{
 "id": "event/mawardi-qadi-ustuwa-baghdad",
 "class": "event",
 "slug": "mawardi-qadi-ustuwa-baghdad",
 "label": {
  "ar": "الماوردي مدرّسًا ثم قاضيًا بأستوى ثم ببغداد",
  "en": "Al-Mawardi as teacher, then qadi at Ustuwa and at Baghdad",
  "ur": "ماوردی بطور مدرس، پھر استویٰ اور بغداد میں قاضی"
 },
 "summary": {
  "ar": "بعد إتمام دراسته بالبصرة وبغداد صار [[person/al-mawardi|الماوردي]] مدرّسًا، ولفت إليه سعة علمه وتنوّعه أنظار الأمراء فوُلي القضاء في بلدان عدة، منها أستوى قرب [[place/nishapur|نيسابور]]، ثم قضاء بغداد نفسها {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}.",
  "en": "After completing his studies at Basra and Baghdad, [[person/al-mawardi|al-Mawardi]] became a teacher; the breadth of his learning drew the attention of the authorities, and he was appointed qadi in several towns — among them Ustuwa near [[place/nishapur|Nishapur]] — before holding the office at Baghdad itself {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}.",
  "ur": "بصرہ اور بغداد میں تعلیم مکمل کرنے کے بعد [[person/al-mawardi|ماوردی]] مدرس بن گئے؛ ان کے علم کی وسعت نے حکمرانوں کی توجہ حاصل کی اور وہ کئی شہروں میں قاضی مقرر ہوئے — جن میں [[place/nishapur|نیشاپور]] کے قریب استویٰ بھی تھا — اس سے پہلے کہ وہ خود بغداد میں یہ منصب سنبھالیں {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}۔"
 },
 "stub": false,
 "wings": [
  "time"
 ],
 "regions": [
  "levant-iraq",
  "persia-central-asia"
 ],
 "periods": [
  "period/buyid-seljuk-fatimid-era"
 ],
 "tags": [],
 "aliases": [],
 "themes": [],
 "span": {
  "earliest": 1019.9982888081206,
  "latest": 1021.0003627726468
 },
 "display": {
  "start": {
   "edtf": "1020",
   "hijri": "0411",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الواقعة غير مؤرخة في المصادر؛ تقدّمت على خدمته السياسية وعلى أول سفاراته المؤرخة سنة ٤٢٣هـ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}، والسنة المعروضة تقريبية مشتقة للترتيب.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  "end": {
   "edtf": "1020",
   "hijri": "0411",
   "calendar": "julian",
   "precision": "year",
   "status": "tradition",
   "derived": true,
   "note": "الواقعة غير مؤرخة في المصادر؛ تقدّمت على خدمته السياسية وعلى أول سفاراته المؤرخة سنة ٤٢٣هـ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}، والسنة المعروضة تقريبية مشتقة للترتيب.",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 },
 "data": {
  "kind": "other",
  "date": {
   "start": {
    "edtf": "1020",
    "hijri": "0411",
    "calendar": "julian",
    "precision": "year",
    "status": "tradition",
    "derived": true,
    "note": "الواقعة غير مؤرخة في المصادر؛ تقدّمت على خدمته السياسية وعلى أول سفاراته المؤرخة سنة ٤٢٣هـ {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}، والسنة المعروضة تقريبية مشتقة للترتيب.",
    "sources": [
     "source/encyclopaedia-of-islam-2"
    ]
   }
  },
  "sources": [
   "source/encyclopaedia-of-islam-2"
  ],
  "provenance": {
   "layer": "own-research",
   "source": "Encyclopaedia of Islam 2nd ed. vol. 6 (Mahk-Mid), art. al-Māwardī, printed p. 896",
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)",
   "model": "SWE-2 Medium",
   "run": "explorer-al-mawardi-1"
  },
  "status": {
   "review": "published",
   "completeness": 1,
   "generated_by": "Devin (SWE-2 Medium)"
  }
 },
 "prose": {
  "ar": {
   "sections": [
    {
     "heading": "موجز",
     "markdown": "بعد إتمام دراسته بالبصرة وبغداد صار [[person/al-mawardi|الماوردي]] مدرّسًا، ولفت إليه سعة علمه وتنوّعه أنظار الأمراء فوُلي القضاء في بلدان عدة، منها أستوى قرب [[place/nishapur|نيسابور]]، ثم قضاء بغداد نفسها {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}."
    },
    {
     "heading": "قضاء وخدمة",
     "markdown": "يقول ابن الجوزي في ترجمته إنه «ولي القضاء ببلدان كثيرة»، وكان يقول: «بسطت الفقه في أربعة آلاف ورقة وقد اختصرته في أربعين»، يريد بالمبسوط الحاوي وبالختصر الإقناع {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.199}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mawardi-qadi-ustuwa-baghdad",
    "lang": "ar",
    "source_lang": "ar",
    "translators": []
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "en": {
   "sections": [
    {
     "heading": "Summary",
     "markdown": "After completing his studies at Basra and Baghdad, [[person/al-mawardi|al-Mawardi]] became a teacher; the breadth of his learning drew the attention of the authorities, and he was appointed qadi in several towns — among them Ustuwa near [[place/nishapur|Nishapur]] — before holding the office at Baghdad itself {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}."
    },
    {
     "heading": "Judging and service",
     "markdown": "Ibn al-Jawzi says of him in his tarjama that he 'held the qada in many lands'; he used to say 'I spread fiqh over four thousand sheets and compressed it into forty', meaning by the former the Hawi and by the latter the Iqna' {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.199}."
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mawardi-qadi-ustuwa-baghdad",
    "lang": "en",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  },
  "ur": {
   "sections": [
    {
     "heading": "خلاصہ",
     "markdown": "بصرہ اور بغداد میں تعلیم مکمل کرنے کے بعد [[person/al-mawardi|ماوردی]] مدرس بن گئے؛ ان کے علم کی وسعت نے حکمرانوں کی توجہ حاصل کی اور وہ کئی شہروں میں قاضی مقرر ہوئے — جن میں [[place/nishapur|نیشاپور]] کے قریب استویٰ بھی تھا — اس سے پہلے کہ وہ خود بغداد میں یہ منصب سنبھالیں {cite:encyclopaedia-of-islam-2 vol. 6 p. 896}۔"
    },
    {
     "heading": "قضاء اور خدمت",
     "markdown": "ابن الجوزی ان کی ترجمہ میں لکھتے ہیں کہ وہ «کئی شہروں میں قاضی رہے»؛ ان کا کہنا تھا: «میں نے فقہ کو چار ہزار ورقوں میں بکھییرا اور چالیس میں سمیٹا» — پہلی سے مراد الحاوی اور دوسری سے الاقناع ہے {cite:muntazam-ibn-al-jawzi j.8 p.199}۔"
    }
   ],
   "frontmatter": {
    "id": "event/mawardi-qadi-ustuwa-baghdad",
    "lang": "ur",
    "source_lang": "ar",
    "translators": [
     "Devin (SWE-2 Medium), draft translation"
    ]
   },
   "updated": "2026-11-01"
  }
 },
 "degree": 4,
 "contemporaries": [],
 "updated": "2026-11-01",
 "connections": [
  {
   "to": "person/al-mawardi",
   "type": "had_participant",
   "inverse": true,
   "role": "القاضي والمدرس",
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  },
  {
   "to": "place/baghdad",
   "type": "occurred_at",
   "inverse": false,
   "sources": [
    "source/encyclopaedia-of-islam-2"
   ]
  }
 ],
 "related": [
  "event/death-al-mawardi-450",
  "event/mawardi-jawali-envoy-434",
  "event/mawardi-laqab-aqda-qudat-429",
  "event/shahanshah-laqab-429",
  "person/al-mawardi",
  "place/baghdad",
  "building/al-madrasa-al-nizamiyya-baghdad",
  "building/bayt-al-hikma"
 ],
 "license": {
  "prose": "CC BY-SA 4.0",
  "data": "CC0 1.0"
 }
}