{
 "id": "event/asad-khurasan-rule",
 "class": "event",
 "slug": "asad-khurasan-rule",
 "label": {
  "ar": "ولاية أسد بن عبد الله خراسان",
  "en": "Asad ibn Abdallah's Khurasan"
 },
 "summary": {
  "ar": "قدم أسد سمرقند فاستعمل عليها الحسن بن أبي الممرطة فكانت الترك تطرف سمرقند وتغير وكان الحسن ينفر كلما أغاروا فلا يلحقهم فخطب ذات يوم فدعا على الترك في خطبته فقال اللهم اقطع آثارهم وعجل أقدارهم وأزل عليهم الصبر فشتمه أهل سمرقند وقالوا لا بل أنزل الله علينا الصبر وزلزل أقدامهم وغزا أسد جبال نمرود فصالحه غرود وأسلم وغزا الختل فلما قدم بلخاً أمر ببناء مدينتها ونقل الدواوين إليها وصار إلى ألختل فلم يقدر منها على شيء وأصاب الناس ضر وجوع وبلغه عن نصر بن سيار كلام فضربه وبعث به إلى خالد مع ثلاثة نفر اتهموا بالشعب ثم شخص أسد عن خراسان وخلف عليها الحكم بن عوانة الكلبي.",
  "en": "Asad made al-Hasan ibn Abi al-Mammarta over Samarqand, where Turkish raids he could never catch drove him to pray in khutba 'cut their tracks, hasten their fates, take patience from them' — the Samarqandis cursed him back: 'rather send patience on us and shake their feet'. Asad took Ghurud's sulh and conversion in the Nimrud mountains; at Balkh he ordered the city rebuilt and the diwans moved there, gained nothing at al-Khattl amid famine, beat Nasr ibn Sayyar for reported talk and sent him to Khalid with three charged with shu'ubiyya — then left al-Hakam ibn Awana al-Kalbi in his place."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "تتناول الرواية ولاية [[person/asad-ibn-abdallah-al-qasri|أسد بن عبد الله]] على خراسان في العهد الأموي. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "أخبار الولاية",
     "markdown": "قدم أسد سمرقند واستعمل عليها الحسن بن أبي الممرطة. كانت الترك تغير على سمرقند، وكان الحسن ينفر فلا يلحقهم. وتروي الرواية أنه دعا عليهم في خطبته فرد عليه أهل سمرقند ساخرين. وغزا أسد جبال نمرود فصالحه غرود وأسلم، ثم غزا الختل. وأمر ببناء مدينة [[place/balkh|بلخ]] ونقل الدواوين إليها، ولم يقدر على شيء في الختل وأصاب الناس ضر وجوع."
    },
    {
     "heading": "نصر بن سيار",
     "markdown": "بلغ أسداً كلام عن [[person/nasr-ibn-sayyar|نصر بن سيار]] فضربه وبعث به إلى خالد. ثم غادر أسد خراسان وخلّف عليها [[person/al-hakam-ibn-awana|الحكم بن عوانة]] الكلبي. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/asad-khurasan-rule",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The report covers the governorship of [[person/asad-ibn-abdallah-al-qasri|Asad ibn Abd Allah]] over Khurasan in the Umayyad period. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "Accounts of the governorship",
     "markdown": "Asad came to Samarkand and appointed al-Hasan ibn Abi al-Mumarrita over it. The Turks used to raid Samarkand, and al-Hasan would flee and they would not catch up with him. The report says that he cursed them in his sermon, and the people of Samarkand answered him mockingly. Asad raided the mountains of Nimrud, and Ghurud made peace with him and became a Muslim; then he raided al-Khatt. He ordered the building of a city at [[place/balkh|Balkh]] and the moving of the registers there. He could achieve nothing in al-Khatt, and the people suffered harm and hunger."
    },
    {
     "heading": "Nasr ibn Sayyar",
     "markdown": "Word of something said about [[person/nasr-ibn-sayyar|Nasr ibn Sayyar]] reached Asad, and he struck him and sent him to Khalid. Then Asad left Khurasan and left as his deputy [[person/al-hakam-ibn-awana|al-Hakam ibn Awana]] al-Kalbi. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/asad-khurasan-rule",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "روایت اموی دور میں [[person/asad-ibn-abdallah-al-qasri|اسد بن عبداللہ]] کی خراسان کی ولایت کو بیان کرتی ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "ولایت کی خبریں",
     "markdown": "اسد سمرقند آئے اور وہاں الحسن بن ابی الممرطہ کو عامل بنایا۔ ترک سمرقند پر حملے کرتے تھے، اور الحسن ان کا تعاقب کرتے تو وہ ان تک نہ پہنچتے۔ روایت ہے کہ انہوں نے اپنے خطبے میں ان کے خلاف بددعا کی تو سمرقند والوں نے طنز کے ساتھ جواب دیا۔ اسد نے جبال نمرود پر حملہ کیا تو غرود نے صلح کی اور اسلام لے آیا، پھر انہوں نے ختل پر حملہ کیا۔ انہوں نے [[place/balkh|بلخ]] شہر بسانے اور دفاتر وہاں منتقل کرنے کا حکم دیا، اور ختل میں کچھ حاصل نہ کر سکے اور لوگوں کو نقصان اور بھوک پہنچی۔"
    },
    {
     "heading": "نصر بن سیار",
     "markdown": "اسد کو [[person/nasr-ibn-sayyar|نصر بن سیار]] کی ایک بات پہنچی تو انہوں نے انہیں مارا اور خالد کے پاس بھیج دیا۔ پھر اسد خراسان سے نکل گئے اور اس پر [[person/al-hakam-ibn-awana|الحکم بن عوانہ]] الکلبی کو مقرر کیا۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/asad-khurasan-rule",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/asad-ibn-abdallah-al-qasri",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الوالي",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "person/nasr-ibn-sayyar",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المضروب المتهم",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-hakam-ibn-awana",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الخليفة",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "place/balkh",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/muslim-ibn-said-farghana",
  "event/abu-muslim-enters-marw-130",
  "event/ahnaf-balkh-khwarizm",
  "event/mahfuza-mansura-founding",
  "event/qays-balkh-nawbahar",
  "event/qutayba-khurasan-opening",
  "event/said-hudhayfa-khurasan",
  "person/al-hakam-ibn-awana"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}