{
 "id": "event/batiniyya-terror-iraq-494",
 "class": "event",
 "slug": "batiniyya-terror-iraq-494",
 "label": {
  "ar": "فتنة الباطنية بالعراق وقتلهم الروياني",
  "en": "The Batiniyya turmoil in Iraq and the killing of al-Ruwayani"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة أربع وتسعين كثر أمر الباطنية بالعراق وقتلهم الناس واشتد الخطب بهم حتى كانت الأمراء يلبسون الدروع تحت ثيابهم وقتلوا خلائق منهم الروياني صاحب البحر شيخ الشافعية قتله الباطنية ببغداد {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}.",
  "en": "In 494 the Batiniyya's hand lay heavy on Iraq — such dread that the amirs wore mail beneath their clothes — and they killed many, among them the Shafi'i shaykh al-Ruwayni, author of al-Bahr {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1099.9999315523248,
  "latest": 1100.999267609844
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1100~",
   "hijri": "0494",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "494؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1100~",
   "hijri": "0494",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "494؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1100~",
    "hijri": "0494",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "494؛ التحويل مشتق {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "تاريخ الخلفاء للسيوطي (ط المنهاج 1434هـ/2013م) ص 657–666",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-tarikh-khulafa-batch-40"
  },
  "sources": [
   "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر صاحب «تاريخ الخلفاء» أن أمر الباطنية كثر في العراق سنة 494هـ، وقتلوا الناس. واشتد الخطب حتى كان الأمراء يلبسون الدروع تحت ثيابهم. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}"
    },
    {
     "heading": "ممن قُتل",
     "markdown": "قتلوا خلائق، منهم [[person/al-ruwayni|الروياني]] صاحب «البحر» شيخ الشافعية، قتله الباطنية ببغداد. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}\n\nوصف الفاعلين هنا بلفظ المصدر. ولم تورد البيانات رواية الباطنية أنفسهم. يحتاج إلى مصدر إضافي."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/batiniyya-terror-iraq-494",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The author of \"Tarikh al-Khulafa\" says that the activity of the Batiniyya increased in Iraq in 494 AH, and they killed people. The danger grew so great that the amirs wore armour under their clothes. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}"
    },
    {
     "heading": "Some of those killed",
     "markdown": "They killed many people, among them [[person/al-ruwayni|al-Ruwayani]], author of \"al-Bahr\" and shaykh of the Shafi'is, whom the Batiniyya killed in Baghdad. {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}\n\nThe perpetrators are described here in the source's own terms. The data does not include the account of the Batiniyya themselves. It needs an additional source."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/batiniyya-terror-iraq-494",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "«تاریخ الخلفاء» کے مصنف بیان کرتے ہیں کہ سنہ 494ھ میں عراق میں باطنیہ کا معاملہ بڑھ گیا اور انہوں نے لوگوں کو قتل کیا۔ حالت اتنی سخت ہو گئی کہ امیر اپنے کپڑوں کے نیچے زرہ پہنا کرتے تھے۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}"
    },
    {
     "heading": "جو قتل ہوئے",
     "markdown": "انہوں نے بہت سے لوگوں کو قتل کیا، جن میں [[person/al-ruwayni|الرویانی]] صاحب «البحر» تھے جو شافعیہ کے شیخ تھے، انہیں باطنیہ نے بغداد میں قتل کیا۔ {cite:tarikh-khulafa-minhaj-1434 p. 658,660}\n\nیہاں قاتلوں کو مصدری لفظ سے بیان کیا گیا ہے۔ ڈیٹا میں باطنیہ کی اپنی روایت درج نہیں ہے۔ مزید ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/batiniyya-terror-iraq-494",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-ruwayni",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "من قتلاهم",
   "sources": [
    "source/tarikh-khulafa-minhaj-1434"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-ruwayni"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}