{
 "id": "event/franks-sham-raid-600",
 "class": "event",
 "slug": "franks-sham-raid-600",
 "label": {
  "ar": "خروج الفرنج بالشام والصلح معهم",
  "en": "Frankish seaborne raid on the coast and the truce"
 },
 "summary": {
  "ar": "خرج كثير من الفرنج في البحر إلى الشام وسهّل لهم غياب الجيوش في الحروب الأهلية، ثم جرى الصلح بينهم وبين المسلمين {cite:kamil-ibn-al-athir p. 291}.",
  "en": "Large Frankish fleets reached the Syrian coast while the Muslim armies were consumed by the succession wars; a truce followed {cite:kamil-ibn-al-athir p. 291}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1203.9993292127833,
  "latest": 1205.0014031773094
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1204~",
   "hijri": "0600",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "end": {
   "edtf": "1204~",
   "hijri": "0600",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "raid",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1204~",
    "hijri": "0600",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "أساطيل الفرنج"
    }
   },
   {
    "label": {
     "ar": "سكان السواحل الشامية"
    }
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-v12-batch05"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "خرج كثير من الفرنج في البحر إلى الشام وسهّل لهم غياب الجيوش في الحروب الأهلية، ثم جرى الصلح بينهم وبين المسلمين {cite:kamil-ibn-al-athir p. 291}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-sham-raid-600",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Many Franks set out by sea for Syria, and the absence of the armies during the civil wars made it easy for them. Then a truce was made between them and the Muslims. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 291}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-sham-raid-600",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بہت سے فرنگی سمندر کے راستے شام کی طرف نکلے، اور خانہ جنگی کے دوران لشکروں کی غیر موجودگی نے ان کے لیے یہ کام آسان بنا دیا۔ پھر ان کے اور مسلمانوں کے درمیان صلح ہو گئی۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 291}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-sham-raid-600",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-sham",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "group/ifranja",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الغازون",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/franks-armenians-fitna-623",
  "event/franks-sham-raids-606",
  "event/amwas-plague",
  "event/franks-sidon-625",
  "event/franks-syria-egypt-614",
  "event/fuwwa-raid-601",
  "event/trade-journey-to-syria-for-khadija",
  "event/tur-castle-615"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}