{
 "id": "event/killing-of-shihab-al-din-ghuri-602",
 "class": "event",
 "slug": "killing-of-shihab-al-din-ghuri-602",
 "label": {
  "ar": "قتل شهاب الدين الغوري",
  "en": "Killing of Shihab al-Din al-Ghuri"
 },
 "summary": {
  "ar": "في أول ليلة من شعبان سنة اثنتين وستمائة قتل شهاب الدين أبو المظفر محمد بن سام الغوري ملك غزنة وبعض خراسان بمنزل يقال له دميك وهو عائد من لهاور وقت صلاة العشاء؛ كان سبب قتله أن نفراً من الكوكرية لزموا عسكره عازمين على قتله لما فعل بهم من القتل والأسر والسبي، فلما تفرق عنه أصحابه وبقي وحده في خركاه قتلوا بعض الحرس بباب سرادقه فثار أصحابه وأخلوا مواقفهم فاغتنم الكوكرية غفلتهم فدخلوا عليه وهو في الخركاه فضربوه بالسكاكين اثنتين وعشرين ضربة فقتلوه ووجدوه على مصلاه ساجداً، وقيل إنما قتلته الإسماعيلية لأنهم خافوا خروجه إلى خراسان؛ واجتمع الأمراء عند وزيره مؤيد الملك فتحالفوا على حفظ الخزانة وأجلسوا شهاب الدين وخيطوا جراحه وجعلوه في المحفة والشمسية على حاله في حياته حتى لم ترق محجمة دم، وثار المماليك على فخر الدين الرازي لما قيل إنه أوصل من قتل سيدهم فهرب ونجا، واختلف العسكر فالغورية أميل إلى بهاء الدين سام صاحب باميان ابن أخت شهاب الدين والأتراك إلى غياث الدين محمود أخيه الأكبر، ودفن في التربة بالمدرسة التي أنشأها بغزنة في الثاني والعشرين من شعبان {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}.",
  "en": "On the first night of Sha'ban in 602, Shihab al-Din Abu al-Muzaffar Muhammad ibn Sam al-Ghuri, ruler of Ghazna and part of Khurasan, was killed at a stopping place called Damik as he returned from Lahore, at the time of the evening prayer. The cause was that a group of Khokhars kept to his army, intent on killing him for the slaughter, capture and enslavement they had suffered at his hands. When his companions had scattered from him and he was left alone in his tent, they killed some of the guards at the door of his pavilion; his followers rose up and left their posts, and the Khokhars seized their moment of heedlessness, entered upon him in the tent and struck him with knives twenty-two times, killing him. They found him on his prayer mat, prostrate. It was also said that the Isma'ilis killed him, for they feared his going out to Khurasan. The commanders gathered at his vizier Mu'ayyad al-Mulk and swore oaths to guard the treasury. They seated Shihab al-Din, sewed up his wounds and placed him in the litter and parasol as he had been in life, so that not even a cupping-glass of blood was shed. The Mamluks rose against Fakhr al-Din al-Razi, because it was said he had brought in the men who killed their lord; he fled and escaped. The army divided: the Ghurids leaned toward Baha' al-Din Sam, lord of Bamiyan and son of Shihab al-Din's sister, and the Turks toward Ghiyath al-Din Mahmud, his elder brother. He was buried in the mausoleum of the madrasa he had founded at Ghazna, on the twenty-second of Sha'ban {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}."
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "persia-central-asia",
  "south-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/crusades-ayyubid-mamluk"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1206.1622757483042,
  "latest": 1206.2471508654892
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1206-03~",
   "hijri": "0602-08",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أول ليلة شعبان 602؛ الدفن 22 شعبان؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}."
  },
  "end": {
   "edtf": "1206-03~",
   "hijri": "0602-08",
   "calendar": "julian",
   "precision": "day",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "أول ليلة شعبان 602؛ الدفن 22 شعبان؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}."
  }
 },
 "data": {
  "kind": "death",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1206-03~",
    "hijri": "0602-08",
    "calendar": "julian",
    "precision": "day",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "أول ليلة شعبان 602؛ الدفن 22 شعبان؛ التحويل مشتق {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}."
   }
  },
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "الكامل في التاريخ — ابن الأثير، مسح kamilt00_201908، سنة 602، ص 303–305",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High) from Apple Vision OCR",
   "run": "lib-kamil-562-629-05"
  },
  "sources": [
   "source/kamil-ibn-al-athir"
  ],
  "status": {
   "review": "draft",
   "completeness": 2,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 High)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "في أول ليلة من شعبان سنة 602هـ قُتل [[person/shihab-al-din-ghuri|شهاب الدين الغوري]]، ملك غزنة وبعض خراسان، في منزل يقال له دميك وهو عائد من لهاور، وقت صلاة العشاء. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    },
    {
     "heading": "كيف قُتل",
     "markdown": "يذكر ابن الأثير أن نفراً من الكوكرية لزموا عسكره عازمين على قتله، بسبب ما لحقهم منه من قتل وأسر وسبي. فلما تفرق عنه أصحابه وبقي وحده في خركاه، قتلوا بعض الحرس بباب سرادقه. فثار أصحابه وتركوا مواقفهم، فدخل الكوكرية عليه وضربوه بالسكاكين اثنتين وعشرين ضربة، ووجدوه على مصلاه ساجداً. ويذكر أيضاً قولاً بأن الإسماعيلية هم الذين قتلوه خوفاً من خروجه إلى خراسان. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    },
    {
     "heading": "بعد مقتله",
     "markdown": "اجتمع الأمراء عند وزيره مؤيد الملك وتحالفوا على حفظ الخزانة. وثار المماليك على [[person/fakhr-al-din-al-razi|فخر الدين الرازي]] لما قيل إنه أوصل من قتل سيدهم، فهرب ونجا. واختلف العسكر: فالغورية أميل إلى بهاء الدين سام صاحب باميان، والأتراك إلى غياث الدين محمود. ودُفن في المدرسة التي أنشأها بغزنة في الثاني والعشرين من شعبان. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/killing-of-shihab-al-din-ghuri-602",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Overview",
     "markdown": "On the first night of Sha'ban 602 AH [[person/shihab-al-din-ghuri|Shihab al-Din al-Ghuri]], ruler of Ghazna and part of Khurasan, was killed in a house called Dimik, returning from Lahore, at the time of the night prayer. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    },
    {
     "heading": "How he was killed",
     "markdown": "Ibn al-Athir says that a group of the Kukuriyya stayed with his army, determined to kill him, because of the killing, captivity and enslavement they had suffered at his hands. When his companions had scattered from him and he was left alone in his tent, they killed some of the guards at the door of his pavilion. His companions rose up and left their posts, and the Kukuriyya entered upon him and struck him twenty-two times with knives, and found him at his prayer mat, prostrating. Ibn al-Athir also gives an account that the Isma'ilis killed him, fearing that he would go out to Khurasan. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    },
    {
     "heading": "After his killing",
     "markdown": "The amirs gathered at the house of his vizier Mu'ayyid al-Mulk and swore to guard the treasury. The mamluks rose against [[person/fakhr-al-din-al-razi|Fakhr al-Din al-Razi]], because it was said that he had brought those who killed their master; he fled and escaped. The army disagreed: the Ghuriyya leaned toward Baha' al-Din Sam, lord of Bamiyan, and the Turks toward Ghiyath al-Din Mahmud. He was buried in the madrasa he had founded in Ghazna on the twenty-second of Sha'ban. {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/killing-of-shihab-al-din-ghuri-602",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-16"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "شعبان سنہ 602ھ کی پہلی رات [[person/shihab-al-din-ghuri|شہاب الدین غوری]]، غزنی اور خراسان کے کچھ حصے کے حکمران، دمیک نامی ایک مکان میں قتل ہوئے، جب وہ لاہور سے واپس آ رہے تھے، عشاء کے وقت۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    },
    {
     "heading": "قتل کیسے ہوا",
     "markdown": "ابن الاثیر بیان کرتے ہیں کہ کوکری قبیلے کے کچھ لوگ ان کے لشکر کے ساتھ لگے رہے اور انہیں قتل کرنے کا پختہ ارادہ رکھتے تھے، کیونکہ ان کے ہاتھوں انہیں قتل، قید اور لونڈی غلامی کا سامنا رہا تھا۔ جب ان کے ساتھی ان سے الگ ہو گئے اور وہ اپنے خیمے میں اکیلے رہ گئے، تو انہوں نے ان کے خیمے کے دروازے پر کچھ محافظوں کو قتل کر دیا۔ ان کے ساتھی بھڑک اٹھے اور اپنی جگہیں چھوڑ دیں، تو کوکری داخل ہوئے اور انہیں چاقوؤں سے بائیس وار کیے، اور انہیں نماز کی جگہ پر سجدے کی حالت میں پایا۔ ابن الاثیر ایک قول بھی ذکر کرتے ہیں کہ انہیں اسماعیلیہ نے قتل کیا، اس خوف سے کہ وہ خراسان کی طرف نکلیں گے۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    },
    {
     "heading": "قتل کے بعد",
     "markdown": "امراء ان کے وزیر مؤید الملک کے پاس جمع ہوئے اور خزانے کی حفاظت پر اتفاق کیا۔ غلاموں نے [[person/fakhr-al-din-al-razi|فخر الدین الرازی]] کے خلاف بغاوت کی، کیونکہ کہا گیا کہ وہ ان لوگوں تک پہنچانے کا ذریعہ بنے جنہوں نے ان کے آقا کو قتل کیا، تو وہ بھاگ کر بچ گئے۔ لشکر میں اختلاف ہوا: غوری بہاء الدین سام صاحبِ باميان کی طرف مائل تھے، جبکہ ترک غیاث الدین محمود کی طرف۔ انہیں شعبان کی بائیس تاریخ کو اس مدرسے میں دفن کیا گیا جو انہوں نے غزنی میں بنوایا تھا۔ {cite:kamil-ibn-al-athir p. 303-305}"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/killing-of-shihab-al-din-ghuri-602",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Claude Haiku 5.5 (claude-haiku-5-5), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-10-18"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-10-22",
 "connections": [
  {
   "to": "person/shihab-al-din-ghuri",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "المقتول",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  },
  {
   "to": "person/fakhr-al-din-al-razi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "من ثار به المماليك زوراً",
   "sources": [
    "source/kamil-ibn-al-athir"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/battle-tarain-588",
  "event/death-ghiyath-ghuri-599",
  "event/fakhr-razi-herat-595",
  "event/firuzkuh-fitna-595",
  "event/ghurid-banaras-590",
  "event/ismailis-khurasan-600",
  "event/shihab-khwarazm-siege-600",
  "event/sirsuti-defeat-584"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}