{
 "id": "event/killing-of-muflih-in-the-zanj-war",
 "class": "event",
 "slug": "killing-of-muflih-in-the-zanj-war",
 "label": {
  "ar": "مقتل مفلح في حرب الزنج",
  "en": "The killing of Muflih in the Zanj war"
 },
 "summary": {
  "ar": "في سنة ثمان وخمسين ومائتين قُتل مفلح، ولم يجد الناس أحداً يدّعي رميه بالسهم، فادّعى صاحب الزنج أنه الرامي {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.495}، وعند المسعودي أشخصه المعتمد مع أبي أحمد الموفق إلى البصرة لمحاربة صاحب الزنج مستهل ربيع الأول سنة ثمان وخمسين فأوقع مفلح بصاحب الزنج يوم الثلاثاء لاثنتي عشرة ليلة بقيت من جمادى الأولى فأصابه سهم في صدغه فأصبح ميتاً وحمل إلى سامرا فدفن بها {cite:muruj-al-dhahab p. 571}",
  "en": "In the year 258 Muflih was killed. No one could be found to claim having shot him with the arrow, so the leader of the Zanj claimed to be the archer {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.495}. According to al-Mas'udi, al-Mu'tamid sent him with Abu Ahmad al-Muwaffaq to Basra to fight the leader of the Zanj at the beginning of Rabi' al-Awwal of the year 258. Muflih attacked the leader of the Zanj on Tuesday, twelve nights before the end of Jumada al-Ula; an arrow struck him in the temple, and in the morning he was dead. He was carried to Samarra and buried there {cite:muruj-al-dhahab p. 571}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [],
 "regions": [],
 "periods": [],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "data": {
  "kind": "death",
  "date": {
   "start": {
    "hijri": "0258",
    "precision": "year",
    "status": "historical",
    "note": "ج9 ص495",
    "sources": [
     "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl",
   "source/muruj-al-dhahab"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5) from Apple Vision OCR of Tabari, Tarikh al-Rusul wa'l-Muluk (Dar al-Ma'arif), batch 14",
   "sources": [
    "source/tabari-tarikh-abu-al-fadl"
   ]
  },
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Claude (Haiku 5.5); body pages read; cites juz'/page of the scan"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في سنة 258هـ قُتل مفلح في حرب الزنج. يذكر الطبري أن الناس لم يجدوا أحداً يدّعي رميه بالسهم، فادّعى صاحب الزنج أنه الرامي. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.495}"
    },
    {
     "heading": "عند المسعودي",
     "markdown": "يذكر المسعودي أن الخليفة المعتمد أرسل مفلحاً مع أبي أحمد الموفق إلى البصرة لقتال صاحب الزنج. فأصابه سهم في صدغه فمات، وحُمل إلى سامراء فدُفن بها. {cite:muruj-al-dhahab p.571}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/killing-of-muflih-in-the-zanj-war",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "In 258 AH Mufallih was killed in the Zanj war. Al-Tabari says that people could not find anyone who claimed to have shot the arrow, so the leader of the Zanj claimed that he was the archer. {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.495}"
    },
    {
     "heading": "According to al-Mas'udi",
     "markdown": "Al-Mas'udi says that the caliph al-Mu'tamid sent Mufallih with Abu Ahmad al-Muwaffaq to Basra to fight the leader of the Zanj. An arrow struck him in the temple and he died; he was carried to Samarra and buried there. {cite:muruj-al-dhahab p.571}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/killing-of-muflih-in-the-zanj-war",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "سنہ 258ھ میں زنج کی جنگ میں مفلح قتل ہوئے۔ طبری بیان کرتے ہیں کہ لوگوں کو کوئی ایسا شخص نہ ملا جو اس کے تیر مارنے کا دعوٰی کرے، تو صاحبِ الزنج نے دعوٰی کیا کہ تیر اس نے چلایا تھا۔ {cite:tabari-tarikh-abu-al-fadl j.9 p.495}"
    },
    {
     "heading": "مسعودی کے ہاں",
     "markdown": "مسعودی بیان کرتے ہیں کہ خلیفہ المعتمد نے مفلح کو ابو احمد الموفق کے ساتھ بصرہ بھیجا تاکہ وہ صاحبِ الزنج سے لڑیں۔ ان کی کنپٹی پر تیر لگا اور وہ مر گئے، اور ان کی لاش سامراء لائی گئی اور وہیں دفن کی گئی۔ {cite:muruj-al-dhahab p.571}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/killing-of-muflih-in-the-zanj-war",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 0,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [],
 "related": [],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}