{
 "id": "event/kamil-takes-amid-630",
 "class": "event",
 "slug": "kamil-takes-amid-630",
 "label": {
  "ar": "أخذ الملك الكامل آمد سنة 630",
  "en": "Al-Malik al-Kamil takes Amid, 630"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ثلاثين وستمائة حاصر الملك الكامل آمد وأخذها من صاحبها الملك المسعود، فضربها بالمجانيق فلما رأى المسعود الغلبة خرج وفي رقبته منديل فرسم عليه وتسلم منه البلد، وطلب منه تسليم القلاع فسلم الجميع إلا حصن كيفا فعذبه بأنواع العذاب وكان يبغضه؛ وكان المسعود فاسقاً يأخذ الحرم غصباً حتى وجدوا في قصره خمسمائة حرة من بنات الناس {cite:shadharat-dhahab p. 135}.",
  "en": "In 630 al-Kamil besieged Amid and took it from its lord al-Malik al-Mas'ud; battered by mangonels, al-Mas'ud came out with a kerchief round his neck and yielded the city. When he surrendered every fortress save Kayfa, al-Kamil tortured him for it — a prince he loathed, and justly infamous: they found five hundred free women seized as concubines in his palace {cite:shadharat-dhahab p. 135}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "anatolia-balkans",
  "levant-iraq"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1231.999904173255,
  "latest": 1233.001978137781
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1232~",
   "hijri": "0630",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "630هـ؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 135}.",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1232~",
   "hijri": "0630",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "630هـ؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 135}.",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "conquest",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1232~",
    "hijri": "0630",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "630هـ؛ التحويل مشتق {cite:shadharat-dhahab p. 135}.",
    "sources": [
     "source/shadharat-dhahab"
    ]
   }
  },
  "sides": [
   {
    "label": {
     "ar": "الأيوبيون بقيادة الملك الكامل"
    }
   },
   {
    "label": {
     "ar": "آمد تحت الملك المسعود"
    }
   }
  ],
  "sources": [
   "source/shadharat-dhahab"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "شذرات الذهب — ابن العماد (ج5، سنة 630)",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-shadharat-batch-124"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة ثلاثين وستمائة حاصر الملك الكامل آمد وأخذها من صاحبها الملك المسعود، فضربها بالمجانيق فلما رأى المسعود الغلبة خرج وفي رقبته منديل فرسم عليه وتسلم منه البلد، وطلب منه تسليم القلاع فسلم الجميع إلا حصن كيفا فعذبه بأنواع العذاب وكان يبغضه؛ وكان المسعود فاسقاً يأخذ الحرم غصباً حتى وجدوا في قصره خمسمائة حرة من بنات الناس {cite:shadharat-dhahab p. 135}.\n\nوبأخذ آمد — كبرى مدن ديار بكر وحصنها الأشهر — ضم الكامل إلى سلطنته ما بقي للأرتقيين من الحصون الكبرى، فصارت الجزيرة بمعظمها في يد بني أيوب، وهي التي كانت ميدان التنازع بين سلاطين الروم والزنكيين والأرتقيين طوال القرن السابق."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/kamil-takes-amid-630",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "In 630 AH al-Malik al-Kamil besieged Amid and took it from its ruler, al-Malik al-Masʿud. He bombarded it with catapults. When al-Masʿud saw that he was defeated, he came out with a cloth around his neck, and he was placed under guard and the city was handed over to al-Kamil. Al-Kamil demanded that he surrender the fortresses. He handed them all over except the fortress of Kayfa, and al-Kamil tortured him in various ways, for al-Kamil had hated him. The chronicle describes al-Masʿud as dissolute, one who seized women by force, until five hundred free women, daughters of people, were found in his palace {cite:shadharat-dhahab p. 135}.\n\nWith the taking of Amid, the greatest city of Diyar Bakr and its most famous fortress, al-Kamil added to his sultanate the great fortresses that remained to the Artuqids. Most of al-Jazira then came under the Ayyubids. In the previous century it had been the field of contention among the sultans of Rum, the Zangids and the Artuqids {cite:shadharat-dhahab p. 135}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/kamil-takes-amid-630",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سنہ 630ھ میں ملک الکامل نے آمد کا محاصرہ کیا اور اس کے حاکم ملک المسعود سے اسے چھین لیا۔ انہوں نے منجنیقوں سے سنگباری کی، پھر جب المسعود نے غلبہ نہ پایا تو گردن میں رومال ڈال کر باہر آئے، اور انہیں قید کر کے شہر حوالے کرنے کا مطالبہ ہوا۔ انہوں نے سب قلعے حوالے کیے سوائے حصنِ کیفا کے، اور کامل نے انہیں مختلف طرح کے عذاب دیے، کیونکہ وہ اس سے بغض رکھتے تھے۔ المسعود فاسق تھے اور عورتوں کی عزت زبردستی چھین لیتے تھے، یہاں تک کہ ان کے محل میں پانچ سو آزاد عورتیں پائی گئیں۔ {cite:shadharat-dhahab p. 135}\n\nآمد، جو دیارِ بکر کا سب سے بڑا شہر اور اس کا مشہور قلعہ تھا، فتح ہونے سے کامل نے اپنی سلطنت میں وہ بڑے قلعے بھی شامل کر لیے جو ارتقیوں کے پاس باقی تھے، اور جزیرہ کا بیشتر حصہ بنو ایوب کے ہاتھ میں آ گیا۔ یہی علاقہ پچھلی صدی میں روم کے سلاطین، زنگیوں اور ارتقیوں کے درمیان کشمکش کا میدان رہا تھا۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/kamil-takes-amid-630",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 6,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "place/amid",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false
  },
  {
   "to": "person/al-malik-al-kamil",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "الفاتح",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  },
  {
   "to": "person/al-malik-al-masud-amid",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المستسلم المعذب",
   "sources": [
    "source/shadharat-dhahab"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "person/al-malik-al-masud-amid",
  "place/amid",
  "event/ashraf-takes-damascus-626",
  "event/death-al-adil-615",
  "event/death-suqman-amid-597",
  "event/franks-damietta-616",
  "event/franks-evacuate-damietta-618",
  "event/jalal-amid-628"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}