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.36} {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.37}۔ دیکھیے [[event/al-hadi-first-journey-to-yemen-280]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-letters-to-medina-283",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "كاتب الكتب",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "من وصله الكتاب وعزم على الخروج",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/yahya-ibn-al-husayn-ibn-yahya-al-umari",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "من وصله الكتاب",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
  "event/al-hadi-departure-from-al-fur-for-yemen",
  "event/abdallah-ibn-al-khattab-asks-al-hadi-to-march-on-tihama-and-for-reinforcements-294",
  "event/ahmad-ibn-abbad-al-akili-leaves-saada-and-writes-to-al-hadi-286",
  "event/al-hadi-answers-and-sends-a-poem-to-banu-al-harith-292",
  "event/al-hadi-applies-the-wine-penalty-at-saada-286",
  "event/al-hadi-arrival-at-saada-284",
  "event/al-hadi-breaches-the-wall-of-al-hajar-286"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}