{
 "id": "event/conquest-of-tanja",
 "class": "event",
 "slug": "conquest-of-tanja",
 "label": {
  "ar": "فتح طنجة",
  "en": "The Conquest of Tangier"
 },
 "summary": {
  "ar": "عند البلاذري عن الواقدي: وجّه عبد العزيز بن مروان موسى بن نصير مولى بني أمية — وأصله من عين التمر ويُقال بل هو من عراشة من بليّ ويُقال هو من لخم — والياً على إفريقية ويُقال بل ولّاها في زمن الوليد بن عبد الملك سنة تسع وثمانين ففتح طنجة ونزلها وهو أول من نزلها واختطّ فيها للمسلمين وانتهت خيله إلى السوس الأدنى وبينه وبين السوس الأقصى نيف وعشرون يوماً فوطنهم وسبى منهم وأثّوا إليه.",
  "en": "In al-Baladhuri on al-Waqidi's report: Abd al-Aziz ibn Marwan sent Musa ibn Nusayr — a mawla of Banu Umayya whose origin was Ayn al-Tamr, or, some say, of Arasha of Bali, or of Lakhm — as governor over Ifriqiya; others say he held it in al-Walid ibn Abd al-Malik's day in year 89. He opened Tangier and settled it — the first to lodge there — laying out khittas for the Muslims, and his cavalry reached Sus al-Adna — between which and Sus al-Aqsa lie some twenty-odd days — where he settled them, took captives, and they submitted to him."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "maghreb"
 ],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "conquest",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0089?",
    "precision": "year",
    "status": "debated",
    "note": "في ولاية عبد العزيز — وقيل الوليد سنة 89 (البلاذري ص 322)"
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "فتوح البلدان (ط مؤسسة المعارف 1407هـ/1987م) ص 322",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-futuh-buldan-batch-21"
  },
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "عند البلاذري عن الواقدي، وجّه عبد العزيز بن مروان [[person/musa-ibn-nusayr|موسى بن نصير]] والياً على إفريقية. ويقال بل ولّاه في زمن الوليد بن عبد الملك سنة ٨٩. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.322}\n\nففتح [[place/tanja|طنجة]] ونزلها، وهو أول من نزلها، واختطّ فيها للمسلمين. وانتهت خيله إلى [[place/sus-al-adna|السوس الأدنى]]، فوطّنهم وسبى منهم، وخضعوا له. وتاريخ الفتح مختلف فيه. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.322}\n\nالموجِّه على رواية: [[person/abd-al-aziz-ibn-marwan|عبد العزيز بن مروان]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/conquest-of-tanja",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "al-Baladhuri, on the authority of al-Waqidi, relates that Abd al-Aziz ibn Marwan sent [[person/musa-ibn-nusayr|Musa ibn Nusayr]] as governor of Ifriqiya. It is also said that he appointed him in the time of al-Walid ibn Abd al-Malik in 89 AH. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.322}"
    },
    {
     "heading": "The conquest",
     "markdown": "He conquered [[place/tanja|Tangier]] and settled in it, and he was the first to settle there, and he laid out the Muslims' quarters in it. His horsemen reached [[place/sus-al-adna|al-Sus al-Adna]], where he settled them and took captives from them, and they submitted to him. The date of the conquest is disputed. {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.322}\n\nThe commander on one account: [[person/abd-al-aziz-ibn-marwan|Abd al-Aziz ibn Marwan]]."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/conquest-of-tanja",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "واقدی سے بلاذری کی روایت کے مطابق عبدالعزیز بن مروان نے [[person/musa-ibn-nusayr|موسیٰ بن نصیر]] کو افریقیہ کا والی بنایا۔ کہا جاتا ہے کہ انہیں ولید بن عبدالملک کے زمانے میں سنہ 89 ہجری میں یہ ولایت دی گئی۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.322}\n\nانہوں نے [[place/tanja|طنجہ]] فتح کیا اور وہاں اترے، اور وہ پہلے شخص تھے جو وہاں اترے، اور مسلمانوں کے لیے وہاں آبادی کا منصوبہ بنایا۔ ان کے گھڑ سوار [[place/sus-al-adna|السوس الادنیٰ]] تک پہنچے، تو انہوں نے وہاں کے لوگوں کو آباد کیا، کچھ کو قید کیا، اور باقی ان کے تابع ہو گئے۔ فتح کی تاریخ میں اختلاف ہے۔ {cite:futuh-buldan-maarif-1407 p.322}\n\nروایت کے مطابق بھیجنے والے: [[person/abd-al-aziz-ibn-marwan|عبدالعزیز بن مروان]]۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/conquest-of-tanja",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 8,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/musa-ibn-nusayr",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الفاتح والمختطّ",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "place/tanja",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "place/sus-al-adna",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/abd-al-aziz-ibn-marwan",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الموجّه — على رواية",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/conquest-of-al-andalus",
  "event/conquest-of-tulaytula",
  "event/hassan-vs-kahina",
  "event/zuhayr-martyrdom-barqa",
  "person/abd-al-aziz-ibn-musa",
  "person/abd-al-malik-ibn-musa-ibn-nusayr",
  "person/abdallah-ibn-musa-ibn-nusayr",
  "person/nusayr-father-of-musa"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}