{
 "id": "event/daliyya-tiberias-raid-293",
 "class": "event",
 "slug": "daliyya-tiberias-raid-293",
 "label": {
  "ar": "خروج أخي صاحب الشامة ووقعة طبرية",
  "en": "The Rising of the Brother of Sahib al-Shama and the Battle of Tiberias"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ثلاث وتسعين ومائتين ورد الخبر أن أخا الحسين بن زكرويه المعروف بصاحب الشامة ظهر بالدالية من طريق الفرات واجتمع إليه جماعة من الأعراب والمتلصصة فدعا بتلك الناحية وحارب أهلها فخرج إليه الجند، ثم صار إلى طبرية فامتنعوا من إدخاله فحاربهم حتى دخلها فقتل عامة من بها من الرجال والنساء ونهبها وانصرف إلى ناحية البادية {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 348-349}.",
  "en": "In 293 the brother of al-Husayn ibn Zikrawayh, Sahib al-Shama, appeared at al-Daliyya on the Euphrates road drawing Arabs and footpads; refused entry to Tiberias he fought his way in, killed most of the men and women in it, plundered it and withdrew to the desert {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 348-349}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-early"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 905.0007187005892,
  "latest": 906.0000547581085
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0905~",
   "hijri": "0293",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "٢٩٣؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 348}."
  },
  "end": {
   "edtf": "0905~",
   "hijri": "0293",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "٢٩٣؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 348}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "raid",
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "القرامطة"
    }
   },
   {
    "label": {
     "ar": "أهل طبرية وجند السلطان"
    }
   }
  ],
  "map": {
   "kind": "locator",
   "precision": "approximate",
   "center": [
    35.53,
    32.79
   ]
  },
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0905~",
    "hijri": "0293",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "٢٩٣؛ التحويل مشتق {cite:muntazam-ibn-al-jawzi p. 348}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "المنتظم لابن الجوزي (ط حيدرآباد 1357، ج6، سنة 293)، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-muntazam-258-349-batch28"
  },
  "sources": [
   "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "لم تُطفأ دعوة بني زكرويه بإعدام الحسين صاحب الشامة سنة إحدى وتسعين؛ ففي سنة ثلاث وتسعين ومائتين ورد الخبر أن أخاه ظهر بالدالية من طريق الفرات، واجتمع إليه جماعة من الأعراب والمتلصصة، فدعا بتلك الناحية وحارب أهلها حتى خرج إليه الجند.\n\nثم صار إلى طبرية فامتنع أهلها من إدخاله إياها، فحاربهم حتى دخلها، فقتل عامة من كان بها من الرجال والنساء ونهبها، ثم انصرف إلى ناحية البادية. وهي من أبشع وقائع القرامطة في الشام قبل أن تستأصل الدولة شأفتهم بمقتل زكرويه في السنة التالية.\n\nالمصدر: ابن الجوزي، المنتظم، ج6، سنة 293، ص348-349."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/daliyya-tiberias-raid-293",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [],
    "status": {
     "review": "draft"
    },
    "provenance": {
     "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
     "run": "lib-muntazam-258-349-batch28",
     "source": "المنتظم، ج6، سنة 293"
    }
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The movement of the Banu Zikrawayh was not extinguished by the execution of al-Husayn, the man with the beauty mark, in the year 291. In the year 293 news came that his brother had appeared at al-Dalya on the Euphrates road, and a band of Bedouins and brigands gathered to him. He called on the people of that district and fought its inhabitants until the army came out against him.\n\nHe then went to Tiberias. Its people refused to admit him, so he fought them until he entered; he killed most of the men and women who were in it and plundered it, then withdrew toward the desert region. It was among the most horrific Qarmatian actions in Syria, before the state uprooted them with the killing of Zikrawayh in the following year.\n\nSource: Ibn al-Jawzi, al-Muntazam, vol. 6, year 293, pp. 348-349."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/daliyya-tiberias-raid-293",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بنو زکرویہ کی تحریک ۲۹۱ ہجری میں صاحبِ شامہ حسین کے قتل کے بعد بھی ختم نہ ہوئی۔ ۲۹۳ ہجری میں خبر آئی کہ ان کا بھائی فرات کے راستے پر دالیہ میں ظاہر ہوا ہے، اور اس کے گرد بدوؤں اور ڈاکوؤں کا ایک گروہ جمع ہو گیا۔ اس نے اس علاقے کے لوگوں کو اپنی طرف بلایا اور وہاں کے باشندوں سے لڑا، یہاں تک کہ ان کے مقابلے کے لیے فوج نکلی۔\n\nپھر وہ طبریہ گیا۔ وہاں کے لوگوں نے اسے داخل ہونے سے روکا تو وہ ان سے لڑتا رہا یہاں تک کہ شہر میں داخل ہو گیا؛ اس نے وہاں کے زیادہ تر مردوں اور عورتوں کو قتل کیا اور شہر کو لوٹ لیا، پھر صحرائی علاقے کی طرف لوٹ گیا۔ یہ شام میں قرامطہ کے سب سے بھیانک واقعات میں سے تھا، اس سے پہلے کہ ریاست اگلے سال زکرویہ کے قتل کے ساتھ ان کی جڑ اکھاڑ دیتی۔\n\nماخذ: ابن الجوزی، المنتظم، جلد ۶، سنہ ۲۹۳، ص ۳۴۸-۳۴۹۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/daliyya-tiberias-raid-293",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  }
 },
 "degree": 2,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/tabariyya",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/muntazam-ibn-al-jawzi"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-al-uqhuwana-420",
  "place/tabariyya"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}