{
 "id": "event/expedition-of-al-kharrar",
 "class": "event",
 "slug": "expedition-of-al-kharrar",
 "label": {
  "en": "Expedition of al-Kharrar",
  "ar": "سرية الخرار"
 },
 "summary": {
  "en": "An expedition led by Sa'd ibn Abi Waqqas with 20 Muhajirun in Dhu al-Qada 1 AH marching on foot by night towards al-Kharrar; found the caravan had passed the day before.",
  "ar": "سرية بعثها النبي بقيادة سعد بن أبي وقاص في عشرين رجلاً من المهاجرين في ذي القعدة 1هـ إلى الخرار قرب الجحفة، يكمنون نهاراً ويسيرون ليلاً، فوجدوا العير قد سبقتهم بالأمس."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles"
 ],
 "span": {
  "earliest": 623.3275837286187,
  "latest": 623.4124588458037
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0623-05~",
   "hijri": "0001-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "note": "في ذي القعدة سنة 1هـ (مايو 623م) على ما في الرحيق ص198"
  },
  "end": {
   "edtf": "0623-05~",
   "hijri": "0001-11",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "note": "في ذي القعدة سنة 1هـ (مايو 623م) على ما في الرحيق ص198"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "raid",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0623-05~",
    "hijri": "0001-11",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "note": "في ذي القعدة سنة 1هـ (مايو 623م) على ما في الرحيق ص198"
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "en": "Muslim expedition",
     "ar": "سرية المسلمين"
    },
    "participants": [
     "group/muhajirun"
    ],
    "commanders": [
     "person/saad-ibn-abi-waqqas"
    ],
    "strength": {
     "value": 20,
     "status": "tradition",
     "note": "عشرون رجلاً من المهاجرين مشاة",
     "sources": [
      "source/mubarakpuri-raheeq"
     ]
    }
   },
   {
    "label": {
     "en": "Quraysh caravan",
     "ar": "قافلة قريش"
    },
    "participants": [
     "group/quraysh"
    ],
    "strength": {
     "status": "tradition",
     "note": "عير لقريش مرت بالخرار قبل وصول المسلمين بيوم واحد",
     "sources": [
      "source/mubarakpuri-raheeq"
     ]
    }
   }
  ],
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/zad-al-maad",
   "source/ibn-hisham-sira"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Antigravity; al-Raheeq al-Makhtum p. 198"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بعث النبي في ذي القعدة سنة 1هـ (مايو 623م) سرية ثالثة بقيادة [[person/saad-ibn-abi-waqqas|سعد بن أبي وقاص]] في عشرين رجلاً من [[group/muhajirun|المهاجرين]] لاعتراض عير لقريش تمر بموضع [[place/al-kharrar|الخرار]] قرب الجحفة. {cite:mubarakpuri-raheeq p.198}"
    },
    {
     "heading": "المسير والنتيجة",
     "markdown": "عقد النبي للسرية لواء أبيض حمله [[person/al-miqdad-ibn-amr|المقداد بن عمرو]]، وأمرهم ألا يجاوزوا الخرار. وكان المقاتلون يمشون على أقدامهم، يكمنون بالنهار ويسيرون بالليل حتى صبحوا الخرار صبيحة اليوم الخامس، فوجدوا العير قد مرت بالأمس ورجعت السرية دون لقاء. {cite:mubarakpuri-raheeq p.198} {cite:zad-al-maad 2/84}"
    },
    {
     "heading": "في الرحيق المختوم (ص197–200)",
     "markdown": "في ذي القعدة من السنة الأولى بعث النبي سعد بن أبي وقاص في عشرين راكباً يعترضون عير قريش، فلم يجاوزوا الخرار إذ مرت العير بالأمس {cite:mubarakpuri-raheeq p.198}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/expedition-of-al-kharrar",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In Dhu al-Qa'da 1 AH (May 623 CE) the Prophet sent a third detachment (sariyya) under [[person/saad-ibn-abi-waqqas|Sa'd ibn Abi Waqqas]], with twenty men of the [[group/muhajirun|Muhajirun]], to intercept a Quraysh caravan passing the place of [[place/al-kharrar|al-Kharrar]] near al-Juhfa {cite:mubarakpuri-raheeq p.198}."
    },
    {
     "heading": "The march and the outcome",
     "markdown": "The Prophet gave the detachment a white banner, carried by [[person/al-miqdad-ibn-amr|al-Miqdad ibn Amr]], and ordered them not to go beyond al-Kharrar. The fighters went on foot, hiding by day and marching by night, until they reached al-Kharrar on the morning of the fifth day. They found that the caravan had passed the day before, and the detachment returned without any encounter {cite:mubarakpuri-raheeq p.198} {cite:zad-al-maad 2/84}."
    },
    {
     "heading": "In The Sealed Nectar (pp.197-200)",
     "markdown": "In Dhu al-Qa'da of the first year, the Prophet sent Sa'd ibn Abi Waqqas with twenty riders to intercept the Quraysh caravan. They did not go beyond al-Kharrar, because the caravan had passed the day before {cite:mubarakpuri-raheeq p.198}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/expedition-of-al-kharrar",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ذوالقعدہ 1ھ (مئی 623ء) میں نبی نے تیسری سریہ بھیجا جس کے امیر [[person/saad-ibn-abi-waqqas|سعد بن ابی وقاص]] تھے اور اس میں بیس [[group/muhajirun|مہاجرین]] شامل تھے۔ مقصد قریش کے اس قافلے کو روکنا تھا جو [[place/al-kharrar|الخرار]] کے قریب، جحفہ کے پاس سے گزرنے والا تھا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.198}"
    },
    {
     "heading": "روانگی اور نتیجہ",
     "markdown": "آپ نے اس سریہ کو سفید پرچم عطا کیا جسے [[person/al-miqdad-ibn-amr|مقداد بن عمرو]] نے اٹھایا، اور حکم دیا کہ الخرار سے آگے نہ بڑھیں۔ لوگ پیدل چلتے تھے، دن میں چھپتے اور رات کو سفر کرتے، یہاں تک کہ پانچویں دن صبح الخرار پہنچے تو معلوم ہوا کہ قافلہ کل ہی گزر چکا ہے، چنانچہ سریہ بغیر کسی مقابلے کے واپس لوٹ آیا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.198} {cite:zad-al-maad 2/84}"
    },
    {
     "heading": "الرحیق المختوم (ص197–200) سے",
     "markdown": "پہلے سال ذوالقعدہ میں نبی نے سعد بن ابی وقاص کو بیس سواروں کے ساتھ قریش کے قافلے کو روکنے کے لیے بھیجا، مگر وہ الخرار سے آگے نہ بڑھے کیونکہ قافلہ کل ہی گزر چکا تھا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.198}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/expedition-of-al-kharrar",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-kharrar",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/saad-ibn-abi-waqqas",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "أمير السرية",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-miqdad-ibn-amr",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "حامل اللواء الأبيض",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/muhajirun",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "period/prophetic-era",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "journey/sad-kharrar",
   "type": "has_part",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "event/expedition-of-rabigh",
  "event/battle-of-badr",
  "event/expedition-of-buwat",
  "event/expedition-of-nakhla",
  "event/hijra",
  "event/battle-of-uhud",
  "event/expedition-of-al-abwa-waddan",
  "event/expedition-of-al-kudr"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}