{
 "id": "event/ali-ibn-muhammad-writes-to-al-hadi-with-a-poem-on-the-gathering-294",
 "class": "event",
 "slug": "ali-ibn-muhammad-writes-to-al-hadi-with-a-poem-on-the-gathering-294",
 "label": {
  "ar": "علي بن محمد يكتب إلى الهادي بقصيدة عن الاجتماع، سنة 294-295هـ، ص348-350",
  "en": "Ali ibn Muhammad writes to al-Hadi with a poem on the gathering of the tribes, 294 to 295 AH, pp. 348 to 350",
  "ur": "علی بن محمد کا ہادی کو اجتماع کے بارے میں خط اور نظم لکھنا، 294 تا 295ھ، ص348 تا 350"
 },
 "summary": {
  "ar": "كتب علي بن محمد إلى الهادي بخبر اجتماع بني الحارث ويأم، وكتب في أسفل كتابه قصيدة يستعجله فيها إلى نجران قبل أن يستحكم أمر القوم، ويعدّد القبائل المجتمعة عليهم والقبائل الناصرة لأهل البيت.",
  "en": "Ali ibn Muhammad wrote to al-Hadi about the gathering of Banu al-Harith and Ya'am, and added at the foot of the letter a poem urging al-Hadi to come to Najran before the rebels could consolidate. It names the tribes gathered against them and the tribes that support the family of the Prophet.",
  "ur": "علی بن محمد نے ہادی کو بنو الحارث اور یأم کے اجتماع کی خبر لکھی اور خط کے آخر میں ایک نظم شامل کی جس میں ہادی سے جلد نجران پہنچنے کی درخواست ہے، قبل اس کے کہ باغی مضبوط ہو جائیں۔ نظم میں ان قبیلوں کے نام ہیں جو ان کے خلاف جمع ہوئے اور جو اہلِ بیت کی مدد کرتے ہیں۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "politics-governance-and-authority"
 ],
 "span": {
  "earliest": 906.999390815691,
  "latest": 909.0008008377679
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0907/0908",
   "hijri": "0294",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "بعد خبر ذي الحجة 294هـ؛ الكتاب لا يذكر تاريخ الخطاب",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "سنة 295هـ بحسب ترتيب الرواية؛ الكتاب لا يحدد السنة، والتحويل مشتق"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0907/0908",
    "hijri": "0294",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "بعد خبر ذي الحجة 294هـ؛ الكتاب لا يذكر تاريخ الخطاب",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   },
   "end": {
    "hijri": "0295",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "سنة 295هـ بحسب ترتيب الرواية؛ الكتاب لا يحدد السنة، والتحويل مشتق"
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، بيروت: دار الفكر. سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، ص348 إلى ص350 الصفحات المطبوعة",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p347-354-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 347-354"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "كتب علي بن محمد إلى الهادي بخبر اجتماع بني الحارث ويأم، وكتب في أسفل كتابه قصيدة يستعجله فيها إلى نجران قبل أن يستحكم أمر القوم، ويعدّد القبائل المجتمعة عليهم والقبائل الناصرة لأهل البيت."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "يذكر الكتاب أن محمد بن عبيد الله كتب إلى الهادي بالاجتماع، وأن علي بن محمد، وهو في رأي المحقق راوي الكتاب، كتب إليه شرح أمر البلد وكتب في آخره أبياتاً. تشكو القصيدة الشيب، وتذكر أن الأعداء تحالفوا على قتل أهل البيت، وتزعم أن المسود جاء لنصرهم، وتستعجل الهادي إلى نجران، وتعدّد القبائل التي اجتمعت، ومنها خثيمة ومدمج، وتعدّد القبائل الناصرة لأهل البيت، ومنها شاكر وثقيف. ولا يقتبس السجل أبياتها، ويكتفي بموضوعها."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-ibn-muhammad-writes-to-al-hadi-with-a-poem-on-the-gathering-294",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ali ibn Muhammad wrote to al-Hadi about the gathering of Banu al-Harith and Ya'am, and added at the foot of the letter a poem urging al-Hadi to come to Najran before the rebels could consolidate. It names the tribes gathered against them and the tribes that support the family of the Prophet."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "The book says that Muhammad ibn Ubaydallah wrote to al-Hadi about the gathering. His son Ali ibn Muhammad, whom the editor takes to be the narrator of the book, wrote to him the state of the town and added verses at the end. The poem opens with a lament on grey hair, says the enemies had sworn to kill the men of the house, claims that al-Musawwid had come to help them, and urges al-Hadi to Najran. It names the tribes that had gathered, among them Khuthaym and Madhhij, and the tribes that support the family of the Prophet, among them Banu Shakir and Thaqif. The record gives the subject of the verses and does not quote them."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-ibn-muhammad-writes-to-al-hadi-with-a-poem-on-the-gathering-294",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "علی بن محمد نے ہادی کو بنو الحارث اور یأم کے اجتماع کی خبر لکھی اور خط کے آخر میں ایک نظم شامل کی جس میں ہادی سے جلد نجران پہنچنے کی درخواست ہے، قبل اس کے کہ باغی مضبوط ہو جائیں۔ نظم میں ان قبیلوں کے نام ہیں جو ان کے خلاف جمع ہوئے اور جو اہلِ بیت کی مدد کرتے ہیں۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "کتاب کے مطابق محمد بن عبیداللہ نے ہادی کو اجتماع کی خبر لکھی۔ ان کے بیٹے علی بن محمد، جنہیں محقق کتاب کا راوی مانتا ہے، نے شہر کا حال لکھا اور آخر میں اشعار شامل کیے۔ نظم بڑھاپے کے ذکر سے شروع ہوتی ہے، کہتی ہے کہ دشمنوں نے آلِ نبی کے لوگوں کو قتل کرنے کا عہد کیا ہے، دعویٰ کرتی ہے کہ المسود ان کی مدد کو آیا ہے، اور ہادی کو نجران جلد پہنچنے کی درخواست کرتی ہے۔ اس میں جمع ہونے والے قبیلوں میں خثیمہ اور مدجم کے نام ہیں، اور اہلِ بیت کے مددگاروں میں شاکر اور ثقیف۔ ریکارڈ نظم کا موضوع بیان کرتا ہے اور اشعار نقل نہیں کرتا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ali-ibn-muhammad-writes-to-al-hadi-with-a-poem-on-the-gathering-294",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/ali-ibn-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-hadi-yahya-al-rassi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/najran",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/al-hadi-marches-from-saada-to-najran-and-camps-at-the-fortress-286",
  "event/banu-al-harith-swear-against-muhammad-ibn-ubaydallah-and-al-hadi-writes-to-them-292",
  "event/the-dearth-and-the-arms-ban-on-banu-al-harith-and-yam-at-najran-291",
  "event/al-hadi-keeps-abu-jafar-household-in-najran-and-leaves-for-saada-295",
  "event/al-hadi-writes-caution-and-promises-aid-to-muhammad-and-ali-295",
  "event/ali-ibn-muhammad-carries-news-to-al-hadi-as-banu-al-harith-and-yam-unite-295",
  "event/ali-writes-to-his-father-and-al-qasim-goes-to-al-hadi-and-the-father-replies-295",
  "person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}