{
 "id": "event/durrani-multan-1752",
 "class": "event",
 "slug": "durrani-multan-1752",
 "label": {
  "ar": "تنازل المغول لأحمد شاه الدراني عن صوبتي لهاور والملتان ١٧٥٢م",
  "en": "The Mughals cede Lahore and Multan to Ahmad Shah Durrani, 1752"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ١٧٥٢م ألزم أحمد شاه الدراني الإمبراطور المغولي الضعيف بالتنازل له عن صوبتي لهاور والملتان، وكانت السمة الغالبة للعقود التالية حروباً مع السيخ انتهت بأخذ رانجيت سينغ المدينة سنة ١٨١٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}.",
  "en": "In 1752 Ahmad Shah Durrani forced the feeble Mughal emperor to cede to him the subas of Lahore and Multan; the following decades were dominated by warfare with the Sikhs that culminated in Ranjit Singh's conquest of the city in 1818 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}.",
  "ur": "1752ء میں احمد شاہ درانی نے کمزور مغل بادشاہ کو لاہور اور ملتان کی صوبے اپنے حوالے کرنے پر مجبور کیا؛ اگلی دہائیوں میں سیخوں سے جنگیں ہوئیں جن کا اختتام 1818ء میں رنجیت سنگھ کے شہر پر قبضے پر ہوا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "south-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/gunpowder-empires"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1751.999630382554,
  "latest": 1753.0017043470802
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1752",
   "hijri": "1165",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "التنازل عن الصوبتين ١٧٥٢م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1752",
   "hijri": "1165",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "التنازل عن الصوبتين ١٧٥٢م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "conquest",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1752",
    "hijri": "1165",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "التنازل عن الصوبتين ١٧٥٢م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}؛ التحويل مشتق.",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam, 2nd ed., vol. 7, MULTĀN, p. 603 (PDF pages) — the 1752 cession of the Lahore and Multan subas",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "run": "explorer-multan-1"
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة ١٧٥٢م ألزم أحمد شاه الدراني الإمبراطور المغولي الضعيف بالتنازل له عن صوبتي لهاور والملتان {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "حروب السيخ",
     "markdown": "كانت السمة الغالبة للعقود التالية حروباً مع السيخ، انتهت بأخذ رانجيت سينغ مدينة الملتان سنة ١٨١٨م {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "من الدراني إلى البريطاني",
     "markdown": "استقر حكم السيخ حتى وفاة رانجيت سينغ ١٨٣٩م، ثم احتل الإنجليز المدينة سنة ١٨٤٨م وضموها مع سائر الإقليم {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/durrani-multan-1752",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 1752 Ahmad Shah Durrani forced the feeble Mughal emperor to cede to him the subas of Lahore and Multan {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "The Sikh wars",
     "markdown": "The following decades were dominated by warfare with the Sikhs, which culminated in Ranjit Singh's conquest of the city in 1818 {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    },
    {
     "heading": "From Durrani to British",
     "markdown": "Sikh rule stayed firm until Ranjit Singh's death in 1839; the British then occupied the city in 1848 and annexed it with the rest of the province {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/durrani-multan-1752",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "1752ء میں احمد شاہ درانی نے کمزور مغل بادشاہ کو لاہور اور ملتان کی صوبے اپنے حوالے کرنے پر مجبور کیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    },
    {
     "heading": "سکھ جنگیں",
     "markdown": "اگلی دہائیوں کی نمایاں خصوصیت سیخوں سے جنگیں رہیں، جن کا اختتام 1818ء میں رنجیت سنگھ کے شہر پر قبضے پر ہوا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    },
    {
     "heading": "درانی سے برطانوی تک",
     "markdown": "سکھ حکومت رنجیت سنگھ کی وفات 1839ء تک مضبوط رہی؛ پھر انگریزوں نے 1848ء میں شہر پر قبضہ کیا اور اسے باقی صوبے سمیت ضم کر لیا {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 7 p. 603}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/durrani-multan-1752",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "place/multan",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "person/ahmad-shah-durrani",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الفاتح الدراني",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/ahmad-shah-lahore-1161",
  "event/arghun-multan-1526",
  "event/british-multan-1848",
  "event/ghurid-multan-571",
  "event/iltutmish-multan-625",
  "event/langah-multan-1437",
  "event/mahmud-multan-396",
  "event/mongol-raids-multan-643"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}