{
 "id": "event/cambridge-scriptural-reasoning",
 "class": "event",
 "slug": "cambridge-scriptural-reasoning",
 "label": {
  "ar": "برنامج كامبردج للتعلل بالكتب",
  "en": "The Cambridge Scriptural Reasoning exchanges"
 },
 "summary": {
  "ar": "التبادل المكتوب الحديث بين علماء السنة واليهود في إطار برنامج كامبردج لحوار الأديان ومنهج «التعلل بالكتب» الذي شارك فيه علماء كالشيخ [[person/abdal-hakim-murad|عبد الحكيم مراد]] ⁦(تيموثي ونتر)⁩ واليهودي بيتر أوخس: فحص مشترك للتوراة والقرآن جنباً إلى جنب في موضوعات الشريعة والعهد والنبوة بصيغة مكتوبة منشورة لا منصة منازعة — آخر صور المناظرة الحرفية تحولاً {cite:tandfonline-berdugo-meknes}.",
  "en": "The modern written exchange between Sunni and Jewish scholars within the Cambridge Inter-Faith Programme and the 'Scriptural Reasoning' method, joined by scholars such as Shaykh [[person/abdal-hakim-murad|Abdal Hakim Murad]] (Timothy Winter) and the Jewish scholar Peter Ochs: a side-by-side examination of Torah and Qur'an on law, covenant and prophecy in published written form rather than a polemical platform — the latest transformation of the literal munazara {cite:tandfonline-berdugo-meknes}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [
  "munazarat-browser",
  "munazarat-scriptuaries"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 2005.001403177341,
  "latest": 2006.0007392348602
 },
 "display": {
  "start": {
   "hijri": "1425",
   "edtf": "2005",
   "precision": "year",
   "status": "historical"
  },
  "end": {
   "hijri": "1425",
   "edtf": "2005",
   "precision": "year",
   "status": "historical"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "1425",
    "edtf": "2005",
    "precision": "year",
    "status": "historical"
   }
  },
  "sources": [
   "source/tandfonline-berdugo-meknes"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "source/tandfonline-berdugo-meknes",
   "generated_by": "Devin (SWE-2), drafted from the cited sources"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "التعلل بالكتب في كامبردج: توراة وقرآن صفحة بصفحة بين علماء سنة ويهود، مكتوباً ومنشوراً. {cite:tandfonline-berdugo-meknes}"
    },
    {
     "heading": "الصيغة",
     "markdown": "مناظرة بلا منصة: مقابلة نصية على الشريعة والعهد والنبوة في كتب مشتركة التحرير."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/cambridge-scriptural-reasoning",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Scriptural Reasoning at Cambridge: Torah and Qur'an side by side between Sunni and Jewish scholars, written and published. {cite:tandfonline-berdugo-meknes}"
    },
    {
     "heading": "The form",
     "markdown": "A disputation without a platform: textual comparison on law, covenant and prophecy in jointly edited volumes."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/cambridge-scriptural-reasoning",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "کیمبرج میں اسکرپچرل ریزننگ: سنی اور یہودی علماء کے درمیان تورات اور قرآن کا آمنے سامنے مطالعہ — تحریری اور شائع شدہ۔ {cite:tandfonline-berdugo-meknes}"
    },
    {
     "heading": "صورت",
     "markdown": "بغیر منصے کا مناظرہ: مشترک کتابوں میں شریعت، عہد اور نبوت پر متنی مقابلہ۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/cambridge-scriptural-reasoning",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-16"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abdal-hakim-murad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "عالم سني مشارك",
   "sources": [
    "source/tandfonline-berdugo-meknes"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "place/britain",
  "person/abdal-hakim-murad"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}