{
 "id": "event/expedition-of-buwat",
 "class": "event",
 "slug": "expedition-of-buwat",
 "label": {
  "en": "Expedition of Buwat",
  "ar": "غزوة بواط"
 },
 "summary": {
  "en": "An expedition led by the Prophet in Rabi' al-Awwal 2 AH with 200 companions to intercept a Quraysh caravan led by Umayya ibn Khalaf; reached Mount Buwat without encounter.",
  "ar": "غزوة قادها النبي في مائتي رجل من المهاجرين في ربيع الأول 2هـ لاعتراض قافلة لأمية بن خلف في مائة من قريش وألفين وخمسمائة بعير، فبلغ جبل بواط ورجع دون قتال."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "battles"
 ],
 "span": {
  "earliest": 623.6643462904783,
  "latest": 623.7464835006563
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0623-09~",
   "hijri": "0002-03",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "note": "في ربيع الأول سنة 2هـ (سبتمبر 623م) على ما في الرحيق ص199"
  },
  "end": {
   "edtf": "0623-09~",
   "hijri": "0002-03",
   "calendar": "julian",
   "precision": "month",
   "status": "tradition",
   "note": "في ربيع الأول سنة 2هـ (سبتمبر 623م) على ما في الرحيق ص199"
  }
 },
 "data": {
  "kind": "campaign",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0623-09~",
    "hijri": "0002-03",
    "calendar": "julian",
    "precision": "month",
    "status": "tradition",
    "note": "في ربيع الأول سنة 2هـ (سبتمبر 623م) على ما في الرحيق ص199"
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "en": "Muslim army",
     "ar": "جيش المسلمين"
    },
    "participants": [
     "group/muhajirun"
    ],
    "commanders": [
     "person/muhammad"
    ],
    "strength": {
     "value": 200,
     "status": "tradition",
     "note": "مائتا رجل من الصحابة",
     "sources": [
      "source/mubarakpuri-raheeq"
     ]
    }
   },
   {
    "label": {
     "en": "Quraysh caravan",
     "ar": "قافلة قريش"
    },
    "participants": [
     "group/quraysh"
    ],
    "commanders": [
     "person/umayya-ibn-khalaf"
    ],
    "strength": {
     "value": 100,
     "status": "tradition",
     "note": "مائة رجل من قريش ومعهم 2500 بعير",
     "sources": [
      "source/mubarakpuri-raheeq"
     ]
    }
   }
  ],
  "sources": [
   "source/mubarakpuri-raheeq",
   "source/zad-al-maad",
   "source/ibn-hisham-sira"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Antigravity; al-Raheeq al-Makhtum p. 199"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "خرج النبي في ربيع الأول سنة 2هـ (سبتمبر 623م) في مائتي رجل من أصحابه لاعتراض عير لقريش فيها [[person/umayya-ibn-khalaf|أمية بن خلف الجمحي]] في مائة رجل من قريش وألفين وخمسمائة بعير. {cite:mubarakpuri-raheeq p.199}"
    },
    {
     "heading": "المسير والراية",
     "markdown": "استخلف النبي على [[place/medina|المدينة المنورة]] [[person/sad-ibn-muadh|سعد بن معاذ]]، وكان اللواء أبيض حمله [[person/saad-ibn-abi-waqqas|سعد بن أبي وقاص]]. {cite:mubarakpuri-raheeq p.199} {cite:zad-al-maad 2/84}\n\nبلغ الجيش جبل [[place/buwat|بواط]] من ناحية رضوى مما يلي طريق الشام، فوجدوا العير قد فاتتهم فرجع المسلمون إلى المدينة دون مواجهة. {cite:mubarakpuri-raheeq p.199} {cite:ibn-hisham-sira 1/598}"
    },
    {
     "heading": "في الرحيق المختوم (ص197–200)",
     "markdown": "في ربيع الأول من السنة الثانية خرج النبي في مائتين من أصحابه يعترض عيراً لقريش فيها أمية بن خلف، فبلغ بواط ولم يلق كيداً، واستخلف سعد بن معاذ على المدينة {cite:mubarakpuri-raheeq p.199}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/expedition-of-buwat",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "The Prophet went out in Rabi' al-Awwal 2 AH (September 623 CE) with two hundred of his Companions to intercept a Quraysh caravan in which was [[person/umayya-ibn-khalaf|Umayya ibn Khalaf al-Jumahi]], with a hundred men of Quraysh and two thousand five hundred camels {cite:mubarakpuri-raheeq p.199}."
    },
    {
     "heading": "The march and the banner",
     "markdown": "The Prophet left [[person/sad-ibn-muadh|Sa'd ibn Mu'adh]] in charge of [[place/medina|Medina]]. The banner was white, carried by [[person/saad-ibn-abi-waqqas|Sa'd ibn Abi Waqqas]] {cite:mubarakpuri-raheeq p.199} {cite:zad-al-maad 2/84}.\n\nThe army reached the mountain of [[place/buwat|Buwat]], on the side of Radwa facing the road to al-Sham. They found that the caravan had already slipped past them, and the Muslims returned to Medina without meeting the enemy {cite:mubarakpuri-raheeq p.199} {cite:ibn-hisham-sira 1/598}."
    },
    {
     "heading": "In The Sealed Nectar (pp.197-200)",
     "markdown": "In Rabi' al-Awwal of the second year, the Prophet went out with two hundred of his Companions to intercept a Quraysh caravan in which was Umayya ibn Khalaf. He reached Buwat without meeting any opposition, and he left Sa'd ibn Mu'adh in charge of Medina {cite:mubarakpuri-raheeq p.199}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/expedition-of-buwat",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ربیع الاول 2ھ (ستمبر 623ء) میں نبی دو سو صحابہ کے ساتھ قریش کے ایک قافلے کو روکنے نکلے، جس میں [[person/umayya-ibn-khalaf|امیہ بن خلف الجمحی]] سمیت قریش کے سو آدمی اور دو ہزار پانچ سو اونٹ تھے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.199}"
    },
    {
     "heading": "روانگی اور پرچم",
     "markdown": "نبی نے [[place/medina|مدینہ منورہ]] پر [[person/sad-ibn-muadh|سعد بن معاذ]] کو نائب مقرر کیا، اور پرچم سفید تھا جسے [[person/saad-ibn-abi-waqqas|سعد بن ابی وقاص]] نے اٹھایا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.199} {cite:zad-al-maad 2/84}\n\nلشکر شام کے راستے کی طرف رضوی کے پہلو میں [[place/buwat|بواط]] پہاڑ تک پہنچا، مگر قافلہ ان سے پہلے نکل چکا تھا، چنانچہ مسلمان بغیر کسی مقابلے کے مدینہ لوٹ آئے۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.199} {cite:ibn-hisham-sira 1/598}"
    },
    {
     "heading": "الرحیق المختوم (ص197–200) سے",
     "markdown": "ہجرت کے دوسرے سال ربیع الاول میں نبی دو سو صحابہ کے ساتھ قریش کے اس قافلے کو روکنے نکلے جس میں امیہ بن خلف تھا۔ وہ بواط تک پہنچے مگر کوئی مقابلہ نہ ہوا، اور آپ نے مدینہ پر سعد بن معاذ کو نائب مقرر کیا۔ {cite:mubarakpuri-raheeq p.199}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/expedition-of-buwat",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 18,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/buwat",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "قائد الغزوة",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/sad-ibn-muadh",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "نائب النبي على المدينة المنورة",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/saad-ibn-abi-waqqas",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "حامل اللواء الأبيض",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "person/umayya-ibn-khalaf",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "قائد قافلة قريش",
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/muhajirun",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/quraysh",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/mubarakpuri-raheeq"
   ]
  },
  {
   "to": "period/prophetic-era",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "journey/buwat-expedition",
   "type": "has_part",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-of-badr",
  "place/mecca",
  "event/battle-of-uhud",
  "event/expedition-of-al-sawiq",
  "event/expedition-of-nakhla",
  "event/expedition-of-rabigh",
  "event/hijra",
  "event/last-quraysh-delegation-to-abu-talib"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}