{
 "id": "event/al-rur-sulh",
 "class": "event",
 "slug": "al-rur-sulh",
 "label": {
  "ar": "صلح الرور",
  "en": "The Sulh of al-Rur"
 },
 "summary": {
  "ar": "انتهى محمد إلى الرور وهي من مدائن السند وهي على جبل فحصرهم أشهراً ففتحها صلحاً على أن لا يقتلهم ولا يعرض لبدهم وقال ما البد إلا ككنائس النصارى واليهود وبيوت نيران المجوس ووضع عليهم الخراج بالرور وبنى مسجداً وسار محمد إلى السكة وهي مدينة دون بياس ففتحها والسكة اليوم خراب.",
  "en": "Months besieged on its hill, al-Rur yielded by sulh — no killing, no laying hands on their budd, 'for the budd is as the churches of Christians and Jews and the fire-houses of Magians' — kharaj laid and a mosque built; then al-Sikka before Bayas fell, a ruin today."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "treaty",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "انتهى [[person/muhammad-ibn-al-qasim|محمد بن القاسم]] إلى [[place/al-rur|الرور]]، وهي من مدائن السند، فحصرها أشهراً ثم فتحها صلحاً. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "الحصار والصلح",
     "markdown": "كانت الرور على جبل، فحصرهم أشهراً. ففتحها صلحاً على ألا يقتلهم ولا يعرض لبدّهم. وقال إن البد ليس إلا مثل كنائس النصارى واليهود وبيوت نيران المجوس. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nوضع عليهم الخراج بالرور وبنى مسجداً. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "بعد الرور",
     "markdown": "سار محمد إلى السكة، وهي مدينة دون بياس، ففتحها. ويذكر المصدر أن السكة اليوم خراب. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "لا تذكر البيانات تاريخاً للحدث؛ يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-rur-sulh",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "[[person/muhammad-ibn-al-qasim|Muhammad ibn al-Qasim]] reached [[place/al-rur|al-Rur]], one of the cities of Sind. He besieged it for months, then took it by treaty. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "The siege and the treaty",
     "markdown": "al-Rur was on a hill, and he besieged its people for months. He took it by treaty, on condition that he would not kill them nor interfere with their bud. He said that the bud is nothing but like the churches of the Christians and Jews, and the fire-temples of the Magians. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nHe imposed kharaj on them at al-Rur and built a mosque there. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "After al-Rur",
     "markdown": "Muhammad marched to al-Sikka, a town beyond Bayas, and took it. The source says that al-Sikka is now in ruins. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "Notes",
     "markdown": "The data gives no date for the event; it needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-rur-sulh",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "[[person/muhammad-ibn-al-qasim|محمد بن القاسم]] [[place/al-rur|الرور]] پہنچے، جو سندھ کے شہروں میں سے ہے، اور اس کا کئی مہینے محاصرہ کیا، پھر اسے صلح سے فتح کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "محاصرہ اور صلح",
     "markdown": "الرور ایک پہاڑ پر تھا، تو انہوں نے ان کا کئی ماہ محاصرہ کیا۔ انہوں نے اسے اس شرط پر صلح سے فتح کیا کہ وہ انہیں قتل نہ کریں گے اور ان کے بد (بت خانوں) کو کچھ نہ کہیں گے۔ اور کہا کہ بد کچھ نہیں سوائے عیسائیوں اور یہودیوں کے گرجا اور مجوس کے آتش کدوں کی مانند۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nانہوں نے الرور والوں پر خراج لگایا اور وہاں ایک مسجد بنائی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "الرور کے بعد",
     "markdown": "محمد السکہ کی طرف گئے، جو بیاس کے نیچے ایک شہر ہے، اور اسے فتح کیا۔ مصدر ذکر کرتا ہے کہ السکہ آج ویران ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "بیانات اس واقعے کی کوئی تاریخ نہیں دیتے؛ مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/al-rur-sulh",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/muhammad-ibn-al-qasim",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المصالح",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "place/al-rur",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/allafi-revolt-makran",
  "event/birun-sadusan-sulh",
  "event/conquest-of-sind-89",
  "event/dahir-battle",
  "event/daybul-siege",
  "event/muhammad-qasim-appointment",
  "event/muhammad-qasim-death",
  "event/multan-siege"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}