{
 "id": "event/al-hadi-takes-the-fortress-of-the-muhdithin-and-razes-their-houses-286",
 "class": "event",
 "slug": "al-hadi-takes-the-fortress-of-the-muhdithin-and-razes-their-houses-286",
 "label": {
  "ar": "تسليم القوم عند حصنهم وهدم منازل «المحدثين»، 286هـ",
  "en": "The people yield at their fortress and the houses of the \"troublemakers\" are pulled down, 286 AH",
  "ur": "قلعے پر قوم کا سپرد ہونا اور «فساد برپا کرنے والوں» کے گھروں کا گرایا جانا، 286ھ"
 },
 "summary": {
  "ar": "يسير الهادي إلى حصن القوم فيصيحون بطلب الأمان، ويبيت في معسكره ثم يخرجون إليه بأجمعهم فيؤمّنهم ويهدم منازل «المحدثين»، ويشتد في أمرهم ويعلمهم أنه سيأخذهم بها إن عادوا، فيضمنون ذلك.",
  "en": "Al-Hadi goes to the people's fortress and they cry out for safe-conduct; he spends a night in camp, they all come out next morning and he gives them safe-conduct, has the houses of the \"troublemakers\" pulled down, is firm with them over it and tells them he will hold them to account if they return; they undertake it.",
  "ur": "ہادی قوم کے قلعے کی طرف جاتے ہیں اور وہ امان مانگتے ہوئے پکارتے ہیں؛ وہ رات لشکرگاہ میں گزارتے ہیں، اگلی صبح سب نکل آتے ہیں اور وہ انہیں امان دیتے ہیں، «فساد برپا کرنے والوں» کے گھر گرواتے ہیں، اس معاملے میں سختی کرتے ہیں اور بتاتے ہیں کہ لوٹ آئے تو مؤاخذہ کریں گے؛ وہ ذمہ لیتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 899.0019644482775,
  "latest": 900.0013005057967
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0899",
   "hijri": "0286",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 286هـ؛ الكتاب لا يحدد الشهر ولا اليوم، والخبر واقع بين أواخر شعبان وأول ذي القعدة بحسب ترتيب السرد؛ التحويل مشتق",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0899",
   "hijri": "0286",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 286هـ؛ الكتاب لا يحدد الشهر ولا اليوم، والخبر واقع بين أواخر شعبان وأول ذي القعدة بحسب ترتيب السرد؛ التحويل مشتق",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0899",
    "hijri": "0286",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 286هـ؛ الكتاب لا يحدد الشهر ولا اليوم، والخبر واقع بين أواخر شعبان وأول ذي القعدة بحسب ترتيب السرد؛ التحويل مشتق",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر، ص144 ⁦(الصفحة المطبوعة)⁩",
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5)",
   "model": "claude-sonnet-5-5",
   "run": "lib-sira-hadi-ila-al-haqq-19"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 144"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بعد انكشاف القوم إلى حصنهم {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144} سار [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|الهادي]] إلى الحصن، فلما رأوه وقد اجتمع إليه عسكره صاحوا به وطلبوا الأمان، فراح تلك العشية إلى معسكره وبات ليلته {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}."
    },
    {
     "heading": "التسليم",
     "markdown": "في الغد غدا إليهم فخرجوا إليه بأجمعهم وطلبوا الأمان فآمنهم، وسمعوا له وأطاعوا ومضوا معه إلى منازل «المحدثين» {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}."
    },
    {
     "heading": "الهدم والشرط",
     "markdown": "أمر بهدم المنازل فهُدمت، واشتد عليهم في أمرهم، وأعلمهم أنهم إن وردوا إلى بلدهم أخذهم بها، فضمنوا له ذلك وانصرف راجعاً إلى [[place/athafit|أثافت]] {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}. الخبر زيدي بصوت أتباع الإمام، وهو مسبوق بـ[[event/al-hadi-and-the-wadi-fight-against-the-muhdithin-286]] ويليه [[event/al-hadi-at-hawth-and-al-ghubayb-and-the-return-to-khiwan-on-1-dhu-al-qada-286]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-takes-the-fortress-of-the-muhdithin-and-razes-their-houses-286",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "After the people were driven back to their fortress {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144} [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|al-Hadi]] went to the fortress and, seeing him with his army gathered, they shouted to him and asked for safe-conduct; he went back to his camp that evening and spent the night there. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}"
    },
    {
     "heading": "The surrender",
     "markdown": "Next morning he went to them again and they all came out and asked for safe-conduct, which he gave; they heard him and obeyed and went with him to the houses of the \"troublemakers\". {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}"
    },
    {
     "heading": "The demolition and the condition",
     "markdown": "He ordered the houses pulled down and they were; he was firm with them over the matter and told them that if they came back to their country he would call them to account for it, and they undertook that and he turned back to [[place/athafit|Athafit]]. {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144} The account is Zaydi, told by the imam's followers; it follows [[event/al-hadi-and-the-wadi-fight-against-the-muhdithin-286]] and leads to [[event/al-hadi-at-hawth-and-al-ghubayb-and-the-return-to-khiwan-on-1-dhu-al-qada-286]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-takes-the-fortress-of-the-muhdithin-and-razes-their-houses-286",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "جب قوم قلعے تک پیچھے ہٹا دی گئی {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144} تو [[person/al-hadi-yahya-al-rassi|ہادی]] قلعے کی طرف گئے اور جب انہوں نے انہیں لشکر سمیت دیکھا تو چیخ کر امان مانگی؛ وہ اس شام لشکرگاہ لوٹ گئے اور رات وہیں گزاری۔ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}"
    },
    {
     "heading": "ہتھیار ڈالنا",
     "markdown": "اگلی صبح پھر ان کے پاس گئے تو سب نکل آئے اور امان مانگی، انہوں نے امان دی؛ انہوں نے سنا، مانا اور ان کے ساتھ «فساد برپا کرنے والوں» کے گھروں تک گئے۔ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144}"
    },
    {
     "heading": "گرانا اور شرط",
     "markdown": "انہوں نے گھر گرانے کا حکم دیا اور وہ گرائے گئے؛ اس معاملے میں ان پر سختی کی اور بتایا کہ اگر وہ اپنے علاقے لوٹے تو اس پر مؤاخذہ کریں گے، انہوں نے یہ ذمہ لیا اور وہ [[place/athafit|اثافت]] کی طرف لوٹ آئے۔ {cite:sira-hadi-ila-al-haqq p.144} یہ زیدی روایت ہے، امام کے پیروکاروں کی زبانی؛ یہ [[event/al-hadi-and-the-wadi-fight-against-the-muhdithin-286]] کے بعد آتی ہے اور [[event/al-hadi-at-hawth-and-al-ghubayb-and-the-return-to-khiwan-on-1-dhu-al-qada-286]] تک لے جاتی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-hadi-takes-the-fortress-of-the-muhdithin-and-razes-their-houses-286",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Sonnet 5.5 (claude-sonnet-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-14"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-14",
 "connections": [
  {
   "to": "place/athafit",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-hadi-and-al-daam-confrontation-at-najd-al-dayr-285",
  "event/al-hadi-and-the-people-of-al-asum-at-bayt-yathi-286",
  "event/al-hadi-at-al-haira-seizes-the-offenders-and-goes-by-khiwan-to-athafit-288",
  "event/al-hadi-at-athafit-and-the-people-of-bayt-dhud-285",
  "event/al-hadi-at-hawth-and-al-ghubayb-and-the-return-to-khiwan-on-1-dhu-al-qada-286",
  "event/al-hadi-at-hawth-and-the-array-at-al-damriyya-286",
  "event/al-hadi-grants-banu-mamar-safe-conduct-on-21-shaban-286",
  "event/al-hadi-peace-between-banu-rabia-and-the-people-of-khirfan-and-al-subay-286"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}