{
 "id": "event/fasting-of-ramadan-prescribed",
 "class": "event",
 "slug": "fasting-of-ramadan-prescribed",
 "label": {
  "en": "The prescription of the Ramadan fast",
  "ar": "فرض صيام رمضان"
 },
 "summary": {
  "en": "The fast of the month of Ramadan was prescribed for the Muslims of Medina in the second year after the Hijra.",
  "ar": "فُرض صيام شهر رمضان على المسلمين في المدينة في السنة الثانية للهجرة."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "worship-and-the-pillars",
  "fasting"
 ],
 "span": {
  "earliest": 623.9983709453309,
  "latest": 625.0004449098569
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0624~",
   "hijri": "0002",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "scriptural",
   "note": "Qur'an 2:183-185; the year follows the sira tradition."
  },
  "end": {
   "edtf": "0624~",
   "hijri": "0002",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "scriptural",
   "note": "Qur'an 2:183-185; the year follows the sira tradition."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0624~",
    "hijri": "0002",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "scriptural",
    "note": "Qur'an 2:183-185; the year follows the sira tradition."
   }
  },
  "sources": [
   "source/ibn-ishaq-guillaume",
   "source/watt-1956-medina",
   "source/lings-1983"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Claude Sonnet 5.5; dates follow the cited tradition and are approximate where marked"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر ابن إسحاق في أخبار الأنصار والمهاجرين بالمدينة أن الصلاة أُقيمت، وفُرضت الزكاة والصيام، وأُقيمت الحدود بعد أن استحكم أمر الإسلام {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 236}. ويعدّ خبر وفد عبد القيس الصيام في جملة فرائض الإسلام التي ذكرها النبي {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 627}."
    },
    {
     "heading": "ما جرى",
     "markdown": "قال ابن إسحاق إن الإسلام تبوأ مكانه بين أهل المدينة بعد اجتماع المهاجرين والأنصار، فاستحكم أمر الإسلام، فأُقيمت الصلاة، وفُرضت الزكاة والصيام، وأُقيمت الحدود، وفُرض الحلال والحرام {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 236}. وتذكر السيرة هذا في سياق ما بعد الهجرة، ولا تحدد في هذا الموضع يوما بعينه لفرض صيام رمضان.\n\nوفي خبر قدوم الجارود في وفد عبد القيس، عدّد النبي فرائض الإسلام فريضة فريضة، ومنها الزكاة والصيام والحج، وكان السائل يقر عند كل فريضة {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 627}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/fasting-of-ramadan-prescribed",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-14"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "Ibn Ishaq, in his account of the Helpers and the Emigrants in Medina, says that the prayer was established, alms and fasting were made obligatory, and the penal laws were enforced once the affair of Islam had become firm. {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 236} He counts the report of the delegation of Abd al-Qays, in which the fast is listed among the duties of Islam that the Prophet named. {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 627}"
    },
    {
     "heading": "What happened",
     "markdown": "Ibn Ishaq says that after the Emigrants and the Helpers came together, Islam took its place among the people of Medina, and it became firm: the prayer was established, alms and fasting were made obligatory, the penal laws were enforced, and the lawful and unlawful were laid down. {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 236} The biography puts this in the context of the period after the Hijra, and does not fix a particular day at this point for the obligation of the fast of Ramadan.\n\nIn the report of the coming of al-Jarud in the delegation of Abd al-Qays, the Prophet counted the duties of Islam one by one, among them alms, fasting and the pilgrimage, and the questioner acknowledged each duty. {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 627}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/fasting-of-ramadan-prescribed",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابنِ اسحاق مدینہ میں انصار اور مہاجرین کی اخبار میں ذکر کرتے ہیں کہ نماز قائم کی گئی، زکاۃ اور روزہ فرض کیے گئے، اور اسلام کا معاملہ مضبوط ہونے کے بعد حدود قائم کی گئیں۔ {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 236}۔ عبدالقیس کے وفد کا واقعہ روزے کو ان فرائض میں شمار کرتا ہے جو نبی نے بیان فرمائے۔ {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 627}۔"
    },
    {
     "heading": "کیا ہوا",
     "markdown": "ابنِ اسحاق کہتے ہیں کہ مہاجرین اور انصار کے جمع ہونے کے بعد اہلِ مدینہ کے درمیان اسلام نے اپنی جگہ بنا لی، پس اسلام کا معاملہ مضبوط ہو گیا، نماز قائم ہوئی، زکاۃ اور روزہ فرض ہوئے، حدود قائم ہوئیں، اور حلال و حرام مقرر ہوئے۔ {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 236}۔ سیرت یہ بات ہجرت کے بعد کے سیاق میں ذکر کرتی ہے، اور اس مقام پر رمضان کے روزے کی فرضیت کے لیے کوئی خاص دن متعین نہیں کرتی۔\n\nعبدالقیس کے وفد میں جارود کی آمد کی روایت میں نبی نے اسلام کے فرائض ایک ایک کرکے شمار کیے، جن میں زکاۃ، روزہ اور حج شامل تھے، اور سائل ہر فرض پر اقرار کرتا تھا۔ {cite:ibn-hisham-dar-ibn-hazm 627}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/fasting-of-ramadan-prescribed",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "place/medina",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "period/prophetic-era",
   "type": "part_of",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "event/hijra",
   "type": "caused_by",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-183",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true
  },
  {
   "to": "passage/quran-2-185",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true
  }
 ],
 "related": [
  "event/change-of-qibla",
  "event/brotherhood-of-muhajirun-and-ansar",
  "event/constitution-of-medina",
  "event/hijra-journey-to-medina",
  "event/marriage-of-fatima-and-ali",
  "event/pledges-of-aqaba",
  "event/prophets-mosque-built",
  "screen/al-risala-1976"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}