{
 "id": "event/hajjaj-punishes-asawira",
 "class": "event",
 "slug": "hajjaj-punishes-asawira",
 "label": {
  "ar": "عقوبة الحجاج للأساورة",
  "en": "al-Hajjaj's Punishment of the Asawira"
 },
 "summary": {
  "ar": "لم يشهد الأساورة مع المسلمين الجمل وصفين ولا شيئاً من حروبهم حتى كان يوم مسعود ثم شهدوا بعد يوم مسعود الربذة وشهدوا أمر ابن الأشعث مع الحجاج فهدم الحجاج دورهم وحط أعطياتهم وأجلى بعضهم وقال كان في شرطكم أن لا تعينوا بعضنا على بعض.",
  "en": "The asawira stood aside at the Camel and Siffin and all the Muslims' civil wars till Yawm Mas'ud, then witnessed al-Rabadha and the Ibn al-Ash'ath affair — for which al-Hajjaj razed their houses, cut their stipends and exiled some, citing their own clause: 'it was in your compact not to aid one of us against another'."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/umayyad"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/futuh-buldan-maarif-1407"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 1
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "extraction_flow": "Apple Vision OCR -> manual extraction"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "يذكر المصدر أن الأساورة لم يشهدوا مع المسلمين الجمل وصفين ولا شيئاً من حروبهم حتى يوم مسعود. وشهدوا بعده الربذة، وشهدوا أمر ابن الأشعث مع الحجاج. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "العقوبة",
     "markdown": "هدم [[person/al-hajjaj-ibn-yusuf|الحجاج]] دور [[group/asawira|الأساورة]]، وحط أعطياتهم، وأجلى بعضهم. وقال لهم، بحسب المصدر: «كان في شرطكم أن لا تعينوا بعضنا على بعض». ووقع ذلك في [[place/basra|البصرة]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nيحتاج إلى مصدر إضافي: لم يُحدَّد تاريخ الواقعة."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/hajjaj-punishes-asawira",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The source reports that the Asawira (Persian cavalry in Muslim service) did not fight with the Muslims at the Battle of the Camel or at Siffin, nor in any of their wars until the day of Mas'ud. They did fight after it at al-Rabadha, and took part in the affair of Ibn al-Ash'ath with [[person/al-hajjaj-ibn-yusuf|al-Hajjaj]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}"
    },
    {
     "heading": "The punishment",
     "markdown": "Al-Hajjaj demolished the houses of the [[group/asawira|Asawira]], cut their stipends, and expelled some of them. He said to them, according to the source: \"It was in your agreement that you would not help one another against us.\" This took place in [[place/basra|Basra]]. {cite:futuh-buldan-maarif-1407}\n\nWhat is not covered here: the date of the event is not fixed; an additional source is needed."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/hajjaj-punishes-asawira",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "مآخذ بیان کرتا ہے کہ اساورہ جمل اور صفین اور مسلمانوں کی دوسری جنگوں میں شریک نہیں ہوئے، یہاں تک کہ مسعود کا دن آیا۔ اس کے بعد وہ ربذہ کی جنگ میں شریک ہوئے، اور ابن الاشعث کے معاملے میں [[person/al-hajjaj-ibn-yusuf|حجاج]] کے ساتھ رہے {cite:futuh-buldan-maarif-1407}۔"
    },
    {
     "heading": "سزا",
     "markdown": "حجاج نے [[group/asawira|اساورہ]] کے گھر گرا دیے، ان کے وظائف کم کر دیے، اور ان میں سے کچھ کو جلاوطن کیا۔ مآخذ کے مطابق انہوں نے ان سے کہا: تمہاری شرط یہ تھی کہ تم ہم میں سے کسی کی دوسرے کے خلاف مدد نہیں کرو گے۔ یہ واقعہ [[place/basra|بصرہ]] میں پیش آیا {cite:futuh-buldan-maarif-1407}۔\n\nاس واقعے کی تاریخ متعین نہیں کی گئی، اس کے لیے اضافی ماخذ درکار ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/hajjaj-punishes-asawira",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-19"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-16",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-hajjaj-ibn-yusuf",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المعاقب",
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "group/asawira",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/futuh-buldan-maarif-1407"
   ]
  },
  {
   "to": "place/basra",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  }
 ],
 "related": [
  "event/asawira-basra-settlement",
  "event/dar-al-imara-saga",
  "building/great-mosque-of-basra",
  "building/qasr-qubadh-basra",
  "event/abd-al-malik-coinage",
  "event/al-sibayn-reclamation",
  "event/arabization-of-iraq-diwan",
  "event/asawira-defection"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}