{
 "id": "event/franks-sham-raids-606",
 "class": "event",
 "slug": "franks-sham-raids-606",
 "label": {
  "ar": "غارات الفرنج بالشام",
  "en": "Frankish raids on Syria"
 },
 "summary": {
  "ar": "توالت غارات الفرنج على سواحل الشام وثغورها في غيبة الجيوش بحروب السلاطين بعضهم مع بعض {cite:kamil-ibn-al-athir p. 341}.",
  "en": "Frankish raids recurred on the Syrian coast and ports while the sultans fought one another {cite:kamil-ibn-al-athir p. 341}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1209.0014853145512,
  "latest": 1210.0008213720703
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1209~",
   "hijri": "0606",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  },
  "end": {
   "edtf": "1209~",
   "hijri": "0606",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true
  }
 },
 "data": {
  "kind": "raid",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1209~",
    "hijri": "0606",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "الفرنج"
    }
   },
   {
    "label": {
     "ar": "أهل سواحل الشام"
    }
   }
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ لابن الأثير، قراءة آبل فيجن",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-v12-batch06"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "توالت غارات الفرنج على سواحل الشام وثغورها في غيبة الجيوش بحروب السلاطين بعضهم مع بعض {cite:kamil-ibn-al-athir p. 341}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-sham-raids-606",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-21"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "Frankish raids on the coasts and frontier posts of Syria followed one another while the armies were away, busy with the sultans' wars against one another. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 341}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-sham-raids-606",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شام کے ساحلوں اور سرحدی چوکیوں پر فرنگیوں کے حملے یکے بعد دیگرے ہوتے رہے، جب کہ لشکر سلاطین کی آپس کی جنگوں میں مصروف ہونے کی وجہ سے وہاں سے دور تھے۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 341}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/franks-sham-raids-606",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-22"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-21",
 "connections": [
  {
   "to": "place/al-sham",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "group/ifranja",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الغازون",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/franks-armenians-fitna-623",
  "event/franks-sham-raid-600",
  "event/amwas-plague",
  "event/franks-sidon-625",
  "event/franks-syria-egypt-614",
  "event/fuwwa-raid-601",
  "event/trade-journey-to-syria-for-khadija",
  "event/tur-castle-615"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}