{
 "id": "event/ibn-umar-paradise-silk-dream",
 "class": "event",
 "slug": "ibn-umar-paradise-silk-dream",
 "label": {
  "ar": "خيط ابن عمر في المنام وقول النبي نعم الرجل",
  "en": "Ibn Umar's silk thread in the dream and the Prophet's praise",
  "ur": "ابن عمر کا خواب میں ریشم کا دھاگا اور نبی کی تعریف"
 },
 "summary": {
  "ar": "رأى عبد الله بن عمر في المنام كأن في يده قطعة إستبرق لا يريد مكاناً من الجنة إلا طارت إليه، فقصها على حفصة فقصتها على النبي فقال «نعم الرجل عبد الله، لو كان يصلي من الليل» {cite:sahih-muslim} [[passage/muslim-2479|مسلم 2479]].",
  "en": "Abdullah ibn Umar saw in a dream as though a piece of silk brocade was in his hand, and wherever he wished in Paradise it flew to him; he told it to Hafsa who told the Prophet, who said 'Abdullah is a righteous man; would that he prayed at night' {cite:sahih-muslim} [[passage/muslim-2479|Muslim 2479]].",
  "ur": "عبد اللہ بن عمر نے خواب دیکھا گویا اس کے ہاتھ میں ریشم کا ایک ٹکڑا ہے، اور جہاں بھی وہ جنت میں چاہتا وہاں اڑ کر پہنچ جاتا؛ اس نے اسے حفصہ کو سنایا تو اس نے نبی کو سنایا تو وہ کہنے لگے «ابن عمر نیک آدمی ہے، کاش وہ رات کو نماز کرتا» {cite:sahih-muslim} [[passage/muslim-2479|مسلم 2479]]۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "ideas"
 ],
 "regions": [],
 "periods": [
  "period/prophetic-era"
 ],
 "tags": [
  "jinn-devils-browser",
  "jd-dreams"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "creed"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/sahih-muslim"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Jinn & Devils Browser wave-5; worded from Sahih Muslim's hadith of Ibn Umar's dream",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "jinn-devils-browser-5"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "القصة",
     "markdown": "رأى عبد الله بن عمر في المنام كأن في يده قطعة إستبرق، كلما أراد مكاناً من الجنة طارت إليه، فقصها على حفصة فقصتها على النبي فقال «نعم الرجل عبد الله، لو كان يصلي من الليل» {cite:sahih-muslim} [[passage/muslim-2479|مسلم 2479]]."
    },
    {
     "heading": "معناه",
     "markdown": "في هذا الحديث أن الرؤيا الصالحة بشارة، وأن النبي فسّرها بأنها دليل على خير ابن عمر، وأوصاه بمواصلة قيام الليل {cite:sahih-muslim}. وهو من نصوص الرؤيا الصالحة في السنن {cite:sahih-muslim}."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "هذه الواقعة من أوضح نماذج الأحلام الصالحة في الصحيح؛ يعرضها المتصفح في قسم الأحلام مع بقية نصوص الرؤيا {cite:sahih-muslim}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-umar-paradise-silk-dream",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The story",
     "markdown": "Abdullah ibn Umar saw in a dream as though a piece of silk brocade was in his hand; wherever he wished in Paradise it flew to him. He told it to Hafsa, who told the Prophet, who said \"Abdullah is a righteous man; would that he prayed at night\" {cite:sahih-muslim} [[passage/muslim-2479|Muslim 2479]]."
    },
    {
     "heading": "Its meaning",
     "markdown": "In this hadith the good dream is glad tidings, and the Prophet interpreted it as a sign of Ibn Umar's goodness, advising him to keep up the night prayer {cite:sahih-muslim}. It is among the texts of the good dream in the Sahih {cite:sahih-muslim}."
    },
    {
     "heading": "Notes",
     "markdown": "This episode is among the clearest models of the good dream in the Sahih; this browser shows it in the dreams section with the rest of the dream texts {cite:sahih-muslim}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-umar-paradise-silk-dream",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "کہانی",
     "markdown": "عبد اللہ بن عمر نے خواب دیکھا گویا اس کے ہاتھ میں ریشم کا ایک ٹکڑا ہے؛ جہاں بھی وہ جنت میں چاہتا وہاں اڑ کر پہنچ جاتا۔ اس نے اسے حفصہ کو سنایا تو اس نے نبی کو سنایا تو وہ کہنے لگے «ابن عمر نیک آدمی ہے، کاش وہ رات کو نماز کرتا» {cite:sahih-muslim} [[passage/muslim-2479|مسلم 2479]]۔"
    },
    {
     "heading": "اس کا مطلب",
     "markdown": "اس حدیث میں نیک خواب بشارت ہے، اور نبی نے اس کی تعبیر ابن عمر کی بھلائی کی علامت کے طور پر کی، اور اسے رات کی نماز جاری رکھنے کا مشورہ دیا {cite:sahih-muslim}۔ یہ صحیح کی نیک خواب کی روایات میں سے ہے {cite:sahih-muslim}۔"
    },
    {
     "heading": "نوٹس",
     "markdown": "یہ واقعہ صحیح کی نیک خواب کی واضح ترین مثالوں میں سے ہے؛ یہ براؤزر اسے خواب سیکشن میں باقی خواب کی روایات کے ساتھ دکھاتا ہے {cite:sahih-muslim}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/ibn-umar-paradise-silk-dream",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  }
 },
 "degree": 12,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-10",
 "connections": [
  {
   "to": "person/abdullah-ibn-umar",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/hafsa",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "person/muhammad",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/ahlam",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/ruya-fiqh",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/muslim-2479",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/sahih-muslim"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "passage/muslim-2479",
  "passage/muwatta-5-895",
  "person/hafsa",
  "event/good-dream-a-forty-sixth-of-prophethood",
  "event/prophets-vision-of-messiah-and-dajjal",
  "concept/ahlam",
  "passage/muwatta-1-336",
  "passage/muwatta-31-2666"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}