{
 "id": "event/jinn-in-solomons-court",
 "class": "event",
 "slug": "jinn-in-solomons-court",
 "label": {
  "ar": "الجن في بلاط سليمان",
  "en": "The jinn in Solomon's court",
  "ur": "سلیمان کے دربار میں جن"
 },
 "summary": {
  "ar": "يخبر القرآن أن الجن عملوا لسليمان ما يشاء من محاريب وتماثيل وجفان كالجواب، وكان منهم من يبني له ويغوص له، وسمع سليمان صوت جنّي يعده بإحضار عرش بلقيس قبل أن يقوم من مقامه {cite:tanzil-quran}. وهو من أوضح نصوص القرآن على مباشرة الجن لشؤون البشر في زمن قديم.",
  "en": "The Qur'an reports that jinn worked for Solomon whatever he willed of high chambers, images and basins like reservoirs, that among them were builders for him and divers for him, and that Solomon heard a jinn promise to bring the throne of Bilqis before he rose from his place {cite:tanzil-quran}. It is among the Qur'an's clearest texts on jinn attending directly to human affairs in an earlier age.",
  "ur": "قرآن بتاتا ہے کہ جن سلیمان کے لیے اس کی مرضی کے مطابق محرابیں، بتیں اور حوضوں جیسی کٹوریاں بناتے تھے، ان میں سے کچھ اس کے لیے تعمیر کرتے اور کچھ غوطے لگاتے تھے، اور سلیمان نے ایک جن کی آواز سنی جو ملکہ بلقیس کا تخت اس کے اٹھنے سے پہلے لا دینے کا وعدہ کر رہا تھا {cite:tanzil-quran}۔ یہ قرآن کی قدیم زمانے میں جنوں کے انسانی معاملات میں براہ راست مداخلت کی واضح ترین آیات میں سے ہے۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "people",
  "ideas"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/pre-islamic-arabia"
 ],
 "tags": [
  "jinn-devils-browser",
  "jd-jinn"
 ],
 "aliases": [],
 "themes": [
  "scripture-and-its-sciences",
  "prophets"
 ],
 "data": {
  "kind": "other",
  "sources": [
   "source/tanzil-quran",
   "source/tafsir-ibn-kathir"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Jinn & Devils Browser wave-2 seed; worded from the frozen Qur'an text of Saba', al-Naml and Sad and Tafsir Ibn Kathir",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)",
   "run": "jinn-devils-browser-2"
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "القصة",
     "markdown": "يخبر القرآن أن سليمان قال لقومه «إنه من سليمان وإنه بسم الله الرحمن الرحيم» حين كتب له الجن ما أمره به، ويذكر أن الجن عملوا له ما يشاء من محاريب وتماثيل وجفان كالجواب، وكان منهم من يغوص له في البحر ويعمل له غير ذلك مما يشاء الملك {cite:tanzil-quran} [[passage/quran-34-12|سبأ 12]]."
    },
    {
     "heading": "صوت الجنّي",
     "markdown": "ويسمع سليمان في قصة سبأ صوت جنّي يعده: «لآتينك به قبل أن يرتد إليك طرفك» — أي إحضار عرش بلقيس من سبأ — فتعجب سليمان وقال «هذا من فضل ربي ليبلوني أأشكر أم أكفر» [[passage/quran-27-39|النمل 39]] [[passage/quran-27-40|النمل 40]]."
    },
    {
     "heading": "في سورة ص",
     "markdown": "وتذكر سورة ص أن سليمان سُبح له جنود من الجن والإنس والطير، وأنهم كانوا «يعملون له ما يشاء من محاريب وتماثيل وجفان كالجواب» [[passage/quran-38-36|ص 36]] [[passage/quran-38-37|ص 37]]."
    },
    {
     "heading": "ملاحظات",
     "markdown": "هذه الآيات من أظهر نصوص القرآن على مباشرة الجن لشؤون البشر في زمن قديم؛ وتسجلها صفحة الموضوع في المتصفح مع بقية سجلات الجن وكتب التفسير التي فصّلتها {cite:tanzil-quran}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/jinn-in-solomons-court",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "The story",
     "markdown": "The Qur'an reports that Solomon said to his people when the jinn had written for him what he commanded, and it mentions that jinn worked for him whatever he willed of high chambers, images and basins like reservoirs, that among them were divers for him in the sea and workers for whatever else the king desired {cite:tanzil-quran} [[passage/quran-34-12|Saba' 12]]."
    },
    {
     "heading": "The voice of the jinn",
     "markdown": "In the Sheba narrative Solomon hears the voice of a jinn promising him: 'I will bring it to you before your glance returns to you' — the bringing of Bilqis's throne — and Solomon marvelled and said 'this is of my Lord's bounty, to test whether I am grateful or ungrateful' [[passage/quran-27-39|al-Naml 39]] [[passage/quran-27-40|al-Naml 40]]."
    },
    {
     "heading": "In surah Sad",
     "markdown": "Surah Sad records that hosts of jinn, mankind and birds were made to work for Solomon, and that they 'worked for him whatever he willed of high chambers, images and basins like reservoirs' [[passage/quran-38-36|Sad 36]] [[passage/quran-38-37|Sad 37]]."
    },
    {
     "heading": "Notes",
     "markdown": "These verses are among the Qur'an's clearest texts on jinn attending directly to human affairs in an earlier age; this subject page gathers them with the rest of the jinn records and the tafsir works that elaborate them {cite:tanzil-quran}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/jinn-in-solomons-court",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "کہانی",
     "markdown": "قرآن بتاتا ہے کہ جب جنوں نے سلیمان کے لیے اس کے حکم کے مطابق لکھا تو اس نے اپنی قوم سے کہا، اور ذکر ہے کہ جن اس کے لیے اس کی مرضی کے مطابق محرابیں، بتیں اور حوضوں جیسی کٹوریاں بناتے تھے، ان میں سے کچھ سمندر میں اس کے لیے غوطے لگاتے اور بھاری کام کرتے تھے {cite:tanzil-quran} [[passage/quran-34-12|سبأ 12]]۔"
    },
    {
     "heading": "جن کی آواز",
     "markdown": "سبا کی کہانی میں سلیمان ایک جن کی آواز سنتا ہے جو اس سے وعدہ کر رہا ہے: «میں اسے تمہارے پلٹنے سے پہلے لے آؤں گا» — یعنی ملکہ بلقیس کا تخت — تو سلیمان حیران ہوا اور کہا «یہ میرے رب کے فضل سے ہے تاکہ میری شکر گزاری یا ناشکری آزمائی جائے» [[passage/quran-27-39|النمل 39]] [[passage/quran-27-40|النمل 40]]۔"
    },
    {
     "heading": "سورۃ ص میں",
     "markdown": "سورۃ ص میں ہے کہ جن، انسان اور پرندے سلیمان کے لیے کام کرتے تھے، اور وہ «اس کی مرضی کے مطابق محرابیں، بتیں اور حوضوں جیسی کٹوریاں بناتے تھے» [[passage/quran-38-36|ص 36]] [[passage/quran-38-37|ص 37]]۔"
    },
    {
     "heading": "نوٹس",
     "markdown": "یہ آیات قرآن کی ان واضح ترین آیات میں ہیں جن میں قدیم زمانے میں جنوں کا انسانی معاملات میں براہ راست مداخلت پایا جاتا ہے؛ یہ صفحہ انہیں باقی جن ریکارڈز اور کتبِ تفسیر کے ساتھ اکٹھا کرتا ہے {cite:tanzil-quran}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/jinn-in-solomons-court",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 High), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-10"
  }
 },
 "degree": 14,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-10",
 "connections": [
  {
   "to": "person/sulayman",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/jinn",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "concept/jinn-anwa",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-34-12",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-27-39",
   "type": "related_to",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-27-39",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  },
  {
   "to": "passage/quran-34-12",
   "type": "mentioned_in",
   "inverse": true,
   "sources": [
    "source/tanzil-quran"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "concept/jinn",
  "concept/jinn-anwa",
  "work/fi-rihab-al-hadith-al-qudsiyyah",
  "work/likaa-al-iman",
  "event/jinn-delegation",
  "person/dawud",
  "work/ahl-al-jannah",
  "concept/asma-al-wahhab"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}