{
 "id": "event/death-zayn-al-din-irbil-588",
 "class": "event",
 "slug": "death-zayn-al-din-irbil-588",
 "label": {
  "ar": "وفاة زين الدين يوسف صاحب إربل ومسير مظفر الدين إليها",
  "en": "death of Zayn al-Din Yusuf of Irbil — Muzaffar al-Din Kokburi succeeds"
 },
 "summary": {
  "ar": "توفي زين الدين يوسف بن علي بكتكين صاحب إربل، فسار أخوه مظفر الدين كوكبري من حران فملك إربل، وكان من أجواد الملوك وأكرمهم وأقربهم إلى العلماء {cite:kamil-ibn-al-athir p. 199}.",
  "en": "Zayn al-Din Yusuf ibn Ali Begtegin, lord of Irbil, died; his brother Muzaffar al-Din Kokburi came from Harran and took the city — among the most generous of kings and the closest to scholars {cite:kamil-ibn-al-athir p. 199}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1191.9990828011528,
  "latest": 1193.0011567656788
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1192~",
   "hijri": "0588",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "end": {
   "edtf": "1192~",
   "hijri": "0588",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "death",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1192~",
    "hijri": "0588",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-v12-batch03"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "توفي زين الدين يوسف بن علي بكتكين صاحب إربل فسار أخوه مظفر الدين كوكبري من حران فملكها وكان من أجواد الملوك وأقربهم إلى العلماء {cite:kamil-ibn-al-athir p. 199}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/death-zayn-al-din-irbil-588",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Zayn al-Din Yusuf ibn Ali Begtegin, lord of Irbil, died. His brother Muzaffar al-Din Kukburi set out from Harran and took possession of it. He was among the most generous of kings and the closest of them to the scholars. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 199}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/death-zayn-al-din-irbil-588",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "اربل کے حکمران زین الدین یوسف بن علی بکتگین وفات پا گئے۔ ان کے بھائی مظفر الدین کوکبری حران سے روانہ ہوئے اور اس پر قبضہ کر لیا۔ وہ بادشاہوں میں سب سے زیادہ سخی تھے اور علماء کے سب سے قریب۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 199}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/death-zayn-al-din-irbil-588",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "place/irbil",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/zayn-al-din-yusuf-irbil",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المتوفى",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muzaffar-al-din-kokburi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الخلف",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/muzaffar-al-din-kokburi",
  "person/zayn-al-din-yusuf-irbil",
  "event/erbil-mosul-march-623",
  "event/erbil-mosul-siege-621",
  "event/mangli-fall-612",
  "event/mongols-erbil-daquq-628",
  "event/tatars-sack-irbil-634",
  "event/tatars-shahrazur-629"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}