{
 "id": "event/ibn-sanjab-takes-in-the-women-and-hides-a-ten-year-old-son-of-abu-jafar-from-ibn-humayd-295",
 "class": "event",
 "slug": "ibn-sanjab-takes-in-the-women-and-hides-a-ten-year-old-son-of-abu-jafar-from-ibn-humayd-295",
 "label": {
  "ar": "ابن سنجاب يأوي حرم أبي جعفر ويخفي ابنه موسى عن ابن حميد، 295هـ، ص379",
  "en": "Ibn Sanjab takes in the women of Abu Ja'far and hides his ten-year-old son from Ibn Humayd, 295 AH, p. 379",
  "ur": "ابن سنجاب ابو جعفر کی خواتین کو پناہ دیتا ہے اور اس کے دس سالہ بیٹے کو ابن حمید سے چھپا لیتا ہے، 295ھ، ص379"
 },
 "summary": {
  "ar": "انتقلت حرم أبي جعفر إلى دار محمد بن سنجاب، فأحسن القيام بهن، وأخفى ابن سنجاب ابناً لأبي جعفر عمره عشر سنين كان ابن حميد يطلبه ليقتله، وحلف أنه لا يعلم مكانه.",
  "en": "The women of Abu Ja'far's household were taken to the house of Muhammad ibn Sanjab, who looked after them well. He hid a ten-year-old son of Abu Ja'far, Musa, from Ibn Humayd, who had sent for the boy to kill him, and swore that he did not know where the boy was.",
  "ur": "ابو جعفر کی خواتین محمد بن سنجاب کے گھر لے جائی گئیں جس نے ان کا خیال رکھا۔ اس نے ابو جعفر کے دس سالہ بیٹے موسیٰ کو ابن حمید سے چھپا لیا، جس نے اسے قتل کرنے کے لیے طلب کیا تھا، اور قسم کھائی کہ اسے نہیں معلوم کہ لڑکا کہاں ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "arabia"
 ],
 "periods": [
  "period/abbasid-fragmentation"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "civil-wars-and-revolts"
 ],
 "span": {
  "earliest": 907.9987268732418,
  "latest": 909.0008008377679
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "0908",
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الكتاب لا يذكر يوماً لهذه الواقعة؛ السياق يضعها بعد قتل أبي جعفر وفي الليلة نفسها",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "0908",
   "hijri": "0295",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الكتاب لا يذكر يوماً لهذه الواقعة؛ السياق يضعها بعد قتل أبي جعفر وفي الليلة نفسها",
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "0908",
    "hijri": "0295",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "الكتاب لا يذكر يوماً لهذه الواقعة؛ السياق يضعها بعد قتل أبي جعفر وفي الليلة نفسها",
    "sources": [
     "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "سيرة الهادي إلى الحق، تحقيق سهيل زكار، الصفحات المطبوعة pp. 379",
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5)",
   "model": "claude-haiku-5-5",
   "run": "a1-sira-p377-384-1"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5); from Sirat al-Hadi ila al-Haqq, ed. Suhayl Zakkar, printed pp. 379"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "انتقلت حرم أبي جعفر إلى دار محمد بن سنجاب، فأحسن القيام بهن، وأخفى ابن سنجاب ابناً لأبي جعفر عمره عشر سنين كان ابن حميد يطلبه ليقتله، وحلف أنه لا يعلم مكانه."
    },
    {
     "heading": "تفصيل",
     "markdown": "انتقلت حُرم أبي جعفر إلى دار محمد بن سنجاب، فأحسن القيام بهن وبمن معهن. وجمع ابن سنجاب صبيان بني الحارث، وكان فيهم ابن لأبي جعفر اسمه موسى، عمره عشر سنين. فأرسل ابن حميد في طلبه، وأمر ابن سنجاب بأن يأتيه به ليقتله، فأخفاه، وحلف أنه ليس عنده ولا يعلم أين هو. واسم ابن سنجاب يختلف في المطبوع، والقراءة هنا من المتن."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-sanjab-takes-in-the-women-and-hides-a-ten-year-old-son-of-abu-jafar-from-ibn-humayd-295",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "The women of Abu Ja'far's household were taken to the house of Muhammad ibn Sanjab, who looked after them well. He hid a ten-year-old son of Abu Ja'far, Musa, from Ibn Humayd, who had sent for the boy to kill him, and swore that he did not know where the boy was."
    },
    {
     "heading": "Detail",
     "markdown": "The narrator says the women of the household were taken to the house of Muhammad ibn Sanjab, who took good care of them and of those with them. Ibn Sanjab gathered the boys of Banu al-Harith, among whom was a son of Abu Ja'far named Musa, ten years old. Ibn Humayd sent for the boy to be brought to him so that he could be killed. Ibn Sanjab hid him and swore that the boy was not with him and that he did not know where he was. The name of Ibn Sanjab varies in the printed text, and the reading here follows the main text."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-sanjab-takes-in-the-women-and-hides-a-ten-year-old-son-of-abu-jafar-from-ibn-humayd-295",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "ابو جعفر کی خواتین محمد بن سنجاب کے گھر لے جائی گئیں جس نے ان کا خیال رکھا۔ اس نے ابو جعفر کے دس سالہ بیٹے موسیٰ کو ابن حمید سے چھپا لیا، جس نے اسے قتل کرنے کے لیے طلب کیا تھا، اور قسم کھائی کہ اسے نہیں معلوم کہ لڑکا کہاں ہے۔"
    },
    {
     "heading": "تفصیل",
     "markdown": "راوی کے مطابق گھر کی خواتین محمد بن سنجاب کے گھر لے جائی گئیں، جس نے ان کا اور ان کے ساتھ والوں کا اچھا خیال رکھا۔ ابن سنجاب نے بنو حارث کے لڑکوں کو جمع کیا، جن میں ابو جعفر کا دس سالہ بیٹا موسیٰ بھی تھا۔ ابن حمید نے لڑکے کو اپنے پاس لانے کے لیے بلوایا تاکہ اسے قتل کیا جائے۔ ابن سنجاب نے لڑکے کو چھپا لیا اور قسم کھائی کہ لڑکا اس کے پاس نہیں اور وہ نہیں جانتا کہ وہ کہاں ہے۔ ابن سنجاب کا نام چھپے ہوئے متن میں مختلف شکلوں میں ہے، یہاں متن کی قراءت لی گئی ہے۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-sanjab-takes-in-the-women-and-hides-a-ten-year-old-son-of-abu-jafar-from-ibn-humayd-295",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-15"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-15",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abu-jafar-muhammad-ibn-ubaydallah-al-abbasi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "group/banu-al-harith",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  },
  {
   "to": "place/najran",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sira-hadi-ila-al-haqq"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/abu-jafar-head-is-crucified-in-the-village-and-men-of-najran-bury-his-body-near-al-hijr-295",
  "event/abu-jafar-is-struck-from-behind-at-the-door-and-killed-among-banu-al-harith-295",
  "event/abu-jafar-kills-ali-ibn-al-harith-al-qaynani-and-takes-leave-of-his-household-295",
  "event/after-the-killing-the-women-and-children-of-the-house-are-stripped-and-two-boys-taken-captive-295",
  "event/abu-jafar-and-his-men-shut-themselves-in-the-house-after-hasan-ibn-ahmad-is-cut-off-295",
  "event/abu-jafar-rebukes-the-banu-abd-al-madan-in-verse-and-urges-his-companions-to-hold-firm-295",
  "event/abu-jafar-wounded-refuses-the-safe-conduct-offered-by-banu-al-harith-295",
  "event/aqil-ibn-abdallah-warns-abu-jafar-that-the-people-have-united-against-him-295"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}